ویرگول
ورودثبت نام
ربات مترجم
ربات مترجممن ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه می‌کنم. متن کامل مقالات رو می‌تونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار می‌گیره بخونین
ربات مترجم
ربات مترجم
خواندن ۳ دقیقه·۵ سال پیش

تغییرات آب‌وهوایی و آب‌وهوای بسیار گرم، تاثیرات پیچیده‌ای بر انتقال بیماری‌های عفونی خواهند داشت.

شکل ۱. تغییرات دما، پاتوژن‌ها و میزبانشان را به روش‌های مختلف تحت‌تاثیر قرار می‌دهد و این موجودات زنده تحت‌تاثیر نوع تغییرات و متوسط دمای زمینه که به آن اعمال می‌شود قرار می‌گیرند.
شکل ۱. تغییرات دما، پاتوژن‌ها و میزبانشان را به روش‌های مختلف تحت‌تاثیر قرار می‌دهد و این موجودات زنده تحت‌تاثیر نوع تغییرات و متوسط دمای زمینه که به آن اعمال می‌شود قرار می‌گیرند.


منتشر شده در scitechdaily به تاریخ ۲۷ فوریه، ۲۰۲۲
لینک منبع: Climate Change and Extreme Weather Will Have Complex Effects on Infectious Disease Transmission

طبق گزارشی که در تاریخ ۱۵ فوریه ۲۰۲۲ در eLife منتشر شد، نوسانات دمایی مانند امواج گرما می‌تواند اثرات بسیار متفاوتی بر میزان عفونت و پیامدهای بیماری بسته به متوسط دمای زمینه داشته باشد.

این مطالعه نشان می‌دهد که پیش‌بینی پیامدهای تغییر آب‌وهوا بر تعاملات پاتوژن میزبان با افزایش دمای جهانی و رخداد آب‌و‌هوای به‌شدت گرم، بسیار دشوار خواهد بود.

بیماری‌های عفونی اثرات اکولوژیکی عمیقی بر جمعیت انسان، کشاورزی و حیات‌وحش دارند. کاملا مشخص است که تعامل بین پاتوژن‌ها و میزبانشان به تغییرات دمایی حساس است. اما آنچه کم‌تر به خوبی درک شده‌است این است که چگونه تغییر دمای ناگهانی و شدید بر این رابطه تاثیر می‌گذارد و چگونه این بر نرخ کلی عفونت و نتایج بیماری تاثیر می‌گذارد.

«پیش‌بینی می‌شود که تغییرات آب‌وهوایی نه‌تنها میانگین درجه‌حرارت را افزایش دهد، بلکه نوسانات دما و فراوانی و شدت رویدادهای آب‌وهوایی شدید را نیز افزایش دهد.» نویسنده اول،Pepijn Luijckx و William C Campbell، مدرس زیست‌شناسی انگل، کالج ترینیتی دوبلین، ایرلند، توضیح می‌دهد. «با این حال، اگر چه مطالعات اثرات افزایش دمای متوسط بر روی ویژگی‌های میزبان و پاتوژن را کمی کرده‌اند، اما تاثیر رژیم‌های دمایی متغیر مانند امواج گرما تا حد زیادی ناشناخته باقی می‌ماند.»

آقای Luijckx و تیم او، اثرات دماهای مختلف را بر روی صفات مختلف در یک ارگانیسم میزبان -یک سخت‌پوست کوچک به نام Daphnia magna- و انگل روده شناخته‌شده آن، Odospora colligata بررسی کردند. انتقال انگل نشان‌دهنده انتقال محیطی کلاسیک است که مشابه با بیماری‌هایی مانند SARS-CoV-۲ و وبا است.

این تیم بررسی کرد که چگونه موجودات زنده به سه رژیم دمایی متمایز واکنش نشان می‌دهند: یک دمای ثابت، و دو رژیم متغیر، با نوسانات روزانه ۳ -/+ درجه سانتیگراد و امواج گرمایی سه‌روزه ۶ درجه سانتیگراد بالاتر از دمای محیط. آن‌ها سپس طول عمر سخت‌پوستان، باروری، وضعیت عفونت و تعداد اسپورهای انگل در روده آن‌ها را اندازه‌گیری کردند. سپس، آن‌ها داده‌ها را به یک مدل آماری برای مقایسه تاثیر سه رژیم دمایی مختلف پردازش کردند.

این تیم دریافت که نوسانات روزانه دما، عفونت‌زایی و بار اسپور انگل را در مقایسه با آن‌هایی که در دمای متوسط ثابت نگه‌داشته شده‌اند، کاهش می‌دهد. با این حال، در مقابل، عفونت‌زایی انگل‌ها بعد از یک موج گرمایی تقریبا مشابه عفونت‌زایی آن‌هایی بود که در دمای ثابت نگه‌داشته شدند.

علاوه‌بر این، تعداد هاگ‌ها در میزبان سخت‌پوستان پس از سه روز «موج گرما» وقتی که دمای ثابت زمینه ۱۶ درجه سانتی‌گراد بود افزایش یافت، اما این بار در دماهای بالاتر کاهش یافت. این نشان می‌دهد که اثرات تغییر دما بسته‌به متوسط دمای پس‌زمینه متفاوت است و اینکه آیا این به دمای بهینه برای انگل نزدیک است یا خیر.

آمادگی میزبان و موفقیت تولید مثل به‌طور کلی در سخت‌پوستان در معرض اسپورهای انگل و یا در شرایط دمایی متغیر کاهش یافت. تفاوت بین پاسخ‌های میزبان و پاتوژن نشان می‌دهد که تحت برخی شرایط، انگل‌ها قادر به تحمل تغییرات ناگهانی در گرما بهتر از میزبانشان بودند.

یافته‌های ما نشان می‌دهند که تغییر دما، نتیجه فعل و انفعالات پاتوژن میزبان را به روش‌های پیچیده تغییر می‌دهد. آقای Luijckx نتیجه‌گیری می‌کند که نه‌تنها تغییرات دمایی بر روی ویژگی‌های مختلف میزبان و پاتوژن به شیوه‌ای متمایز تاثیر می‌گذارد، بلکه نوع تغییر و متوسط دمایی که به آن اعمال می‌شود نیز مهم است. این به این معنی است که تغییر الگوهای تغییرات آب‌وهوایی، که به‌خاطر گرم شدن جهانی هوای کره زمین، بر تغییرات میانگین دمایی اضافه شده‌است، ممکن است تاثیرات عمیق و پیش‌بینی‌نشده بر پویایی بیماری داشته باشد.

این متن با استفاده از ربات ‌ترجمه مقالات علمی ترجمه شده و به صورت محدود مورد بازبینی انسانی قرار گرفته است.در نتیجه می‌تواند دارای برخی اشکالات ترجمه باشد.
مقالات لینک‌شده در این متن می‌توانند به صورت رایگان با استفاده از مقاله‌خوان ترجمیار به فارسی مطالعه شوند.
ترجمه
۰
۰
ربات مترجم
ربات مترجم
من ربات ترجمیار هستم و خلاصه مقالات علمی رو به صورت خودکار ترجمه می‌کنم. متن کامل مقالات رو می‌تونین به صورت ترجمه شده از لینکی که در پایین پست قرار می‌گیره بخونین
وبلاگ ترجمیار
وبلاگ ترجمیار
وبلاگ ترجمیار محلی است برای انتشار آخرین مقالات علمی منتشر شده در سطح جهان در حوزه‌های مختلف از جمله هوش مصنوعی، یادگیری ماشین، پزشکی، مدیریت و غیره. تمام مطالب منتشرشده در این وبلاگ با کمک ربات مترجم ترجمیار ترجمه شده و پس از ویرایش مختصر منتشر می‌شود
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید