https://virgool.ir/feed/@m.jamali.86fa2026-11-12 02:17:03https://files.virgool.ir/upload/users/121535/avatar/avatar.pnghttps://virgool.ir/@m.jamali.86https://virgool.ir/@m.jamali.86/ابزار-جدید-حفظ-حریم-خصوصی-فیسبوک-به-شما-اجازه-می-دهد-تا-نحوه-ردیابی-شدن-خود-در-وب-را-مدیریت-کنید-tpukiwxcj8eaدکمه پاک کردن سابقه (Clear History) که مارک زاکربرگ از مدت ها قبل قول آن را داده بود، سرانجام در سطح جهان راه اندازی شد.مارک زاکربرگ در جریان کنفرانس F8 فیسبوک، در سال 2018، قول داد که این شبکه اجتماعی، در آینده روی حریم شخصی متمرکز خواهد شد.فیسبوک مصمم بوده است که کنترل حریم خصوصی را در شبکه اجتماعی به افراد واگذار نماید. روز سه شنبه، این شرکت از ابزاری رونمایی کرد که به افراد، امکان کنترل در خارج از شبکه های اجتماعی را نیز می دهد.مارک زاکربرگ، مدیر عامل فیسبوک، در مطلبی در وبلاگ خود در روز داده های خصوصی، اعلام کرد که ابزار -فعالیت خارج از فیسبوک (Off-Facebook Activity)- که شما را از چگونگی ردیابی شدن توسط فیسبوک در سطح اینترنت مطلع می کند، سرانجام بصورت جهانی منتشر خواهد شد. زاکربرگ این ویژگی را از ماه می سال 2018 قول داده بود و آن را دکمه پاک کردن سابقه (Clear History) نامید. زاکربرگ گفت: در حالی که این روند در سراسر جهان از آگوست سال گذشته با سرعت کمی شروع شده است، ولی در حاضر، برای 2.4 میلیارد نفر که هر ماه از فیسبوک استفاده می کنند، در دسترس می باشد.او در پست وبلاگ توضیح داد که این تاخیر به وجود آمده به این دلیل بوده است که ما مجبور شدیم برخی از سیستم های خود را دوباره بازسازی نماییم تا این کار به واقعیت تبدیل شود. زاکربرگ همچنین بیان نمود که مشاغل دیگر، اطلاعات مربوط به فعالیت های شما را در سایت های خود، برای ما ارسال می کنند و ما از آن اطلاعات استفاده می کنیم تا تبلیغات مرتبط با شما را برایتان به نمایش بگذاریم. او گفت: شما در حال حاضر می توانید خلاصه ای از آن اطلاعات را مشاهده کرده و در صورت تمایل آن را از حساب خود پاک کنید.دسترسی گسترده فیسبوک به اینترنت، امکان ردیابی در مکانهایی را می دهد که در طول سال ها، موجب غافلگیری افراد زیادی شده است. روز دوشنبه، بنیاد الکترونیکی Frontier گزارش داد که برنامه Ring Doorbell برای دستگاه های اندرویدی، در حال ارسال اطلاعات از طریق ردیاب های شخص ثالث موجود در برنامه، به فیسبوک بوده است.فیس بوک به دلیل روشهای ردیابی گسترده آن، مانند Facebook Pixel، مورد انتقاد قانونگذاران قرار گرفته است. ابزاری که در واقع به اندازه یک پیکسل بوده و در یک صفحه وب قابل توجه نیست، اما به فیس بوک این امکان را می دهد که هنگام مراجعه به یک وب سایت، فعالیت های شما از قبیل خرید و موارد دیگر را در اختیار فیس بوک قرار دهد. بر اساس گزارشی که در سال 2018 به پارلمان انگلستان ارسال شده بود، حداقل در 8.4 میلیون وب سایت این مورد وجود داشته است.منبع: سایت cnet.com ترجمه: سایت ترجمه تخصصیمرتضی جمالیمرتضی جمالیWed, 29 Jan 2020 16:33:16 +0330https://virgool.ir/@m.jamali.86/یک-روبات-مجهز-به-پرهای-کبوتر-واقعی-مانند-یک-پرنده-زنده-پرواز-می-کند-mihdtbxdebeuیک روبات که شبیه کبوتر بوده و می تواند چرخش های سریع و محکم، همانند پرندگان واقعی داشته باشد، ممکن است به آینده مهندسی هوافضا اشاره کند.درک نحوه پرواز پرندگان بصورت دقیق، همیشه مشکل بوده است، چراکه هر کدام از بالها، از پرهای متعدد تشکیل شده است. این پرها همیشه در تعامل با یکدیگر بوده و به بالهای پرنده اجازه می دهند تا به طور مداوم در حین پرواز دچار تغییر شوند.برای کسب اطلاعات بیشتر، دیوید لِنتینک و همکارانش در دانشگاه استنفورد در کالیفرنیا، ابتدا به بال یک کبوتر نگاه کردند. هر بال دارای 40 پر، 20 پر در سمت بالایی بال و 20 پر در قسمت پایینی بود.لِنتینك گفت: ما به هر بال، یک برچسب بصورت جداگانه وصل كردیم و بدین ترتیب توانستیم رابطه بین حرکت پر و حركت استخوان را به دقت اندازه گیری كنیم. وی در ادامه گفت: ما جهت مدل سازی این حرکت، تنها بال را به سمت خارج و یا داخل حرکت دادیم.آنها به این مطلب پی بردند که زاویه مچ دست، زاویه تمام پرها را در حین پرواز تعیین می کند، بدین معنی که پرندگان می توانند شکل بال های خود را بدون نیاز به کنترل هر یک از پرها بصورت جداگانه تغییر دهند. این امر، تعداد متغیرها یا درجه آزادی را که برای مدل سازی بالها لازم است، کاهش می دهد.لِنتینك گفت: ما فکر می کنیم که هواپیماهای آینده از این یافته بهره مند می شوند. هواپیماهای آینده ممکن است بالهای خود را نپوشانند ، اما شکل آنها تغییر خواهد یافت.این تیم این یافته جدید را در ساخت PigeonBot، که قصد بازآفرینی پرواز کبوتر را دارد، مورد استفاده قرار دادند. این روبات، مجهز به یک پیشرانه بوده و در هر بال دارای مفاصل مچ و پر بوده که می تواند از راه دور کنترل شود. میانگین سرعت آن در حدود 40 کیلومتر در ساعت بوده که کمی کندتر از سرعت متوسط کبوترها می باشد.لِنتینك و همكارانش همچنین دریافتند كه این نوع پرواز فقط به دلیل مولكولهای خاص تعبیه شده در پرها امکان پذیر است. این مولکول ها که تنها 10 میکرومتر می باشند، به پرها اجازه می دهند تا از یکدیگر دور شوند و در عین حال اطمینان حاصل کنند که خیلی از هم فاصله نخواهند گرفت. این امر به نوبه خود باعث می شود که سطح کنترلی مورد نیاز برای هر پر بمنظور انجام یک پرواز دقیق، کاهش یابد.این روبات، همچنین از پرهای کبوتر واقعی استفاده می کند، چراکه هیچ ماده مصنوعی، این خاصیت را ندارد . لِنتینک می گوید: پرها همچنین دارای خصوصیات منحصر به فردی همانند سبکی، استحکام لازم برای حمل بار آیرودینامیکی و ترمیم آسان می باشند.منبع: سایت newscientist.com، ترجمه شده توسط سانا ترجمهمرتضی جمالیمرتضی جمالیThu, 23 Jan 2020 23:39:25 +0330https://virgool.ir/@m.jamali.86/مایکروسافت-خطایی-را-که-موجب-در-دسترس-قرار-گرفتن-بانک-اطلاعاتی-مشتری-می-شود-برطرف-می-کند-oinz8z3pllakمایکروسافت تحقیقاتی را در این زمینه انجام داد و هیچ گونه سوء استفاده ای را در این زمینه پیدا نکرد.در ماه دسامبر مایکروسافت با یک حفره و شکاف امنیتی مواجه شد.مایکروسافت روز چهارشنبه اعلام کرد که تحقیقات مربوط به حفره امنیتی یکی از بانکهای اطلاعاتی مشتری خود را انجام داده و پی برده است که این بانک های اطلاعاتی احتمالا برای یک دوره کوتاه مدت در ماه دسامبر در معرض دسترس عموم قرار گرفته است.بنابر اعلام مایکروسافت، پیکربندی غلط در قوانین امنیتی یک پایگاه داده در 5 دسامبر، موجب قرار گیری سوابق مربوط به قسمت پشتیبانی میلیون ها مشتری ها در معرض عموم شده است. مهندسان پس از آگاهی از این مسئله، تا 31 دسامبر این مشکل را برطرف کردند. مایکروسافت می گوید که هیچ سوء استفاده ای از این داده ها صورت نگرفته است، اما بمنظور شفاف سازی، این حفره امنیتی را فاش کرده است.شرکت مایکروسافت می گوید: متأسفانه تنظیمات نادرست یک خطای متداول در سراسر صنعت می باشد. ما راه حل هایی برای کمک به جلوگیری از بروز این نوع اشتباهات داریم، اما متأسفانه، آنها برای این بانک اطلاعاتی فعال نبودند.باب دیاچنکو ، یک محقق امنیتی از شرکت Comparitech ، حفره مورد نظر را در 28 دسامبر کشف کرد. او در 29 دسامبر، این قضیه را به اطلاع شرکت مایکروسافت رساند که در پی آن، دو روز بعد شرکت مایکروسافت این خطای امنیتی را برطرف نمود.منبع: سایت cnet.com ترجمه: سانا ترجمه سایت ترجمه در مازندرانمرتضی جمالیمرتضی جمالیWed, 22 Jan 2020 22:47:51 +0330https://virgool.ir/@m.jamali.86/مرورگر-جدید-edge-مایکروسافت-جهت-دانلود-آماده-است-dqdytz4rzji0مرورگر بازیابی شده با وب سایت های امروزی سازگارتر است. همچنین این مرورگر به چشم انداز گوگل نسبت به وب، قدرت بیشتری می بخشد.مرورگر جدید Edge مایکروسافت، به تدریج وارد سیستم عامل ویندوز می شود، اما در صورت تمایل می توانید هم اکنون آن را دانلود کنید.مایکروسافت سال گذشته را جهت اختصاص هوش مرورگری به نرم افزار Edge سپری نمود و اکنون این شرکت متقاعد شده است که مرورگر به اندازه کافی هوشمند است تا به همه افرادی که از آن استفاده می کنند، کمک کند. روز چهارشنبه مایکروسافت برچسب بتا را از مرورگر جدا کرد و هم اکنون می توانید آن را از وب سایت شرکت مایکروسافت دانلود نمایید.مرورگر Edge که در سال 2015 معرفی شد، بخشی از تلاش جهت نوسازی و از بین بردن کد قدیمی اینترنت اکسپلورر بود. این غول نرم افزاری نتوانست مرورگر خود را با وب سایت های مختلف سازگار نگه دارد و در نتیجه مشتریان به تدریج دیگر از این مرورگر استفاده نکردند.نسخه جدید Edge یک تغییر اساسی در مرورگر یعنی تغییر به کرومیوم، پایه اُپن سورس گوگل برای مرورگر کروم را نشان می دهد. استفاده از کرومیوم آن مشکلات سازگاری را برطرف می کند. نسخه جدید این مرورگر دارای یک آرم متفاوت است.معاون رئیس شرکت مایکروسافت برای ویندوز، در یک پست وبلاگ گفت: مرورگر جدید Edge اکنون برای دانلود در تمام نسخه های پشتیبانی شده ویندوز و MacOS در بیش از 90 زبان قابل دسترس می باشد. مایکروسافت در حال حاضر نرم افزار را به اجبار به کامپیوتر شخصی شما وارد نمی کند.منبع: سایت cnet.com ترجمه: سانا ترجمه، سایت ترجمه در مازندرانمرتضی جمالیمرتضی جمالیMon, 20 Jan 2020 23:13:56 +0330https://virgool.ir/@m.jamali.86/براساس-گزارش-منتشر-شده-توسط-نیویورک-تایمز-اپلیکیشن-clearview-به-افراد-ناشناس-اجازه-می-دهد-تا-نام-و-اطلاعاتتان-را-با-انتخاب-عکس-شما-پیدا-کند-au8qnw0jkyekبه گزارش نیویورک تایمز، ممکن است طولی نکشد که دیگر بتوانید بصورت ناشناس در خیابان قدم بزنید.چه اتفاقی خواهد افتاد اگر یک شخص ناشناس بتواند با گرفتن عکس شما در پیاده رو و سپس استفاده از یک برنامه، نام، آدرس و سایر جزئیات شما را پیدا کند؟ به گزارش روز شنبه در نیویورک تایمز، یک استارت آپ با نام Clearview این امکان را فراهم کرده است و هم اکنون برنامه آن توسط صدها سازمان اجرای قانون در ایالات متحده از جمله FBI مورد استفاده قرار می گیرد.به گفته نیویورک تایمز، این برنامه با مقایسه عكس مورد نظر با یک دیتابیس شامل بیش از 3 میلیارد عکس که از فیس بوك، یوتیوب و سایر سایت ها گرفته شده است، کار می کند. پس از یافتن عکس مورد نظر، سایتی که این عکس در آن وجود داشته ردیابی شده و سپس از این سایت، سایر اطلاعات شخص بصورت آنلاین پیدا خواهد شد.اپلیکیشن Clearview اجازه دسترسی به دیتابیس خود را به سازمان ها با تأیید مراجع قانونی خواهد داد. بانک اطلاعاتی FBI ، که عکس های مربوط به گذرنامه ها و گواهینامه رانندگان را در بر می گیرد، با بیش از 641 میلیون تصویر از شهروندان آمریکایی، یکی از بزرگترین ها می باشد.مأموران اجرای قانون می گویند که آنها از این اپلیکیشن برای حل جرائم ناشی از دزدی از مغازه گرفته تا سوءاستفاده جنسی کودکان و قتل استفاده کرده اند. اما طرفداران حفظ حریم خصوصی هشدار می دهند که این برنامه ممکن است تطابق و مشابهت اشتباه را به پلیس گزارش داده و همچنین می تواند توسط سوء استفاده کنندگان مورد بهره برداری قرار گیرد.استفاده از فن آوری تشخیص چهره در حال حاضر در ایالات متحده در حال اجرا است. چند شهر، از جمله سان فرانسیسکو ، استفاده از آن را ممنوع اعلام کرده اند، اما هنوز قوانین فدرال در مورد آن وجود ندارد.منبع: سایت cnet.com ترجمه از سانا ترجمهمرتضی جمالیمرتضی جمالیSun, 19 Jan 2020 21:50:56 +0330https://virgool.ir/@m.jamali.86/اِلون-ماسک-مدیر-عامل-سفینه-مریخ-پیمای-space-x-جزئیات-مربوط-به-آن-را-منتشر-می-کند-x2m48beyngqkمدیرعامل SpaceX می خواهد تا سال 2050، یک میلیون نفر را به سیاره سرخ منتقل کند.این تصویر، تجسمی از قرار گیری سفینه های فضایی بر روی سطح مریخ می باشد.با آنکه هنوز نمونه های اولیه از مریخ پیمای Space X ساخته نشده است، اما اِلون ماسک در حال حاضر برنامه های بزرگی را برای فضاپیمای شرکت خود دارد که شامل تبدیل انسان به یک گونه بین سیاره ای با حضور در مریخ است. وی در روز پنجشنبه تعدادی از برنامه هایی را که در ذهن خود داشت، در توییتر منتشر کرد.یک کاربر توییتر آمار و ارقام مربوط به توئیت اِلون ماسک را بررسی کرد و از او پرسید که آیا قصد دارد تا سال 2050 میلادی یک میلیون انسان را در مریخ فرود آورد. ماسک پاسخ داد. بله. مدیرعامل SpaceX قبلاً این نوع جمعیت مریخ را پیشنهاد کرده بود. این دور جدید از توییتها، بینش بیشتری در مورد چگونگی انجام این کار به ما می دهد.فاصله بین زمین و مریخ تقریباً هر 26 ماه کمتر شده و به یکدیگر نزدیک می شوند. چشم انداز ماسک، شامل ارسال 1000 سفینه فضایی در مدار در طول یک ماه برای حداقل رفت و آمد است. مسافران بمنظور رسیدن به سیاره سرخ، بایستی چندین ماه را در سفینه فضایی سپری نمایند.برگرفته از سایت cnet.comترجمه توسط سایت ترجمه سانا ترجمهمرتضی جمالیمرتضی جمالیFri, 17 Jan 2020 19:24:07 +0330https://virgool.ir/@m.jamali.86/نقص-بزرگ-ویندوز-توسط-آژانس-امنیت-ملی-ایالات-متحده-کشف-و-گزارش-شده-است-ehyinabanvkbبه گفته یک کارشناس امنیت، این اولین باری است که مایکروسافت به اعلام آژانس امنیت ملی ایالات متحده در ارتباط با آسیب پذیر بودنش صحه گذاشته است.مایکروسافت روز سه شنبه یک patch برای نقص عمده ویندوز که توسط آژانس امنیت ملی پیدا شد صادر کرد.آژانس امنیت ملی ایالات متحده به جای نگه داشتن منبع احتمالی هک کردن برای خود، به مایکروسافت هشدار داد که نقص امنیتی جدی در سیستم عامل ویندوز ایجاد شده که می تواند رایانه ها را برای نفوذهای بزرگ تحت تأثیر قرار دهد. آژانس امنیت ملی ایالات متحده گفت که این نقص شدید است و هکرها خیلی سریع، نحوه بهره برداری از آن را خواهند فهمید.آژانس امنیت ملی آمریکا سه شنبه گفت: عواقب عدم رفع نقص، آسیب پذیری شدید و گسترده می باشد.مایکروسافت روز سه شنبه یک patch را برای این نقص انتشار داد که اولین بار توسط واشنگتن پست گزارش شده است. این نقص در دستگاههای دارای سیستم عامل ویندوز 10 و همچنین سیستم عامل های ویندوز سرور 2016 و 2019 تأثیر می گذارد. با استفاده از این نقص، مهاجمان می توانند گواهینامه های امنیتی جعلی را ایجاد کرده که به آنها اجازه می دهد تا نرم افزارهای مخرب را بر روی دستگاههای ویندوز اجرا كنند در حالیكه برای سیستم به نظر قانونی می آید.مایکروسافت در توضیح این آسیب پذیری گفت: کاربر هیچ راهی جهت شناخت و دانستن این فایل مخرب نخواهد داشت چراکه به نظر می رسد امضای دیجیتال از یک ارائه دهنده قابل اعتماد باشد.به عبارت دیگر، اگر سیستم های امنیتی رایانه شما مانند یک فنر جلوی کلوپ شبانه باشد، یک گواهینامه امنیتی جعل شده مانند شناسه جعلی برای بدافزارهای دزدگیر است. Satnam Narang محقق امنیت سایبر می گوید: با داشتن گواهی جعل شده، بدافزارها می توانند به این ترتیب وارد باشگاه شوند.محققان امنیت سایبری همچنین روز سه شنبه ابراز نگرانی کردند که این نقص می تواند به مهاجمین اجازه دهد ارتباطات امن با رمزگذاری را هنگام انتقال از فرستنده به گیرنده را دچار اختلال کند.شرکت مایکروسافت به روزرسانی ها و اطلاعات فنی این ماه را به عنوان بخشی از به روزرسانی منظم سه شنبه منتشر کرد. به گفته کارشناس امنیت برایان کربس، این اولین باری است که مایکروسافت به اعلام آژانس امنیت ملی ایالات متحده برای گزارش یک نقص امنیتی صحه می گذارد.منبع: سایت cnet.com ترجمه: سایت ترجمه سانا ترجمهمرتضی جمالیمرتضی جمالیThu, 16 Jan 2020 00:11:54 +0330https://virgool.ir/@m.jamali.86/همه-چیز-درباره-تکنولوژی-هوش-مصنوعی-نئون-neon-ai-شرکت-سامسونگ-v717u3qqgoxmهرگز به گزارش های آب و هوا و لیست های پخش، توجه نکنید - نئون قول می دهد، اسرار شما را حفظ کند، به شما یوگا یاد دهد و در یافتن یک رستوران عالی به شما کمک کند. اما آیا هوش مصنوعی (AI) می تواند این کار را انجام دهد.مدیر عامل شرکت آقای Pranav Mistry هوش مصنوعی جدید این شرکت را درنمایشگاه CES 2020 به حضار معرفی می کند.در حالی که شرکت های دیگر در نمایشگاه CES 2020 به آینده هوش مصنوعی نگاه می کردند، سامسونگ با معرفی نئون، یک چت بات AI، قسمتی از هوش مصنوعی مربوط به آینده را به جهان کنونی منتقل نمود. اما چت بات ها بیش از یک دهه است که در اطراف ماهستند، بنابراین شما ممکن است کنجکاو باشید که علت اینهمه تبلیغات و هیجان درباره Neon چه چیز است؟هر چیزی را نمی توان یک نئون دانستمانند هر پارادوکس خوب فلسفی، بهترین راه جهت پاسخ به این سؤال که نئون چیست، شروع با مواردی می باشد که نئون نیستند. طبق گفته شرکت، یک نئون به معنای جایگزینی یا بهبود فن آوری مورد استفاده در نسل فعلی دستیارهای دیجیتالی مانند Siri’s Apple، Amazon’s Alexa یا دستیار گوگل نیست.به عبارت دیگر، یک نئون به معنای گرفتن پاسخ به سؤالات ساده در ارتباط با آب و هوا و یا امتیازات ورزشی نمی باشد. همچنین کاربرد آن برای کنترل وسایل خانه­ های هوشمند، تنظیم یادآوری و هشدار و یا پخش موسیقی مورد علاقه نیست.طبق گفته شرکت، نئون ها اندروئیدها نیستند. همچنین آنها کپی از انسانهای واقعی نمی باشند، اگرچه ممکن است خصوصیات جسمی یا رفتاری مشابه انسان های واقعی را از خود نشان دهند. آنها همچنین به معنای سکونت و اقامت روبات ها در یک محل و مکان نمی باشند.موج اول نئون ها از افراد واقعی الگوبرداری شدند، اما مدیر عامل شرکت می گوید نئون های آینده می توانند مشابه انسان های واقعی و نه دقیقا بصورت یکسان با انسانها، مدل سازی شوند.نئون ها چه چیزی هستند (نه آنچه که آنها می توانند باشند)به گفته مدیر عامل شرکت، نئون ها بیشتر شبیه ما هستند، یک موجود زنده مستقل اما مجازی، که می توانند احساسات خود را نشان دهند و از تجربیات درس بگیرند. وی در ادامه توضیح می دهد که نئون ها دارای توانائی های گفتگو، رفتار، به یاد آوردن و یادگیری، همانند انسان ها می باشند. آنها مانند گونه های جدید زندگی مرتبط با انسان، اما در عین حال متفاوت هستند.به گفته این شرکت، نئون ها به عنوان دوست، همکار و همراه عمل می کنند. آنها می توانند به عنوان یک معلم فردی، یک مشاور مالی شخصی، یک ارائه دهنده خدمات درمانی، یک دربان، یک بازیگر، یک سخنگو و یا یک مجری تلویزیون فعالیت کنند.کاری که نئون ها ممکن است بتوانند برای شما انجام دهنداگرچه ما در مورد کاربردهای عملی نئون ها کنجکاو هستیم، اما مدیر عامل شرکت می گوید که هوش مصنوعی در انواع کاربردهای تخصصی متناسب با نیازهای فردی مورد استفاده قرار می گیرد. بعنوان مثال فرض کنید که می خواهید یوگا یاد بگیرید. در این حالت، شما می توانید از یک متخصص یوگا نئونی بیاموزید. او دقیقاً همانند یک معلم انسانی، به تدریج سطح دشواری را جهت یادگیری مهارت های جدید، افزایش خواهد داد.اگر می خواهید به یک زبان جدید مسلط شوید، یک نئون می تواند آن را به شما آموزش دهد، همچنین در صورت نیاز به ترجمه همزمان (بعنوان مترجم)، می تواند این کار را برای شما انجام دهد.یک نئون همچنین می تواند چیزی شبیه به یک دوست یا یک شخص رازدار باشد. از آنجائیکه که تمام پردازش زبان بر روی دستگاه انجام می شود، بنابراین گفته می شود نئون ها اسرار شما را حتی بهتر از یک انسان حفظ می کنند.برگرفته از سایت cnet.com ترجمه شده توسط سانا ترجمهمرتضی جمالیمرتضی جمالیTue, 14 Jan 2020 23:27:33 +0330