https://virgool.ir/feed/@pariyaahmadi1379fa2026-11-13 22:01:56https://files.virgool.ir/upload/users/791434/avatar/5ut5mb.pnghttps://virgool.ir/@pariyaahmadi1379https://virgool.ir/@pariyaahmadi1379/چالش-کتابخوانی-طاقچه-مغازه-خودکشی-krxhann3ubeqچالش کتابخوانی ماه خرداد طاقچه کتاب گویایی بود که یک شخصیت معروف اون رو خوانده باشه،راستش من خیلی با کتاب‌های صوتی ارتباط برقرار نمی‌کنم یا بهتر بگم قبل از شنیدن این کتاب نمی‌کردم، اما چالشی بود که باید انجام می‌دادم..از بین کتاب‌های پیشنهادی _که البته با کمال تعجب این کتاب در پیشنهادها نبود_ کتاب مغازه خودکشی باصدای هوتن شکیبا را انتخاب کردم..کتاب همانند اسمش بسیار جذاب و گیراست، از همون اول خواننده را به خود جذب می‌کنه و خواننده با شخصیت‌ها همراه می‌شه. من بسیار لذت بردم و این کتاب رو خیلی زیاد پیشنهاد می‌کنم..داستان درباره‌ی خانواده‌ی توییچ است که مغازه ی خودکشی دارن و شعارشون هم اینه:« اگر درزندگی موفق نبودید، لااقل در تمام کردنش موفق باشید!» و همون طور که مشخصه، در این مغازه به مشتریان کمک می‌کنن که خودشون را به شکل دلخواهشان بکشن: از ابتدایی‌ترین راه‌ها مثل طناب دار، تیغ، سم و... تا روش‌های خلاقانه‌تر و پیچیده‌تر مثل سیب تویینگ، و.....داستان شروع فوق‌العاده‌ای داره، پسر کوچک خانواده،آلن، تازه به دنیا آمده و در کالسکه‌اش داره می‌خنده، چیزی که برای خانواده او مایه ننگ و شرمساریست!پدر و مادرش، میشیما و لوکریس، اول انکار می‌کنن و نمی‌تونن شادی پسرشون رو بپذیرن، داستان به همین شکل پیش می‌ره، آلن بزرگ و بزرگ‌تر می‌شه و سرزندگی و شادی لحظه‌ای از اون دور نمی‌شه. خانواده بسیار عذاب می‌کشن که پسرشون سنت خانواده رو به جا نمیاره و در عوض شاده! و پدر و مادر از دستش کلافه‌ان.به همین خاطر والدینش سعی می‌کنن اون رو از زندگی ناامید کنن، مجبورش می‌کنن که هر روز اخبار تلخ گوش بده و مثل خواهر و برادر بزرگ‌ترش افسرده بشه، چیزی که در خانواده اون‌ها عرفه. اما آلن لجباز تر از این حرفاست و همیشه روی مثبت قضایا را می‌بینه و حتا در بدترین شرایط نکته مثبت ماجرا را پیدا می‌کنه..به نظر من در این داستان آلن نماد «امید» به زندگیه که در بدترین شرایط و با دیدن این همه غم و مرگ باز هم راهی برای شادی پیدا می‌کنه. در این داستان نویسنده سعی داره به ما بفهمونه حتا در بدترین شرایط هم میشه امید رو پیدا کرد، در طول داستان با وجود این که آلن تنها آدم شاد و پر از امیده و بقیه در غمگین‌ترین روزهای زندگی خود هستند و هر روز در فکر مرگن، اما می‌تونیم ببینیم که به شخصیت‌ها این شادی منتقل می‌شه مثلا ونسان برادر بزرگ آلن که همیشه میگرن داره با شنیدن آهنگ بلند و شاد آلن اذیت نمی‌شه و حتا از او می‌پرسه که متن دقیق آهنگ چیه! یا مرلین خواهر ۱۸ساله و افسرده آلن که به نظر خودش اصلا زیبا نیست و چاق و بی‌ریخته و فکر می‌کنه هیچ پسری اون ر‌ دوست نداره _چیزی که در این سن برای دخترها خیلی اهمیت داره و حیاتیه! _ با هدیه گرفتن شال ابریشمی از آلن اعتماد به نفس می‌گیره و امید به زندگی پیدا می‌کنه چیزی که براش خیلی تازگی داره!.در کل نویسنده خیلی زیرکانه و بدون این که کلیشه‌ای و نخ‌نما به نظر برسه به ما امید و اثراتش رو نشون می‌ده و خودکشی را به شکل متفاوتی نمایان می‌کنه..و در مورد گویا شدن کتاب، فضاسازی خیلی حرفه‌ای و خوبی داشت، شخصیت‌ها به خوبی صداگذاری شده بودن و در کل برای من جذابیت خیلی زیادی داشت به طوری که دو روزه کتاب رو گوش دادم..من این کتاب را به همه پیشنهاد می‌کنم مخصوصا اون‌هایی که این برهه از زندگیشون تاریک شده،خسته و ناامیدن و زندگی این روزها به کامشون نیست!.ممنون از شما که این چالش رو ایجاد کردین چون باعث شد کتاب‌های متفاوتی رو امتحان کنیم و علایق خودمون رو بهتر بفهمیم. https://taaghche.com/audiobook/59164 pariyaahmadi1379pariyaahmadi1379Mon, 21 Jun 2021 15:57:37 +0430https://virgool.ir/@pariyaahmadi1379/چالش-کتابخوانی-طاقچه-همیشه-ارباب-slvjufzguzjt موضوع کتاب اردیبهشت ماه چالش کتابخوانی اول راه طاقچه کتابی بود که در آن یک جادوگر وجود داشته باشه. من به طور کلی علاقه‌ای به این ژانر ندارم ولی از مجموعه هری پاتر به شدت لذت بردم و بعد از دیدن پست معرفی کتاب‌های طاقچه سعی کردم کتابی جذاب و ارزشمند انتخاب کنم و با خواندن خلاصه داستان‌ها رمان "همیشه ارباب" نوشته لوییز کوپر و با ترجمه شهره شاهین‌فر رو خواندم اما الان از این انتخاب پشیمونم..کتاب شروع خوبی داره، تارود در دادگاه به جرم قتل پسرعمویش محاکمه میشه و در آخر دادگاه تارود رو محکوم می‌کنه که به "حلقه‌ی خورشید" بپیونده، حکمی که برای مادر تارود خیلی خوشایند نیست اما تارود از این حکم راضیه. بعد زمان داستان چندین سال جلو میره و تارود در آستانه ۲۱ سالگیه سنی که برای جادوگران داستان سن مهمیه‌.در این بین هم به انگشتری اشاره میشه که در بچگی به دست تارود کردن و همراه با اون بزرگ شده. این انگشتر حلقه‌ی اصلی داستانه و از همون ابتدا معلوم میشه که ربط اساسی به ماجرا کتاب داره..تا اینجا داستان برای من جذابیت داشت که همون صفحات ابتدایی داستانه بعد از اون به نظر من داستان از مسیرش منحرف میشه، شخصیت‌های زیادی بدون هدف و جزئیات خاصی وارد داستان میشن مثل ساشکا و کورد و... این شخصیت‌ها بدون ذره‌ای شخصیت پردازی ساخته شدن و نویسنده هیچ توضیحی در ارتباط با اون‌ها نمیده تنها چهره‌ای که در داستان توضیح داده میشه اون هم به طور مکرر چهره تارود شخصیت اصلیه. به غیر از چهره، هدف از وجود این شخصیت‌ها هم باطل و بیهوده‌ست! مثلا شخصیت ساشکا فقط به این دلیل وجود داره که ما بفهمیم تارود چه قدر بی‌احساسه و درجایی از داستان کریدیل اشاره میکنه که چه قدر تارود عوض شده درحالی که ما هیچ تصوری از قبل تارود نداریم! شخصیت پردازی بسیار ضعیف و گنگه..به غیر از اون تصویر سازی خوبی هم وجود نداره! کتاب در ژانر فانتزی نوشته شده ژانری که نیاز به توضیح زیادی داره چون ملموس نیست و زاده‌ی ذهن خود نویسنده‌ست در حالی که در این داستان ضروری‌ترین توضیحات هم به خواننده داده نمیشه! این داستان در ارتباط با جادو و جادوگریه اما ما هیچ ورد خاصی یا توضیحاتی در ارتباط با هدف حلقه‌ی خورشید و کارهایی که انجام میدن نمی‌بینیم..ترجمه داستان هم روان نیست و پر از غلط‌های نگارشیه، قسمت‌هایی از داستان هم سانسور شده..غایت و داستان کلی هم داستان "خیر و شر" داستانی که تکراریه و در قالب‌های بسیار متفاوتی تا به حال بیان شده و بدیع نیست..در مقدمه مترجم هم بیان شده که نویسنده بسیار پرکار بوده و کتاب‌های متعددی نوشته و به گفته‌ی نویسنده تعجب می‌کنه که چطور وقت خوردن و خوابیدن داشته! که به نظر من کیفیت مهم‌تر از کمیت است و نوشتن‌ داستان‌های متعدد الزاما افتخار نسیت.همان‌طور که نظامی به زیبایی سروده:کم گوی و گزیده گوی چون در/ تا ز اندک تو جهان شود پر..در آخر هم این کتاب رو به هیچ عنوان پیشنهاد نمی‌کنم و به نظرم ارزش خواندن نداره.‌. پانویس: این بیان‌ها صرفا نظرات شخصی و غیرحرفه‌ای منه و پیشاپیش از بیان‌هایی که ممکنه بیراهه باشن عذرخواهی می‌کنم. https://taaghche.com/book/60767/%D9%87%D9%85%DB%8C%D8%B4%D9%87-%D8%A7%D8%B1%D8%A8%D8%A7%D8%A8 pariyaahmadi1379pariyaahmadi1379Fri, 21 May 2021 16:33:23 +0430https://virgool.ir/@pariyaahmadi1379/چالش-كتابخواني-طاقچه-دختري-در-قطار-qghiabl3jmo6رمان دختری در قطار در ژانر پلیسی و مهیج نوشته شده و روایتگر یک اتفاق از سه زاویه دید متفاوته:شخصيت اصلي رمان،راشل، زني دائم الخمر و نااميده كه به تازگي شكست عاطفي خورده و روزهاي بدي رو مي گذرونه؛ اون هر روز مسير خونه تا سركارش رو با قطار طي ميكنه و ما هم با اون همراه ميشيم. آنا راوي ديگه داستان،زن فعلي شوهر سابق راشله كه در خونه ي قبلي راشل و تام زندگي ميكنه و مگان هم شخصيت پيچيده و مرموز رمانه كه يكي ديگه از راوي هاست.دختري در قطار اولين رماني بود كه من در اين ژانر خوندم و چون با ژانر جنايي خيلي آشنايي ندارم،اين يادداشت غيرتخصصي و نظرات شخصيه و در مواردي ممكنه اشتباه باشه. این کتاب برای من هیجان‌انگیز بود اما چندین ایراد مهم داشت:۱_ رمان بر اساس تاریخ روزها نوشته شده اما تاریخ‌ها دقیق نیستند: مثلا در یکی از فصل‌ها نوشته شده: "جمعه ۱۲ ژوئیه ۲۰۱۳" اما کمی جلوتر به تاریخ: "پنج‌شنبه ۱۰ ژوئیه ۲۰۱۳" برمی‌خوریم!، ممکنه این مسئله خیلی مهم نباشه اما برای من کمی آزاردهنده بود؛ به غیر از این، در این مدل نوشتار که تاریخ‌ها دقیق ذکر میشن من انتظار پیچیدگی خیلی بیشتری دارم مخصوصا با توجه به ژانر رمان، اما روند داستان تقریبا خطی بود و نهایتا سالی که ماجراها اتفاق می‌افتاد، تغییر می‌کرد.۲_ بعضي از شخصیت‌ها خیلی پخته نبودن، به خصوص شخصیت مگان و آنا،با توجه به این‌که قسمت قابل توجهی از رمان از زاویه دید اون ها روایت می‌شد قابلیت این وجود داشت که نویسنده خیلی بیشتر به شخصیتشون بپردازه.اما ارتباط بين شخصيت ها خوب بود و مگان، آنا و راشل وجه اشتراك زيادي با هم داشتن. و شخصيت راشل يكم بيش از حد اغراق شده بود، اون كه به خاطر نازايي معتاد به الكل شده و با طلاق كاملا نابود شده بود، هنوز با اين قضيه كنار نيومده و عاشق شوهر سابقشه و نمي تونه شرايطي كه توش قرار داره رو بپذيره و ديدن آنا و تام و مخصوصا بچه شون در كنار هم بيشتر به همش مي ريزه و با وجود دوست خيلي خوبي كه داره نميتونه خودش رو نجات بده و تمام اين قضايا باعث ميشه كه خواننده در طول كل داستان به اون ترحم كنه و بيشتر اوقات خطاهاش رو نبينه و روايت هاي آنا هم بيشتر اين حق رو به خواننده ميده اما در اواخر داستان با معلوم شدن قضايا راشل به خودش مياد و خودش رو جمع و جور ميكنه به نوعي تبديل به قهرمان داستان ميشه.۳_ بعضی قسمت‌های داستان انگار فراموش شده بود، ممکنه هدف نویسنده ردگم کنی و هیجان‌انگیز‌تر کردن داستان باشه، اما به نظر من نیاز به توضیح بیشتر داشت: مثلا توی یه قسمت رمان یک نفر با سرعت از سمت دیگه پیاده‌رو به سمت مگان میاد و مگان زمین می‌خوره اما تا آخر داستان هیچ توضیح دیگه‌ای در مورد این اتفاق به خواننده داده نمیشه! یا بلایی که سر ریچل توی شب قتل میاد که از نظر من به هیچ عنوان منطقی نیست! يا قضيه مرد موحنايي، در کل این ایرادها به نظر من بیشتر از این که ردگم‌کنی و مهیج باشن مشکل و ضعف رمانه.۳_ ترجمه‌‌ای که من خوندم از آقای قانع بود، من از ترجمه راضی بودم اما یه جاهایی از کتاب سانسور شده بود و همين باعث ميشد بعضي جاها گنگ بشه..روند داستان در کل خوب بود اول یکم کند پیش میره اما جریان مگان به رمان هیجان می‌بخشه و من دوست داشتم سریع‌تر بفهمم جریان از چه قراره، آخرهای داستان اما سرعت بالایی داره و می‌شد کمی آروم‌تر حوادث اتفاق بی‌افته اما با این حال به نظر من رمان روونیه و حوصله‌سر بر نیست..در کل پشیمون نیستم از خوندن رمان اما خیلی چیزی بهم اضافه نشد و نمیتونم بگم فوق العاده است.من این رمان رو به کسایی که می‌خوان رمانی فقط برای سرگرمی بخونن پیشنهاد می‌کنم. https://taaghche.com/book/9613 pariyaahmadi1379pariyaahmadi1379Tue, 20 Apr 2021 22:44:45 +0430