https://virgool.ir/feed/@golabifa2026-11-11 14:12:25https://files.virgool.ir/upload/users/2984/avatar/9hYUBB.pnghttps://virgool.ir/@golabihttps://virgool.ir/@golabi/5-chrome-extensions-for-reading-better-xy34nyhuz4p9این اولین نوشته‌ی من در ویرگول است و چون اصولا ویرگول جایی است برای خواندن و خوانده‌شدن، تصمیم گرفتم در این نوشته‌ی اولم راجع به تجربه‌ی شخصی با ۵ افزونه‌ای که در چند وقت اخیر برای بهتر و مفیدتر خواندن کمکم کرده‌اند بنویسم. پس بدون زیاده گویی، به بررسی این ابزارها می‌پردازم و امیدوارم در حد توانم مفید باشد.Pocketبا اینکه این افزونه کاملا شناخته شده و پراستفاده است، اما نوشتن از افزونه‌های بهبود خوانش بدون پیش کشیدن نام آن، ناممکن است. این افزونه که شاید آن را با نام پیشین‌اش Read it Later هم به یاد داشته باشید، افزونه‌ای است که به خوانندگان این امکان را می‌دهد که صفحات وب را روی سرور خود پشتیبان بگیرد و سپس در قالبی مناسب خواندن، در اختیار کاربرانش بگذارد. ویژگی اصلی این افزونه که آن را به‌ویژه بین کاربران ایرانی دوست‌داشتنی کرده امکان خواندن آفلاین این نوشته‌ها روی دیوایس‌های مختلف است. ویژگی بسیار کاربردی دیگر اما امکان اضافه‌کردن برچسب یا Tag و در نتیجه جستجو بر اساس این برچسب‌ها است که به خواننده این امکان را می‌دهد تا نوشته‌هایی را که به مرور زمان با آن‌ها برخورد می‌کند خیلی سریع و ساده ذخیره و دسته‌بندی کرده تا بعدتر بتواند این مطالب را به صورت موضوعی به سادگی بازیابی و مطالعه کند. البته نسخه‌ی پولی (به صورت اشتراک) این افزونه نیز در دسترس است که امکانات بیشتری در اختیار کاربران‌اش می‌گذارد هرچند در چندسالی که شخصا از این برنامه استفاده کرده‌ام ابدا نیازی به تهیه‌ی نسخه‌ی غیررایگان آن احساس نکرده‌ام.Mercury Readerشاید برای شما هم پیش آمده باشد که مجبور به خواندن نوشته‌ای شده باشید و احساس کرده باشید قالب سایت یا نوشته خیلی مناسب خواندن نیست. این افزونه که به تازگی با آن آشنا شده‌ام به سادگی و بدون هیچ گام اضافی به کاربران این امکان را می‌دهد که تنها با یک کلیک نوشته‌ی سایت را در قالبی مناسب خواندن بارگذاری کند. شاید در نگاه اول این امکان مشابه Pocket به نظر برسد اما برای خواندن نوشته‌ها در Pocket باید از اپلیکیشن خود پاکت استفاده کنید که علیرغم پیچیده‌ نبودن، به سادگی این افزونه هم نیست بلکه در صورت استفاده از این افزونه به‌واسطه‌ی امکان خواندن در محیط Chrome، امکان استفاده از افزونه‌های دیگر نیز فراهم می‌شود. پس اگر به خواندن روی مرورگر عادت دارید، با این افزونه از شر قالب‌های آزاردهنده رها خواهید شد.لینکSend2Kindleاگر Amazon Kindle عضو جدانشدنی زندگی شما است و اولویت شما برای خواندن استفاده از این دستگاه است، آمازون این افزونه را برای شما ساخته است! کافی است آن را به مرورگر خود اضافه کنید و با چند کلیک ساده آن را به حساب آمازون خود پیوند بزنید تا بعد از آن فاصله‌ی شما تا خواندن یک مقاله‌ی اینترنتی روی کیندل‌تان تنها ۱ کلیک باشد. این افزونه نسخه‌ی مناسب خواندن مقاله را همراه با تصاویر در سریع‌ترین زمان ممکن به کیندل شما ارسال می‌کند تا در زمان مناسب بتوانید از خواندن آن روی کتاب‌خوان خود لذت ببرید.Google Dictionaryشاید شما مدت زیادی است از این افزونه استفاده می‌کنید یا شاید هم مثل ۶ ماه پیش من اگر هنگام خواندن به کلمه‌ای برخوردید که معنی آن را نمی‌دانستید، با یک کنترل تب به گوگل ترنسلیت یا دیکشنری رجوع می‌کنید تا معنی آن را پیدا کنید. این افزونه که توسط گوگل عرضه شده اما به خوانندگان این امکان را می‌دهد که با دابل کلیک کردن روی هر کلمه، معنی آن کلمه در زبانی که کاربر در تنظیمات افزونه مشخص کرده، نمایش دهد. اگرچه فارسی جزو این زبان‌ها نیست اما معادل‌های انگلیسی کلمات و نیز توضیحات مختصر و مفیدی که ارائه می‌شود در بیشتر مواقع مشکل را برطرف می‌کند و برای شخص من هیچ‌وقت نیازی به بازبینی ترجمه‌ی فارسی آن احساس نشده است.البته این افزونه یک ویژگی دیگر هم دارد که حداقل آن را برای من به یک دستیار تمام عیار تبدیل کرده و آن کیفیت بسیار بالای ترجمه از زبان‌های فرانسوی و آلمانی است که اگر شما هم در حال یادگیری این زبان‌ها یا زبان‌های دیگر (تعداد زبان‌هایی که این افزونه پشتیبانی می‌کند کاملا راضی کننده است) باشید، به سرعت از کشف خود ذوق‌مرگ خواهید شد. کافی است یک بار شروع به خواندن یک نوشته به زبانی غیر از انگلیسی کنید و هرجا به مشکل برخوردید با یک دابل کلیک ساده از ایجاد شدن کوتاه‌ترین وقفه در روند خواندن جلوگیری کنید. تجربه‌ی شخصی من در خواندن از زبان فرانسوی با این افزونه بسیار لذت‌بخش و راضی کننده بوده و ترجمه‌ها در عین کوتاهی کاملا گویا بوده‌اند.Evernoteو بالاخره یک اپلیکیشن همه فن حریف که افزونه‌ی کروم‌اش ارزش آن را حتی بالاتر هم برده و به یک ابزار ضروری برای بسیاری از کاربران اینترنت بدل ساخته است. Evernote یک دفتر یادداشت شخصی چند منظوره است که به کاربر این امکان را می‌دهد دفترچه‌های مختلف ساخته و متن‌های چندرسانه‌ای خود را تولید و روی فضای ابری ذخیره کند. بعد از آن کاربر قادر خواهد بود روی دیوایس‌های مختلف به این نوشته‌ها دسترسی داشته باشد. به هر شکل کاربری مورد نظر در این نوشته، افزونه‌ی Evernote است که امکانات گسترده و بسیار کارآمدی در اختیار کاربران قرار می‌دهد. از جمله امکانات بسیار کاربردی این افزونه، قابلیت اضافه کردن یک قسمت انتخاب شده از یک متن به یک دفترچه است. فکر کنید دارید مقاله‌ای راجع به یک کارگردان مشهور می‌خوانید یا در حال مطالعه‌ی یک متن علمی هستید و یک جمله یا پاراگراف نظر شما را جلب می‌کند و یا حس می‌کنید بعدتر به کارتان خواهد آمد. با استفاده از این افزونه کافی است بعد از انتخاب کردن قسمت مورد نظر متن، با یک کلیک آن را به شکل یک برگه به یکی از دفترچه‌های خود در Evernote اضافه کنید. امکان ذخیره کردن یک اسکرین شات مشخص از مرورگر، کل متن با حفظ قالب و یا بصورت متن خام و ... از دیگر امکانات این افزونه است. با قابلیت برچسب‌گذاری نیز قادر خواهید بود هر زمانی که خواستید به سادگی به تمام مطالبی که در یک موضوع جمع‌آوری کرده‌اید دسترسی پیدا کنید. این نرم‌افزار هم مانند Pocket دو نسخه‌ی رایگان و پولی دارد اما برخلاف Pocket نسخه‌ی پولی امکانات وسیع‌تر و قانع‌کننده‌تری ارائه می‌کند که اگر تصمیم داشته باشید جدی‌تر از آن استفاده کنید، خریداری آن کاملا منطقی به نظر می‌رسد. این نرم‌افزار البته بدون مشکل نیست و به‌خاطر عدم پشتیبانی از چینش راست به چپ (در نسخه‌ی وب این مشکل وجود ندارد) برای نوشتن متن‌های فارسی تمیز، کارایی لازم را ندارد.امیدوارم این سیاهه برای شما خوانندگان عزیز مفید واقع شده باشد. تحفه نطنزتحفه نطنزSun, 28 Jan 2018 03:43:15 +0330