J'ai déposé les enfants à Baghcheh Bidi et, même si je n'en avais aucune envie, je suis rentré chez moi. Mon apparence était calme, teintée d'un peu d'étourdissement et de confusion, mais mon for intérieur était rempli de cette excitation à l'idée de retourner demain dans mon ancienne maison pour voir les parents de Maliheh. Cela me troublait d'une certaine manière.
Maman n'était pas là, encore... J'allais l'appeler pour savoir où elle était lorsque mon regard est tombé sur le voyant clignotant du répondeur téléphonique. J'ai appuyé sur le bouton. Maman a commencé à parler : « Salut Navid Jan, mes amies et moi sommes à Lavasan et nous y resterons jusqu'à la fin de la semaine. Si tu veux, viens nous rejoindre. »
J'étais soulagé d'être épargné par les questions et les interrogations pendant quelques jours.
J'ai pris une douche et je suis allé directement me coucher. Il m'a fallu une heure pour m'endormir. Pendant toute cette heure, chaque mot de Maliheh résonnait dans ma tête. « Papa savait que Maliheh était amoureuse de moi... Il l'a même demandée en mariage pour moi... Moi... Demain... Mai... ! »
La brise fraîche du petit matin d'automne, s'infiltrant par les côtés des rideaux en dentelle de la chambre, est venue se poser sur mon visage et m'a réveillé. J'ai entrouvert les yeux. J'avais un sentiment très agréable. J'ai regardé l'heure. Il était sept heures et demie du matin. J'ai décidé de rester un peu au lit et de me concentrer. J'ai écarté mes bras et je me suis allongé sur le dos, le regard fixé sur le plafond de la chambre. Je suis resté dans cet état pendant dix minutes. Puis je me suis levé et je suis parti pour prendre mon petit-déjeuner et faire ma toilette avant de me diriger vers le destin qui m'avait été tracé.
Je suis parti de la maison à huit heures et demie. En chemin, j'ai acheté un bouquet de fleurs et une boîte de pâtisseries. Il était environ neuf heures vingt lorsque je suis arrivé devant la maison de Maliheh. J'ai garé la voiture, pris le bouquet et la boîte de pâtisseries, et je me suis dirigé vers la porte pour sonner. Quelques instants plus tard, j'ai entendu des pas s'approcher de la porte. Lorsqu'elle s'est ouverte, j'ai vu Maliheh derrière.
Elle a salué. J'ai répondu. Elle a dit : « Entre, mon cher. » Je lui ai donné les fleurs et les pâtisseries. Un doux sourire est apparu sur ses lèvres. Elle s'est écartée pour que j'entre. J'ai dit « Ya-Allah » (Permettez-moi) et je suis entré. En arrivant dans la cour, j'ai vu Abbas Agha s'approcher de moi, deux béquilles sous les bras. J'ai salué. Je suis allé vers lui et je l'ai serré dans mes bras ; je l'ai embrassé des deux côtés du visage. Il a aussi embrassé ma tête et mon visage. Derrière lui, Leila Khanom, la mère de Maliheh, et Mostafa sont venus vers moi. Après les salutations habituelles, ils m'ont conduit dans le grand salon. La décoration avait un peu changé, mais il sentait toujours la bonne odeur d'autrefois.
Maliheh est allée à la cuisine et est revenue quelques minutes plus tard avec cinq verres de sorbet. Nous avons bu le sorbet, et la conversation a doucement commencé. Leila Khanom a dit : « Navid Agha, vous aimez le Ghormeh Sabzi (ragoût aux herbes) ? J'en ai préparé pour le déjeuner. Si vous n'aimez pas, je peux faire autre chose. » J'ai dit : « Je ne voulais pas vous déranger. » Elle a dit : « Ce n'est pas une formule de politesse. Vous devez rester avec nous pour le déjeuner. Maintenant, si vous n'aimez pas le Ghormeh Sabzi, je ferai autre chose. »
Abbas Agha a enchaîné sur les propos de Leila Khanom et a dit : « Nous avons beaucoup de choses à vous dire... De plus, ceci est votre maison. Alors laissez tomber les formalités. » J'ai dit : « D'accord, moi aussi, j'ai beaucoup de choses à dire et beaucoup de choses à apprendre... En fait, j'adore le Ghormeh Sabzi, donc c'est parfait. »
Leila Khanom a discrètement emmené Maliheh et Mostafa avec elle sous divers prétextes et a fermé la porte derrière eux. Dans la pièce, je suis resté seul avec Abbas Agha.
Avant qu'Abbas Agha ne commence, j'ai dit : « Excusez-moi, puis-je poser une question avant de parler ? Si ce n'est pas trop indiscret ? » Il a dit : « Bien sûr, mon fils... Qu'est-ce que tu racontes ? Demande. »
J'ai dit : « Est-ce que ce sont vos reins ou vos jambes qui ont un problème ? » Il a dit : « Quand j'ai eu l'accident, j'ai été temporairement paralysé à partir de la taille. Les médecins ont dit qu'il faudrait six mois pour que je puisse remarcher facilement. Depuis un mois, ils m'ont donné l'ordre de marcher parfois avec des béquilles pour que mes muscles retrouvent leur fonction. Comme j'ai subi deux opérations cette année, nous avons bon espoir que je me remette sur pied. » J'ai dit : « Si je peux vous aider en quoi que ce soit, je suis à votre service. Considérez-moi comme votre fils, comme Agha Mostafa. » Il a répondu : « Je vous remercie pour votre gentillesse. Que Dieu ait l'âme de votre père, vous avez hérité de son caractère. » Ainsi, la conversation a commencé.
Il a pris une enveloppe sur la table d'appoint à côté de lui, en a sorti une enveloppe scellée et me l'a donnée en disant : « Ouvre ceci. » J'ai pris l'enveloppe et j'ai vu l'écriture de mon père dessus. C'était son écriture, écrite à la plume. J'ai doucement ouvert l'enveloppe scellée et en ai sorti trois feuilles de papier pliées. Lorsque j'ai déplié les feuilles, j'ai lu en haut de la lettre, également de l'écriture de mon père :
« Au nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux Mon testament à mon fils Navid
Salut mon fils. Maintenant que tu es en train de lire ce testament, cela fait certainement quelques années que j'ai quitté ce monde. La raison en est que j'ai demandé à mon cher ami Haj Abbas Keyvani de ne pas te donner ce testament tant que tu ne serais pas revenu ici, dans notre ancienne maison. Revenir, non seulement pour visiter, mais revenir à ton essence intérieure. Je suis sûr que tu n'étais pas du tout content de partir de cette maison. Tu as des racines ici... Ton âme et ton cœur sont liés à chaque brique de cette maison. Je sais que tu reviendras certainement ici. J'ai donc conditionné la lecture de ce testament à un tel jour, et au bon jugement de mon cher Haj Abbas.
Quant à la suite...
Haj Abbas est l'un de mes chers amis qui a rencontré des problèmes à cause des affaires du marché. C'est pourquoi j'ai confié cette maison à Haj Abbas Agha pour qu'il s'y installe jusqu'à ce que la situation redevienne favorable et qu'il trouve une maison convenable pour lui-même.
Le jour où nous sommes venus ici ensemble pour emporter les dernières affaires, j'ai rencontré un ange beau et gentil qui portait un amour profond pour toi, non seulement dans ses yeux, mais au plus profond de son âme. C'est pourquoi je l'ai demandée en mariage pour toi à son père, ce qui a été accepté. Mais j'ai laissé la demande en mariage finale à ta volonté. Maintenant que tu vois cette lettre, cela signifie que toi aussi, tu désires cet ange magnifique. Donc, la première clause du testament est maintenue, avec l'ajout de cette clause complémentaire : je vous offre à toi et à Maliheh Jan les six parts de cette maison comme cadeau de mariage. J'ai également fait établir l'acte chez le notaire, qui est en dépôt auprès de Haj Abbas. Que cela vous soit bénéfique.
Et ensuite... Une entreprise a été créée, dont Abbas Aziz a assumé la responsabilité de l'administration et de la direction au cours des dernières années, et dont cinquante pour cent des actions t'appartiennent, et les cinquante autres pour cent appartiennent à Haj Abbas lui-même. Grâce à sa sagesse, son intelligence et son expérience, l'entreprise doit être devenue forte et importante jusqu'à présent.
La liste des biens immobiliers qui ont été mis à ton nom et dont les documents te seront remis après la lecture de ce testament. Ce sont des biens que j'ai mis de côté uniquement pour toi. Ils ont une grande valeur spirituelle pour moi, c'est pourquoi je te les ai confiés. Parce que je sais que si je ne le fais pas, ta mère les perdra en un clin d'œil. J'espère que tu les préserveras. Prends soin de ta sœur Nafiseh, ne laisse pas la vie lui être difficile. Comble le vide que je lui ai laissé.
Mon fils, sache que seul un bon nom demeure de l'homme. Alors, fais le bien aux autres autant que tu le peux. La famille Keyvani est une famille gentille, compatissante et respectable. Considérez leur honneur comme le vôtre.
Wassalam et Alaykum (Et la paix soit sur vous). Ton père, Nader Rashedi»
Haj Abbas Agha a posé une grande enveloppe sur la table basse devant moi et a dit : « Ce sont tous les documents qui t'appartiennent. » J'ai remercié, mais je n'ai pas touché à l'enveloppe. J'ai baissé la tête et j'ai dit : « Monsieur Keyvani, à vrai dire, je suis venu aujourd'hui pour une autre raison... » Mon expression était très sérieuse. Haj Abbas a été un peu surpris et, après s'être légèrement déplacé, il s'est appuyé contre le dossier du canapé et a dit : « Dis, mon fils. J'écoute. »
J'ai continué : « À vrai dire, je ne savais pas que de telles choses allaient arriver. Je veux vous dire, avant que d'autres sujets ne soient soulevés... Je suis venu aujourd'hui pour vous demander la main de Maliheh Khanom. C'est ma seule raison d'être présent chez vous aujourd'hui, et je ne veux pas que vous imaginiez que cette demande en mariage est le moins du monde liée aux questions soulevées dans le testament de mon père... Je veux que vous sachiez que je suis venu dans votre maison avec mon cœur, et non avec mes pieds. Pour moi, le bonheur de Maliheh et sa présence à mes côtés sont l'héritage paternel le plus précieux. Et si vous m'acceptez comme votre gendre et votre fils, vous m'aurez accordé la plus grande richesse.»
Les larmes me sont montées aux yeux, mais à travers le voile des larmes, je voyais que Haj Abbas pleurait aussi. Il avait du mal à bouger, mais il essayait de venir vers moi et de m'étreindre. Alors je suis allé vers lui et je l'ai serré dans mes bras. Il m'a dit à l'oreille : « Toi aussi, tu es un homme formidable, tout comme ton père, et... c'est un honneur que ma fille se marie avec un homme comme toi. Je sais qu'elle t'aime aussi. Alors qui suis-je pour ne pas m'incliner devant la grandeur de cet amour ? »
Puis il a appelé à haute voix Leila Khanom et Maliheh. Maliheh et sa mère sont entrées, surprises et choquées, et ont dit : « Qu'est-ce qu'il y a, Papa ? » Haj Abbas a dit : « Félicitations, ma fille. Que Dieu vous fasse vieillir ensemble. » Maliheh est restée confuse un instant et a rougi. Elle a poussé un cri et est partie rapidement vers sa chambre. La pluie a aussi commencé à tomber dans les yeux de Leila Khanom. Mostafa, qui était entré derrière elles, a couru vers moi, m'a serré dans ses bras et a dit : « Navid Dadash, félicitations. J'espère que vous serez heureux. » Et il a commencé à m'embrasser.
Tout est arrivé soudainement. Mais je n'ai pas compris pourquoi Maliheh avait couru vers sa chambre. Après quelques minutes, les yeux rouges, elle est revenue dans la pièce. Son père a demandé : « Pourquoi ma fille, as-tu fui en apprenant cette bonne nouvelle que tu attendais depuis trois ans ? » Maliheh, la tête baissée de timidité féminine, a répondu : « Un acte de remerciement, j'avais fait un vœu, je suis allée l'accomplir. » Abbas Agha a dit : « Viens ici, ma chérie. » Maliheh est allée vers son père et s'est assise à côté de lui. Son père a pris sa tête dans ses bras, l'a embrassée et a dit : « L'attente est terminée. Néanmoins, je veux te poser une question. Mon cher Navid, le fils de mon meilleur ami et l'homme le plus digne que je connaisse, t'a demandée en mariage avec un cœur sincère et par amour. Es-tu toujours disposée à l'épouser, à être à ses côtés pour toujours, et à ce que son bonheur et sa tristesse soient ton bonheur et ta tristesse ? » Maliheh, tout en pleurant, a dit doucement : « Papa Joon... » Haj Abbas a dit : « Je connais la réponse, mais je veux qu'il l'entende de ta bouche. » Maliheh, qui avait toujours la tête baissée, a répondu doucement : « Oui. »
Leila Khanom, sanglotant de joie, a commencé à applaudir et à pousser des youyous (kell). Mostafa l'a rejointe dans les réjouissances. Le père de Maliheh s'est tourné vers moi et m'a demandé : « Mon fils, pour nous, tout est clair. Il ne reste plus que votre famille... » J'ai répondu : « À ce sujet, je dois dire que la décision finale m'appartient. Je les informerai plus tard. Je suis une personne totalement indépendante et personne n'a le droit d'intervenir dans mes affaires personnelles. Je les informerai seulement par respect. » Le père a dit : « Étant donné qu'une tradition familiale a déjà été accomplie par votre défunt père, tout est complet de notre point de vue. À partir de maintenant, la décision vous appartient. » J'ai remercié et j'ai dit : « Si vous êtes d'accord, faisons une union temporaire (Sigheh Moharemiat) afin de préparer les arrangements et que nos allées et venues ne posent pas de problème jusqu'à la fin de l'année scolaire, lorsque Maliheh Khanom obtiendra son diplôme. » Haj Abbas a dit : « Je suis tout à fait d'accord avec cela. Si vous pensez que c'est approprié, je vais appeler le religieux de la mosquée pour lui demander de venir à la maison et de célébrer cette union. » J'ai dit : « Absolument... C'est excellent. »
Il a immédiatement composé un numéro et, après quelques minutes de conversation, il a raccroché et a dit : « Haj Agha a dit qu'il serait prêt à quatre heures. Il suffit que quelqu'un aille le chercher. » J'ai dit : « Je m'en occupe. » J'ai immédiatement raconté très brièvement toute l'histoire à Seyed et je lui ai demandé de faire deux choses pour moi. D'abord, se procurer rapidement cinq pièces d'or Bahar Azadi et, avec Narges, aller chercher Haj Agha à quatre heures et venir chez Abbas Agha. Seyed, qui poussait des cris de joie au téléphone, a dit : « À votre service Arbab, dévoué Arbab. » J'ai dit : « Ah, j'allais oublier. N'oublie pas les pâtisseries. » Il a dit : « Sur mes yeux, Arbab, j'y vais pour tout arranger... Bien joué, mon gars... Bien joué... » Je me suis tourné vers Abbas Agha et j'ai dit : « Tout est coordonné. Il ne reste que... Maliheh Khanom... » Il a dit : « Maliheh est également prête. Elle a cousu sa robe spéciale pour aujourd'hui il y a un an et l'a préparée... Sois très tranquille à ce sujet. »
Mostafa a dit à haute voix : « Alors, la seule chose qui reste, c'est de manger le délicieux Ghormeh Sabzi de Maman Leila... Je vais apporter le nécessaire pour le déjeuner. » Maman Leila et Maliheh sont allées à la cuisine, confirmant les paroles de Mostafa.
L'union est scellée ! Navid et Mâliheh sont désormais liés par le Sigheh Moharemiat, une décision prise en secret. Mais la cérémonie n'est qu'un début.
Le fardeau de l'héritage matériel pèse sur Navid. Son père lui a légué une fortune pour la protéger de Monireh, mais Navid refuse d'y toucher pour prouver la pureté de son amour.
Comment Navid peut-il se décharger de cette propriété sans trahir la confiance de son défunt père ? Et quel sera le sort de cette union lorsque sa mère, Monireh, reviendra ?
Rendez-vous immédiatement pour le Chapitre Quatre : Lien, Engagement et Restitution de la Propriété !
