https://virgool.ir/feed/@marjanmobin52عاشق کتاب و نوشتنو دکترای کسب و کارو دیجیتال مارکترfa2026-11-12 03:13:03https://files.virgool.ir/upload/users/1077622/avatar/qeROGG.jpeghttps://virgool.ir/@marjanmobin52https://virgool.ir/@marjanmobin52/اعتیادی-که-ترک-نداره-mydip3ecqdv9جناب نصرالله مرادیانی در ابتدای همه ی کتابهای #نشر_بیدگل توضیح میدن که هدف از ترجمه ی کتابها در این انتشارات، ترجمه ی آثاری از کشورها، فرهنگها و زبانهای مختلف دنیاست. طوری که کتابخوان ایرانی هم بتونه با همه ی فرهنگها آشنا بشه.?از ماگداسابو چندتا کتاب خوندم و در دم عشق در یک نگاه اتفاق افتاد. هرچند نویسنده ی این چند سطر یعنی سیرانوش خانم کلا معتاده. از کلاس دوم دبستان که داستان خوندن را شروع کرده، حتی یک روز هم اتفاق نیفتاده چند صفحه ای کتاب نخونه. خب برای یه همچین معتادی که چهل ساله کارش از کشیدن و تزریق کردن و انواع مدلهای اعتیاد به کتاب گذشته، دیگه راه حلی هست؟ ولش کنین به امان خدا?چهل ساله با کتابها سفر می کنم از فرانسه به روسیه، از ایتالیا به امریکا با گابریل گارسیا مارکز به صد سال تنهایی بشر می اندیشم. فرقی نداره با آلپاسدس پدس یا دولت آبادی یا جلال نازنین یا میخاییل شولوخوف که مرا به دُن آرام دعوت کرد یا همین #ماگدا_سودا، هیچ فرقی نداره. ?به تئاتر هملت میروم بارها با روایات مختلف، به اپرا می روم شبهای زمستانی و تابستانی با لباس شب و کلاهی پَردار، با رت باتلر عاشق اسکارلت اوهارا میشم، یک پنجشنبه جمعه تعطیلم را با پروفسور پنین #ناباکوف از روسیه به امریکا مهاجرت می کنم، جان شیفته ی من معتاد #جان_شیفته میشه و بعد از چهل سال عشقبازی با کلمات ، وقتی برای بار سوم کتابهای اروین یالوم را می خونم، مست و سرگشته میشم.?چیز جالبی که یاد گرفتم اینه که انسان، انسانه. خواه در قطب شمال باشه، یا کویرلوت، در آمریکای مرکزی یا لاتین یا پِرو، محل جغرافیاییش هر جا می تونه باشه ، ولی غم، در مرد در زن به یک شکل خودشو نشون میده، تعصبات، در همه کره خاکی یکسان عمل می کنه و عملکرد اشک در انسان درهمه کره ی خاکی یکسانه.?حالا اینقدر پرگویی کردم که بگم کتابای ماگداسابو را بخونین و ممنون آقای مرادیان.?به نظرتون مرا از این اعتیاد شیرین خلاصی هست؟ و اصلا چرا خلاصی. دوست دارم معتادترین به کتاب باشم.?بوی کاغذ کتاب را تابحال به مشام کشیده ای؟?بهترین دوست زندگیم کتاب بود، آموخت مرا بی قضاوت، حرف زد با من بی متلک، مرا به سفر برد بی خستگی.بهترین دوستت کیست؟?"و این جهان پر از صدای پاهای حرکت مردمی است که همچنان که تو را می بوسند،در ذهن خود طناب دار تو را می بافند..." #فروغمرجان مبینمرجان مبینWed, 28 Jul 2021 15:36:50 +0430https://virgool.ir/@marjanmobin52/آسمون-تازه-می-خوام-erawdkizxnprسرایدار تماس می گیره که پیرزن تنهای همسایه حالش خوش نیست. با عجله به سمت #آپارتمانش میدوم. پیرزن به زور خودشو به در می رسونه و در را باز می کنه. تو این گرمای تیرماه که من#پیرهننخی بی آستینی پوشیده ام، با #پالتو و #روسریپشمی کوچیک تر از همیشه در را باز می کنه. اولش #عذرخواهیبرایمزاحمت(این تعارفات مزخرف) و بعد به سمت اتاق خوابش یک هفته طول می کشه تا برسیم. پشت کمرش درد گرفته و نمی تونه پماد مسکن را به پشتش بماله. مثل پیازی رنگارنگ، چند لایه پالتو و لباس را کنار می زنم تا به پشت نحیف پیرزن با رگهایی آبی می رسم.#پیروکسیکام را می مالم و ماساژ میدم و پیرزن میون درد و ناله، آرزوی مرگ می کنه. رنگش حسابی پریده، میدوم از یخچال شربت خاکشیر براش میارم. آپارتمان سه خوابه بزرگ، سه بچه پزشک متخصص در امریکا، شوهری کارخانه دار و ملاک که چهل ساله زیر خروارها خاک خوابیده، کمدهای پر از ظروف#عتیقه و پیرزن ناله کنان آرزوی مرگ میکنه. شربتش را می خوره، دوباره لایه های پیاز را بر می گردونم به علاوه یک لایه جدید پتو، ضبط صوت بالای سرش را روشن می کنم و صدای مرحوم هایده به آرامی می خونه: "آسمون تازه می خوام..." . بهش قول میدم نیم ساعت به نیم ساعت بهش سر بزنم. منم #آسمون_تازه می خوام. نود و هشت سال برای آدمی سن زیادی است یا کم؟مرجان مبینمرجان مبینWed, 28 Jul 2021 15:31:20 +0430https://virgool.ir/@marjanmobin52/همبرگر-گناهی-نابخشودنی-nvscs6piaqvyبه جون شما نباشه، جون خودم، من آدم ساده زیستِ کم خواهِ راحتی هستم. نه تنها خودم، که شوهر و بچه هامم مثل خودم اهل هیچ چیز لاکچری طورِ عجیب و غریبی نیستن. ما چهار تا کلا نه برند پوشیم، نه برند شناسیم، نه برامون مهمه بقیه چی دارن نه برامون مهمه بقیه در موردمون چی فکر می کنن. ?تنها هزینه هایی که هر چهار نفرمون می کنیم و جزو اصول زندگیمونه، به جز خورد و خوراک معمولی، هزینه ی کتاب و آموزش و ورزشه. ولی مثلا بریم وام بگیریم که ماشین عوض کنیم، هرگز.امروز دل و دماغ نداشتم، دوستان و همکارام کرونا گرفتن، خواهر عزیز دردانه دوستم فوت شده،مردم خوزستان آب ندارن بخورن، مردم سیستان و بلوچستان هیچی ندارن، کلا همه جا بوی تلخی و ناراحتی میاد، مردم تو کمترین نیازهاشون دچار مشکل هستن. بلیط ماموریتمو لغو کردم، شرکت نرفتم، تلفنها را یه در میون جواب دادم، کتاب خوندم و سیگار کشیدم. اصلا خوب نبودم. گاهی هم فقط تو اینستاگرام صدای فریاد پیرزن جنوبی را که بی آب بود می شنیدم. بچه ها غذای فست فود هوس کرده بودن.لجم می گیره تو این وضعیت وانفسا که اکثریت نون ندارن بخورن ما غذای بیرون بخوریم. از کتابفروشی تماس گرفتن که کتابی که سفارش دادم، برام آوردن. به بچه ها گفتم میرم کتاب می خرم و میام. سر خیابون خر شدم. کودکان کار را می دیدما. صدای فریاد پیرزن جنوبی تو گوشم بودا، پیرمرد واکسی سر کوچه را دیدما ،ولی بازم کنار فروشگاه مواد پروتئینی پارک کردم. چهار تا گوشت همبرگر حاضری خریدم، از سوپری چهار تا نون باگت و نوشابه، بعدش که اومدم خونه، دیدم نمی تونم همبرگرها را بپزم. دیدم چه گناه نابخشودنی کردم که مردمم تشنه و گشنه هستن و من وایسم همبرگر بپزم.خواهش کردم شوهرم بپزه. میون بچه هام که داشتن گوجه و خیارشور خرد می کردن و با هم شوخی می کردن نموندم. اومدم تو بالکن سیگار گیروندم.بعدش مثلا برای اینکه خودمو تطهیر کنم گفتم چهار تا همبرگر با نون و نوشابه شد صد و ده هزار تومن، اگه از بیرون می گرفتیم خیلی گرون تر می شد!شام حاضر شد.ولی یه چیزی جور نبود.نصف همبرگر کوفت کردم. هیچ چیز جور نبود. حق نداشتم تو این موقعیت همبرگر بخورم. چه فرقی می کنه همبرگر پخته و گرونتر با گوشت همبرگر و پختن تو خونه و ارزون تر؟ هیچی جور نیست.خجالت می کشم. خجالت بکشیم. باز گروه گروه دارن آب معدنی جمع می کنن، خنده دار نیست؟ تکراری نشده؟ نصف همبرگری که خوردمو چیکار کنم؟ مرجان مبینمرجان مبینWed, 28 Jul 2021 15:26:04 +0430