ویرگول
ورودثبت نام
صالح بوعذار. مترجم
صالح بوعذار. مترجمصالح بوعذار. مترجم ادبیات عرب. شاعر. نویسنده
صالح بوعذار. مترجم
صالح بوعذار. مترجم
خواندن ۱ دقیقه·۱ سال پیش

کتاب مِرداد. میخائیل نعیمه. صالح بوعذار

 برای خویش مرزی ننهید، بل آن­‌گونه خود را بگسترانید که در هستی گوشه­‌ای نماند که شما در آن نباشید. بگسترید تا آن‌جا که می­‌توانید باشید، تا تمامِ هستی از آنِ شما باشد. بگسترید تا آن‌جا که خدا را ملاقات کنید، آن‌جایی که خود را دیده‌اید. بگسترید! بگسترید!
در تاریکی مپویید و مپایید به این گمان که ظلمت پرده­‌ای­ است وُ بینایی، یارای گذر از آن ندارد. اگر از مردمانی که ظلمت بینایی­‌شان را می­‌رباید شرمناک نمی­‌شوید، لااقل از کِرمانِ شبتاب و خفّاشان شرم داشته باشید.
یاران من! هیچ ظلمتِ محضی نیست، بل مراتب نور وجود دارد. بهرِ هر صنفی از مخلوقات درجه­‌ای از آن است که نیازهایش را بدان برآورده می­‌کند و چون بیش از نیازش باشد، کورش گرداند و چون کم بُوَد، نیز کورش کند. درخشش و آشکارگی روزتان، سَحَری بیش نیست در نظر ققنوس و نیمهْ­‌شبتان، آشکارگیِ روز است در نظر غوکان. ازین­‌روی چه­‌سان ظلمت می­‌تواند پوششی برای چیزی باشد، درحالی­‌که خود بدان محتاج است؟
!
.
https://B2n.ir/a95781

لینک تهیه کتاب از فروشگاه 30 بوک👆
#میخائیل_نعیمه
#کتاب_مرداد
برگردان #صالح_بوعذار
#نشر_ثالث

کتاب
۱۲
۰
صالح بوعذار. مترجم
صالح بوعذار. مترجم
صالح بوعذار. مترجم ادبیات عرب. شاعر. نویسنده
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید