<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>نوشته های Farzaneh</title><link>https://virgool.ir/feed/@farzaneh.t66</link><description></description><language>fa</language><pubDate>2026-11-12 18:17:18</pubDate><image><url>https://files.virgool.ir/upload/users/719297/avatar/jcjt6T.jpeg</url><title>Farzaneh</title><link>https://virgool.ir/@farzaneh.t66</link></image><item><title>چالش کتابخوانی طاقچه:  بار دیگر شهری که دوست می‌داشتم</title><link>https://virgool.ir/@farzaneh.t66/چالش-کتابخوانی-طاقچه-بار-دیگر-شهری-که-دوست-می-داشتم-tvtuziqeg7rv</link><description>بار دیگر شهری که دوست می‌داشتم نوشته نادر ابراهیمی  به روایت پیام دهکردی آهنگسازی کارن همایونفرچالش این ماه طاقچه، گوش دادن به یک کتاب صوتی، با صدای شخصیتی معروف بود.نسخه صوتی  کتاب &#34;بار دیگر شهری که دوست می‌داشتم&#34; را از  اپلیکیشن طاقچه تهیه و شروع به گوش دادن کردم، کمی که گذشت به حدی مجذوب این اثر زیبا شدم که مطمئن بودم بعد از تمام شدن، دوباره از اول گوش خواهم داد.  از نظر من سه مورد سبب جذابیت زیاد این اثر شده است. اولین مورد نثر زیبای مرحوم &#34;نادر ابراهیمی&#34; است. جملات به صورتی موزون و‌ شاعرانه بر دل خواننده می‌نشینند. به جرات می‌توانم بگویم نثر کتاب با تمامی داستان‌هایی که تا‌کنون خوانده‌ام‌ فرق دارد. تمامی جملات حس زیبای شعری عاشقانه را به خواننده القا می‌کنند.  دومین مورد، صدای دلنشین آقای پیام دهکردی است. خیلی خوشحالم که این کتاب زیبا را، صوتی گوش دادم. مطمئنا بیان راوی، به زیبایی اثر خواهد افزود. به نظر من صدای آقای دهکردی، کاملا با حال و هوای داستان مطابقت دارد. سومین مورد آهنگ‌های زیبایی است که برای این اثر درنظر گرفته شده‌اند. کار زیبای آقای همایونفر. یک داستان عاشقانه، نیازمند آهنگ‌هایی‌است که بر دل شنونده بنشیند و اثری ماندگار برجای بگذارد.  در مجموع، این سه مورد یک اثر دلنشین را برای شنونده مهیا کرده‌اند. حال می‌رسیم‌ به داستان کتاب: داستان با ترجمه‌ی آیه‌ای از سوره‌ی بلد آغاز می‌شود: &#34;و به این شهر سوگند می‌خورم و تو ساکن در این شهری و سوگند بر پدر و فرزندانی که پدید آورد که انسان را در رنج آفریده‌ایم&#34; نویسنده، داستان را به سه بخش تقسیم کرده است: ۱. باران رویای پاییزی ۲. پنج نامه از ساحل چمخاله به ستاره‌آباد ۳‌. پایان باران رویا راوی، پسر مردی کشاورز است. او که در بچگی همبازی دختر خان روستا بود، عاشق او می‌شود. آن‌دو تصمیم به ازدواج می‌گیرند ولی با مخالفت خانواده‌ها روبه‌رو می‌شوند. هلیا دختر خان است و ثروتمند..‌ راوی پسری است که پدرش کشاورزی ساده است و به سختی روزگار می‌گذراند. آن‌ دو وقتی با مخالفت‌ها روبرو می‌شوند به چمخاله می‌روند تا با هم زندگی کنند ولی هلیا طاقت زندگی سخت و دوری از خانواده را ندارد.پس به زادگاهشان برمی‌گردد. ولی راوی برنمی‌گردد. ۱۱ سال به دور از زادگاه می‌ماند. با عشقی که همچنان در دل دارد ولی دیگر در کنارش نیست...  بعد از ۱۱ سال تصمیم به بازگشت می‌گیرد. دیگر در پی هلیا نیست ...بلکه به دنبال رویاهای پاک کودکی می‌رود. به شهری که زمانی دوستش داشت ولی از آن طرد شد. بدون آنکه بداند در این سال‌ها چه اتفاقاتی افتاده و چه چیزهایی در انتظارش است. بخش دوم شامل متن پنج نامه به هلیا است که راوی احوالات خود، در گذشته و حال را برای هلیا بیان می‌کند. توصیف‌‌ها به قدری هنرمندانه و‌ زیبا هستند، که می‌توان بودن در ساحل چمخاله و ستاره‌آباد را احساس کرد. او که در این سال‌ها بسیار ناگفته‌ها دارد، برای هلیا می‌نویسد. از کودکی با او سخن می‌گوید، از حس عشقش به وطن و زادگاهشان، همچنین چگونگی گذشت زمان تا نوجوانی و جوانی را به روی کاغذ می‌آورد. نکته ای جالب درباره اسم &#34;هلیا&#34;:سال‌ها پیش نادر ابراهیمی، در سفری از تهران به اصفهان، در اتوبوس شروع به درهم‌ریختن و ‌بازی با کلمه‌ی &#34;الهی&#34; می‌کند و به نام خوش‌آهنگ و‌ زیبای &#34;هلیا&#34; می‌رسد و برای کتاب خویش برمیگزیند. او مدتی بعد متوجه می‌شود که واژه‌ی &#34;هلیا&#34; در لاتین به معنای خورشید است.مرحوم‌ &#34;نادر ابراهیمی&#34;لینک‌ دریافت نسخه صوتی کتاب، از اپلیکیشن طاقچه: https://taaghche.com/audiobook/39685 </description><category>Farzaneh</category><author>Farzaneh</author><pubDate>Mon, 14 Jun 2021 18:14:49 +0430</pubDate></item><item><title>چالش کتابخوانی طاقچه: همیشه ارباب</title><link>https://virgool.ir/taaghche/چالش-کتابخوانی-طاقچه-همیشه-ارباب-ngorapdohbp0</link><description>همیشه ارباب نویسنده: لوئیز کوپر مترجم: شهره شاهین‌فر نشر چشمه تعداد صفحات: ۳۰۲ صفحههمیشه ارباب&#34;لوئیز کوپر&#34; با خلق سه‌گانه‌ای فانتزی به نام &#34;ارباب&#34; در دنیای نویسندگانِ مطرح کتاب‌های فانتزی اسم و رسمی یافت. کتاب &#34;همیشه‌ارباب&#34; جلد نخست این سه‌گانه است که در زمان کوتاهی به موفقیت و محبوبیت بسیار رسید.قهرمان داستان شخصی است به نام &#34;تارود&#34;. کتاب در ابتدا با کودکی او شروع می‌شود. تارود و خانواده‌اش در جامعه‌ای زندگی می‌کنند که همگی انسان‌های فانی هستند. انسان‌هایی که به جادوگری و دنیای جادو علاقه‌مند هستند. رموز جادوگری می‌آموزند و انجمنی دارند متشکل از افرادی سرشناس. انجمنی که به نام &#34;حلقه‌ی خورشید&#34; نام‌گذاری شده است.  ولی گویا زندگی و شخصیت تارود با بقیه افراد متفاوت است. اتفاقی ناخوشایند و عجیب برای این پسر کوچک‌ رخ می‌دهد. اتفاقی که سبب وحشت و تعجب همگان می‌شود. او هنگام بازی کودکانه با پسرعموی خود، به صورت غریضی و ناخودآگاه جملاتی را بیان می‌کند که باعث مرگ پسر عمویش می‌شود!! مرگی دردناک و عجیب!! گویی جملات، نفرین هایی شیطانی و اهریمنی بودند! داستان با صحنه دادگاه ادامه میابد . رئیس انجمن باید برای این جنایت حکمی صادر کند. این قتل غیر‌عمد شناخته می‌شود ولی در این ماجرا رمز و رازهایی نهفته است. آیا تارود نیروی مافوق بشری دارد؟  آیا ماهیت او با دیگر افراد جامعه متفاوت است؟!  رئیس انجمن به این نتیجه می‌رسد که کودک مستحق این است که وارد انجمن حلقه‌ی خورشید شود تا آموزش ببیند و توانایی و استعدادش در مسیر درست پیش رود.  کودک با خوشحالی از مادر جدا شده و به انجمن می‌پیوندد ولی این تازه شروع ماجرا است! تارود در انجمن بزرگ می‌شود. توانایی‌های جادویی او به‌طرز عجیبی قوی می‌شود. ولی ناگهان شبی صداهایی عجیب به گوش او می‌رسد. صداهایی که تارود را به سمت ماهیت اصلی خود راهنمایی می‌کند و به او نشان می‌دهد که شخصیت واقعی او چیست!! هنر نویسندگی کوپر، خواننده را با کشش زیاد با خود همراه می‌کند، به دنبال داستان زندگی تارود می‌کشاند و‌ کنجکاوی و هیجان از دانستن ماهیت اصلی تارود سبب می‌شود خواننده تا انتها، داستان را ادامه دهد. در میانه‌ی داستان با ورود دختری به نام &#34;سیلان&#34;، شاهد یک عاشقانه فانتزی خواهیم بود! عشقی عجیب و باورنکردنی از دو دنیای متفاوت! یکی دنیایی حقیقی و انسانی، دیگری دنیایی بدون زمان، همراه با اوهام ! &#34;لوئیز کوپر&#34; نویسنده انگلیسی داستان‌های فانتزی در سال ۱۹۵۲ به دنیا آمد. اولین کتاب او در بیست سالگی با نام &#34;اضداد&#34; به چاپ رسید. او تا سال ۲۰۰۷ توانست هشتاد رمان فانتزی بنویسد! کوپر درباره‌ی خلق شخصیت تارود می‌گوید: &#34;اولین بار که‌ با تارود آشنا شدم ۱۸ سالم بود. همیشه برایم عجیب بود که به عنوان شخصی که به دنبال نویسندگی است، به‌جای این که خود این شخصیت را خلق کنم، او خود را به من معرفی کرد. انگار شخصی مجازی پشت سرم راه می‌رفت و به شانه‌ام‌ می‌زد و میگفت: من اینجا هستم.... داستانم را بنویس!!  من عاشق شخصیت تارود شدم. شخصیتی تودار و بی‌نیاز و تقریبا دور از دسترس. او هم‌زمان می‌تواند یک دوست فوق‌العاده باشد یا دشمنی بی‌نهایت خطرناک!  شاید او‌ در طبیعتش خصوصیاتی داشت که من همیشه آرزو می‌کردم آن‌ها را داشته باشم. تارود آن روی سکه‌ی من است!&#34; لوئیز کوپر در ۲۱ اکتبر ۲۰۰۹ در ۵۷ سالگی به دلیل ابتلا به یک‌ بیماری عروقی درگذشت.  خواندن این رمان زیبا را به علاقمندان داستان‌های فانتزی پیشنهاد می‌کنم. امتیاز کتاب در سایت گودریدز: ۳.۷۵ از ۵ امتیاز من به کتاب: ۴ از ۵لینک دریافت نسخه الکترونیک کتاب از سایت طاقچه:  https://taaghche.com/book/60767 </description><category>Farzaneh</category><author>Farzaneh</author><pubDate>Mon, 17 May 2021 15:57:10 +0430</pubDate></item><item><title>چالش کتابخوانی طاقچه: نقاش سکوت</title><link>https://virgool.ir/@farzaneh.t66/چالش-کتابخوانی-طاقچه-نقاش-سکوت-foiizgcgpebi</link><description>عنوان کتاب: #نقاش سکوت نوشته: #الکس_میکلیدسترجمه: #سامان_شهرکی#نشر_خزهتعداد صفحات: ۳۲۸ صفحهنام اصلی: The silent patient? این کتاب با عنوان‌های #نقاش_سکوت و #بیمار_خاموش (نشر سنگ)  در ایران ترجمه شده‌اند.? داستان کتاب: &#34;آلیسیا&#34; زنی نقاش است که با شوهر عکاس و هنرمند خود &#34;گابریل&#34; زندگی آرامی را سپری می‌کند. یک شب به طرزی مشکوک و ناگهانی، آلیسیا شوهر خود را به قتل می‌رساند. برخلاف ادعای اطرافیان که همگی بر این باور بودند او عاشق شوهر خود بوده. پس چه چیز سبب این جنایت و جنون شده است؟!! در ظاهر  آن شب گابریل به خانه برمی‌گردد، آلیسیا او را به صندلی می‌بندد و ۵ بار شلیک می‌کند.... ۵ شلیک به صورت او....آلیسیا از آن به بعد سکوت اختیار می‌کند و کلمه‌ای با هیچ‌کس صحبت نمی‌کند!پلیس‌ها بعد از بازجویی‌های بسیار و ناموفق او را به آسایشگاه روانی می‌فرستند و این پرونده همچنان ناتمام باقی می‌ماند. سال‌ها میگذرد و ‌روان‌پزشکی به نام &#34;تئو&#34;که از ابتدا به این ماجرا علاقه‌مند بوده، به دنبال حل این معما راهی آسایشگاه می‌شود....? &#34;میکلیدس&#34; در کتاب نقاش سکوت زوایای ذهنی افرادی را بررسی می‌کند که در کودکی ضربه‌های روحی از اطرافیان خود دریافت کرده‌اند. داستان این کتاب، هم بُعد جنایی دارد و هم روانشناسی که در پنج بخش از زبان تئو(روان‌پزشک) و آلیسیا، که درواقع نوشته‌هایی در دفترچه خاطرات او هستند بیان می‌شود. نویسنده به زیبایی در هربخش به پیچیدگی داستان می‌افزاید و ذهن خواننده را با این پیچیدگی‌ها به چالش می‌کشد و در انتها با هنرمندی، او را به شدت غافلگیر می‌کند!!? درباره نویسنده:#الکس_میکلیدس در سال ۱۹۷۷ در قبرس و از پدری قبرسی-یونانی و مادری انگلیسی به دنیا آمد.او در رشته ادبیات انگلیسی از دانشگاه &#34;کمبریج&#34; فارغ‌التحصیل شد. بعد از آن موفق به کسب مدرک لیسانس فیلمنامه‌نویسی از موسسه &#34;فیلم امریکا&#34; در لس‌آنجلس شد.&#34;میکلیدس&#34; در سال‌های ۲۰۱۳ و ۲۰۱۸ دو فیلمنامه سینمایی نوشت ولی بعد از آن در سال ۲۰۱۹ به نوشتن رمان روی آورد. کتاب بیمار خاموش یا نقاش سکوت اولین تجربه نویسندگی او بود که با موفقیت بسیار همراه شد و نام او را در دنیای نویسندگی بر سر زبان‌ها آورد. کتاب نقاش سکوت بلافاصله بعد از انتشار در صدر پر‌فروش ترین کتاب‌های &#34;نیویورک‌تایمز&#34; قرار گرفت و هفته‌ها در صدر باقی ماند.? بریده‌هایی از کتاب:&#34;احساسات بیان نشده هیچ‌وقت از بین نمی‌روند، فقط به شکل زنده مدفون می‌شوند و یک روز به شکلی زشت‌تر سربرمی‌آورند&#34;&#34;نوشتن یک‌جور آزاد سازی است. یک جور تخلیه که می‌توانی با آن خودت را شرح دهی. به نظرم چیزی مثل درمان&#34;&#34;یکی از سخت‌ترین چیز‌ها این است که در بیشتر موارد وقتی نیاز به دوست داشته شدن داریم، این اتفاق نمی‌افتد. احساس وحشتناکی است. درد ناشی از دوست نداشته شدن &#34;&#34;موسیقی این قدرت را دارد که سرسخت‌ترین افراد را رام کند&#34; &#34;جنون قتل و جنون خودکشی در لحظه متولد نمی‌شوند. منشا آن‌ها به سرزمین پیش از حافظه، دوران کودکی، سو استفاده‌ها و بدرفتاری‌ها برمی‌گردد که‌ در طول سال‌ها قدرت می‌گیرد و ناگهان منفجر می‌شود و اغلب هدفی نادرست را نشانه می‌گیرد.&#34;&#34;هدف از درمان، اصلاح گذشته نیست. بلکه درمان، بیمار را قادر می‌کند تا با گذشته‌اش روبه‌رو شود و آن را برای همیشه کنار بگذارد&#34;?امتیاز #گودریدز کتاب: ۴.۱ از ۵?امتیاز من به کتاب: ۴ از ۵در آخر، خواندن این کتاب زیبا را به علاقه‌مندان رمان‌های جنایی و روانشناسی توصیه می‌کنم.✅ مشاهده و خرید کتاب، از فروشگاه کتاب الکترونیک #طاقچه ⬇ https://taaghche.com/book/63275  </description><category>Farzaneh</category><author>Farzaneh</author><pubDate>Fri, 16 Apr 2021 19:54:49 +0430</pubDate></item></channel></rss>