À quatre heures précises, la sonnette de la maison a retenti. Mostafa s'est rapidement dirigé vers la porte et l'a ouverte. D'abord, et après les salutations d'usage, Haj Agha Mohammadi est entré. Après lui, Narges, et enfin Seyed Mohsen. Après avoir traversé la cour, ils sont entrés dans le salon, qui était maintenant légèrement décoré pour l'événement en cours. Après les salutations habituelles, Haj Abbas Agha a expliqué l'histoire à Haj Agha Mohammadi, et à ce moment-là, Maliheh est entrée, vêtue d'une belle robe et coiffée d'un joli chador blanc. Le Haj Agha, après avoir obtenu la procuration de Maliheh et la mienne, et l'autorisation du père de Maliheh, a prononcé la formule du mariage temporaire (Sigheh Moharemiat) pour sept mois. J'ai pris les cinq pièces d'or que j'avais demandé à Seyed d'acheter et les ai données à Maliheh comme dot (mehrieh). Mohsen avait eu la bonne idée d'acheter un joli gâteau, que nous avons coupé et mangé après le mariage temporaire. Plus tard, il s'est avéré que ce n'était pas son idée, mais que Narges leur avait dit d'en prendre un.
Haj Agha Mohammadi, ayant d'autres engagements, est parti après m'avoir félicité et souhaité le repos de l'âme de mon père ; mais nous avons gardé Seyed et Narges. Les jeunes se sont un peu amusés, et avec la permission des parents de Maliheh, il a été décidé que nous sortirions pour une fête plus "jeune".
Leila Khanom a insisté pour que je revienne et que je reste chez eux pour la nuit. Haj Abbas a ajouté : « Nos conversations d'homme à homme sont restées inachevées. Si Dieu le veut, nous discuterons demain matin, puis nous irons au marché pour que je te mette au courant de la situation de l'entreprise. » À l'insistance de Maliheh, j'ai accepté, et après avoir mangé du gâteau et bu du thé, nous nous sommes préparés à partir.
Nous sommes partis tous les cinq dans ma voiture en direction de l'ouest de Téhéran, pour le restaurant Arikeh Iranian, un restaurant très chic avec un excellent shishlik et de la musique live. Il y avait un trafic dense sur le chemin, et nous sommes arrivés vers huit heures.
Guidés par l'un des maîtres d'hôtel, et à ma demande, nous nous sommes assis à une table près du groupe de musique. J'ai dit : « Si vous permettez, je vais commander ? » Tout le monde a accepté. J'ai donc appelé le même guide et j'ai dit : « S'il vous plaît, apportez-nous cinq portions de shishlik spécial. » Ensuite, je me suis levé, j'ai pris la main de Maliheh et me suis dirigé vers le buffet d'entrées (mézé). J'ai dit à Seyed, Mostafa et Narges de venir aussi. J'ai pris les hors-d'œuvre que je voulais avec les accompagnements nécessaires. Les jeunes faisaient tout ce que je faisais. Le groupe de musique, qui était parti se reposer, est revenu et a recommencé à jouer. Les jeunes étaient ravis et occupés à manger, à profiter de la musique et de l'ambiance. J'ai appelé un des serveurs et lui ai dit quelque chose à l'oreille. Il est immédiatement parti et est revenu avec un stylo et du papier. J'ai écrit un message et le lui ai donné.
Maliheh a demandé : « Qu'est-ce qui s'est passé ? » J'ai répondu : « Attends un peu, tu vas comprendre. » Quelques minutes plus tard, le chanteur du groupe s'est éclairci la gorge et a dit : « Nous avons des invités qui sont ici aujourd'hui pour célébrer leur union. Applaudissez-les, s'il vous plaît. » Tout le monde a applaudi. « C'est un cadeau de Navid Agha le marié à Maliheh Khanom son épouse. Nous leur souhaitons une vie pleine d'amour, de santé et de bonheur. » Et il a commencé à chanter la chanson « Arous o Damad » (Le marié et la mariée) de Vigen. Maliheh, Narges, Seyed et Mostafa étaient très excités. Seyed a dit : « Tu savais faire ce genre de choses et tu le cachais ? » J'ai dit : « Tu n'as encore rien vu. » Il a porté un morceau de shishlik à sa bouche et a dit : « Dans ce cas, je n'ai rien vu du tout... » Nous avons tous éclaté de rire. J'ai dit : « Maliheh Jan, dis quelque chose toi aussi. » Elle a pris ma main et l'a serrée fort. « Même dans mes rêves, je n'aurais pas imaginé une soirée comme celle-ci, et avec cette rapidité et cette beauté. » J'ai dit : « Tu mérites bien plus que ça. »
À dix heures, nous avons quitté le restaurant et sommes rentrés à la maison. Heureusement, le chemin était dégagé, contrairement à l'après-midi. Nous sommes arrivés très rapidement. Nous avons déposé Seyed et Narges à la place Baghcheh Bidi et nous nous sommes dirigés vers la maison. Mostafa a mis la clé et a ouvert la porte. Nous avons remarqué que Haj Abbas et Leila Khanom étaient toujours éveillés. Nous sommes entrés et je me suis excusé de notre arrivée tardive. Leila Khanom a dit : « Cette nuit est une belle nuit pour vous. Nous sommes restés éveillés pour voir la joie de cette nuit dans vos yeux. » Puis elle a ajouté : « J'ai préparé la chambre à l'étage pour vous. Allez vous reposer jusqu'à demain... » J'ai regardé Haj Abbas, il a souri et a dit : « Mon fils, Maliheh est ta femme à partir d'aujourd'hui, elle t'est licite (halal). » J'ai dit : « Merci, Père Joon. Mais nous attendrons le mariage (la cérémonie). Soyez tranquille... » Il a souri, a tendu la main vers moi. J'ai pris sa main, et il m'a tiré vers lui et m'a embrassé le front. « Que le lait de ta mère te soit béni (Shire Madarat Halalet Bashe). » Maliheh m'a pris la main et m'a emmené vers la chambre à l'étage.
Une fois dans la chambre, elle a fermé la porte derrière nous et, après s'être changée, elle s'est assise sur les couvertures à côté de moi et a dit : « Maintenant, il n'y a plus que toi et moi, tout seuls... J'ai tant de choses à te raconter. Tellement de choses que tu ne peux même pas imaginer. » J'ai dit : « Mais apparemment, je dois aller au marché avec ton père demain matin, et toi, tu dois aller à l'école. » Elle a dit : « Ces histoires, je m'en fiche, mon amour... Laisse-moi faire. » Elle s'est levée et a ouvert la porte. Elle est descendue quelques minutes et est revenue, a refermé la porte derrière elle et a dit : « Le marché est annulé pour demain. L'école est déjà réglée, qu'est-ce que tu as d'autre à dire ? » J'ai levé les mains et j'ai dit : « Je me rends... » Elle s'est approchée de moi et m'a embrassé. Très chaleureusement et longuement. J'ai dit : « J'ai fait une promesse à ton père. » Elle a dit : « Nous tiendrons certainement ta promesse, qui est aussi la mienne. Mais cela n'empêche pas de m'embrasser et de me serrer dans tes bras, n'est-ce pas ? » J'ai dit : « Que puis-je dire ? Je me rends. »
En entendant cette phrase, elle m'a embrassé à nouveau, puis après quelques instants, elle a commencé à raconter les événements des dernières années. Vers quatre heures du matin, elle était à bout de souffle et a dit : « On gardera le reste pour les nuits suivantes. » Nous nous sommes allongés côte à côte et nous nous sommes endormis très rapidement. Je me suis réveillé vers dix heures. Maliheh n'était pas à côté de moi. J'ai supposé qu'elle s'était levée plus tôt. J'ai bâillé, je me suis levé de mon lit et je me suis assis sur les couvertures. J'ai fait quelques étirements sur place pour me remettre en forme. Je me suis levé et, après avoir rangé les couvertures, j'ai descendu les escaliers en disant « Ya-Allah » (Permettez-moi). J'étais à mi-chemin lorsque Maliheh m'a rejoint et a dit : « Salut mon amour, bonjour. Quelle heure de sommeil... D'ailleurs, il n'y a plus de namahram (personne non-parente de sexe opposé) ici pour que tu dises Ya-Allah. Maman est même... plus mahram (licite) pour toi que moi, c'est ta belle-mère... ta mère. » J'ai dit : « Tu as raison, excuse-moi. » J'ai demandé où était son père.
Elle a dit : « Il est parti au marché, il a écrit l'adresse de son bureau pour que tu ailles le voir dès que tu te réveilleras. Votre petit-déjeuner est prêt, mon amour. » En bas des escaliers, elle a passé ses bras autour de mon cou et m'a embrassé à nouveau. J'ai dit : « Mon amour... » Elle ne m'a pas laissé continuer. Elle a dit : « Il n'y a personne à la maison. Mostafa est allé à l'école et Maman est sortie faire des courses. » Elle m'a pris la main et m'a accompagné jusqu'à la porte de la salle de bain et a dit : « Je dresse la table pendant que tu te laves le visage. »
Nous avions fini de déjeuner quand Leila Khanom est arrivée. Narges a couru, a pris les choses qu'elle avait achetées de ses mains et les a emportées à la cuisine. Quand elle est entrée dans la pièce, je me suis levé et j'ai dit : « Bonjour, Maman Leila. » Une étincelle a brillé dans ses yeux en entendant le mot « Maman » et elle a dit : « Bonjour mon amour. Bonjour mon fils, bonjour lumière de mes yeux. » Elle s'est approchée de moi. Je me suis levé devant elle. Elle m'a embrassé les joues et a dit : « Que ta jeunesse te soit bénéfique... Puissiez-vous être heureux et prospères. » Puis elle a dit : « Assieds-toi Navid Jan, finis ton petit-déjeuner. » J'ai dit : « À vrai dire, je suis rassasié. Je dois me préparer et aller au marché voir Papa, il a apparemment du travail pour moi. » Elle a acquiescé et a ajouté : « Oui, il a laissé l'adresse, il a dit d'aller le voir dès que tu pourrais. » J'ai dit : « Alors, avec votre permission, je vais me préparer pour aller au marché le plus tôt possible. » Elle m'a tapoté le dos et a dit : « Vas-y, mon fils. » Au même moment, Maliheh est revenue dans la pièce et a demandé : « Pourquoi tu t'es levé ? » J'ai dit : « Je suis rassasié, je dois aller au marché voir ton père. » Je me suis penché pour ramasser la nappe lorsque Leila Khanom a dit : « Allez-y. Je vais débarrasser. » Puis elle a commencé à ranger les affaires du petit-déjeuner. Maliheh m'a pris la main et nous sommes montés à l'étage. J'ai mis mes vêtements et je me suis préparé à partir.
Navid et Mâliheh ont officialisé leur lien par le Sigheh et ont célébré leur union secrètement. Mais Mâliheh a brisé la dernière barrière, celle de l'attente, en annulant le rendez-vous professionnel de Navid.
Leur amour est total, mais l'héritage de son père et les affaires l'appellent de l'autre côté de la ville : le Bazar.
Navid pourra-t-il se concentrer sur la restitution de la propriété et l'héritage de l'entreprise après une telle nuit ? Le monde des affaires n'attend pas la fin des lunes de miel.
Ne ratez pas le Chapitre Cinq : Au Bazar et la Restitution de la Propriété ! La confrontation avec l'héritage commence maintenant.