https://virgool.ir/feed/@shakiba.r.aخلاصه كتاب هايى كه ترجمه كردم رو مى تونيد در مينى بلاگ من بخونيدfa2026-11-11 15:11:18https://files.virgool.ir/upload/users/37515/avatar/mMbPmW.pnghttps://virgool.ir/@shakiba.r.ahttps://virgool.ir/@shakiba.r.a/چگونه-در-کار-و-زندگی-موفق-باشیم-p1ufjrseimfu بخش اولقدرت طبیعی خود را افزایش دهید" یک نیروی حیاتی، نیروی زندگی، انرژی و عامل حیات بخش وجود دارد که از طریق شما به عمل تبدیل می­شود، و چون در همه­ی زمانها تنها یک نفر شبیه شما وجود دارد؛ این تجلی یگانه است. اگر آن را نادیده بگیرید، هرگز از طریق فرد دیگری متجلی نخواهد شد و از دست می­رود."مارتا گراهامافراد موفق توانایی به دست آوردن هرچه را که می­خواهند دارند، می­توانند فرصت­ها، مردم و رفاه را به سمت خود جذب کنند و روی محیطشان تأثیر گذار باشند. همه­ی ما با درجات مختلف در نوع خود توانمند ایم، اما هر کسی می­تواند قدرت طبیعی اش را افزایش دهد و انرژی بیشتری داشته باشد. راز آن ساده است: برای افزایش قدرت طبیعی خود، چیزهایی که انرژی شما را تحلیل می برد کنار گذاشته، چیزهایی را اضافه کنید که به شما انرژی می­بخشند. البته چنین راز ساده ای به معنی آسانی نیست. اولین قدم برای شروع کار این است که چیزهایی که حواس تان را پرت می­کنند و مخل انرژی تان هستند را کنار بزنید و جای آنها را با عوامل مثبت و تقویت کننده ای پر کنید که برایتان مفید هستند. در این مرحله به زندگیتان شکل مناسبی می­بخشید، از عادت های بد تان خلاص می­شوید، و یاد می گیرید که چگونه خود را در برابر افراد و عوامل ناخوشایند محافظت کنید. این قدم زیربنای لازم برای افزایش قدرت به شکل طبیعی و جذب موفقیت دلخواه تان است. اغلب ما آنقدر درگیر دویدن به دنبال اهداف مان هستیم که فراموش می­کنیم بنیان محکمی برای زندگیمان بسازیم. اولویت بندی اهداف زندگیدر صورتی که برای اولویت بندی اهداف زندگی حوصله به خرج ندهید؛ دو خطر شما را در دنبال کردن اهداف بزرگتان تهدید می­کنند. اول اینکه، ممکن است به هدف تان برسید اما چندان طول نکشد و دوباره از دست برود. بنابراین وقت تان را با ساختن قلعه آرزوهای تان روی شن­ها تلف نکنید و آن را روی بنیان محکم تری بسازید. برای مثال، ممکن است در اطراف خود دوستانی را دیده باشید که همه چیز را فدای رسیدن به هدفشان می­کنند، به آن می­رسند، اما این موفقیت عمر کوتاهی دارد. در واقع یک عقیده­ی اشتباه اما رایج وجود دارد که رسیدن به موفقیت­های بزرگ شما را نابود می­کند. اما دلیل این نابودی صرفاً نداشتن یک بنیاد محکم برای زندگی ا­ست، به طوری که با اولین طوفان یا فاجعه همه چیز فروریخته، خراب می­شود. بنابراین ممکن است نداشتن بنیان درست دلیل تخریب انسانها باشد، اما نه موفقیت. به یاد داشته باشید هر کاری که در بخش اول انجام دهید شما را تقویت کرده و باعث می­شود که قدمهای بعدی ساده تر باشد. در این صورت، در عین اینکه این تمرین­ها ساده به نظر می­رسند، باید برای آنها زمان گذاشت زیرا در طولانی مدت برای موفقیت تان یک عامل حیاتی هستند.خطر دوم اینست که، ممکن است به هدف تان برسید، اما بعد از آن احساس رضایت نداشته باشید؛ روزی گزارشگری از من پرسید که دلیل اینکه انسانها به اهداف شان نمی­رسند چیست. در جواب آن خانم گزارشگر گفتم، به این دلیل که آنها در همان ابتدا هدفشان را اشتباه انتخاب می­کنند. آیا تا به­حال شده که با تمام وجود ذهن و قلب تان را روی هدفی متمرکز کنید و بعد از اینکه نهایتا به آن رسیدید، دریابید چه آرزوی پوچی بوده است؟ دلیل اش این است که یا آنچه را که خواسته اید به اندازه­ی تصورات تان عالی نبوده است و یا آنقدر عمر کوتاهی داشته که به سرعت بدنبال هدف بعدی رفته اید. این یک اتفاق بسیار شایع است؛ ما آنقدر تحت تأثیر رسانه­ها و تبلیغات هستیم که اغلب اصلا ً نمی­دانیم به عنوان افراد یک جامعه واقعاً چه می­خواهیم، بلکه به جای آن، تصورات رسانه محوری در مورد چیزهایی داریم که ما را خوشحال می­کنند. این در حالی­ست که این تصورات اهداف و آرزوهای واقعی شما نیستند، و احتمالا ً با تبلیغات خوش آب و رنگ فریب خورده اید. به وضوح می­توان گفت که رسیدن به چنین اهدافی هنوز همان احساس نارضایتی را برایتان به همراه خواهد داشت. بنابراین پیش از آنکه حتی فکر کنید که چه چیزی واقعاً شما را خوشحال می­کند باید کنترل مسائل اساسی زندگیتان را به دست بگیرید.با خلاص شدن از هر چیزی که با اجبار قبول کرده و تحملش می­کنید، به زندگی خود نیرو ببخشید. ممکن است تمیز کردن کمد لباس ها و دوختن دکمه های افتاده چندان هم جالب و هیجان انگیز نباشد، اما اغلب، این اولین قدم برای رسیدن به چیزی ست که واقعاً می­خواهید. مادرم همیشه می­گوید، «اول سبزیجات، بعداً دسر».چگونه در کار و زندگی موفق باشیم؟ ترجمه: شکیبا رحمت آبادیshakiba Rahmatabadishakiba RahmatabadiWed, 27 Mar 2019 19:07:22 +0430