https://virgool.ir/feed/@cinema_Dubbingرسانه ای برای علاقه مندان به هنر دوبلاژ پارسیfa2026-11-12 01:35:04https://files.virgool.ir/upload/users/3935390/avatar/0qc0ee.jpghttps://virgool.ir/@cinema_Dubbinghttps://virgool.ir/@cinema_Dubbing/همراهِ-شاب-های-با-استعداد-دوبلاژ-پارسی-مهمان-این-قسمت-سبحان-بهادری-بخش-دوم-najjsvane10jاگر بخواید کسی از همکاران خودتونو که باعث پیشرفتتون شده نام ببرید اون همکار گرانقدر چه کسی هستند؟؟ و یا هنوزم با ایشون ارتباط کاری و دوستانه دارید؟مرحوم کاوه قهرمانی و استاد علی عابدی متاسفانه سعادت همکاری با مرحوم قهرمانی رو نداشتم اما با جناب عابدی بسیار همکاری داشتم و ایشون در این هنر لطف بزرگی به من کردن و همیشه بنده رو همراهی کردن‌ دوست دارید شمارو در این هنر به چه چیزی بشناسن؟ چه مخاطب و چه همکارانتون صداپیشه و یا مدیر دوبلاژ؟مدیر دوبلاژ به نظرتون تا چه زمان علاقه دارید در این هنر فعال باشید؟ و چرا؟ تا زمانی که عشق این هنر در وجودم باشه چون اگر عشق باشه کار خوب ارائه میشه و اگر نباشه متاسفانه کار بی کیفیت ارائه میشه سینما و دوبلاژسینما و دوبلاژThu, 03 Apr 2025 20:58:40 +0330https://virgool.ir/@cinema_Dubbing/همراهِ-شاب-های-با-استعداد-دوبلاژ-پارسی-مهمان-قسمت-اول-سبحان-بهادری-vyqbinqzrechسلام بر هنردوستان پارسی زباندر قسمت اول این برنامه متنی‌ همراهیم با یک مهمان گرانقدر و یک هنرمند دوست داشتنیجناب آقای سبحان بهادریخب... ما در خدمت شماییم هنرمند دوست داشتنی...درود،عرض ادب و احترام خدمت شما گرانقدر و خوانندگان محترم رسانه شما خدمت از بندس به رسم ادب،سبحان بهادری هستم مدیر دوبلاژ و صداپیشه...از چه سالی فعالیت در این زمینه رو شروع کردید؟ و اصلا چی شد که وارد این عرصه شدید؟بنده اواخر سال ۹۰ بود که بعد از دنبال کردن چندین پروژه سینمایی متوجه شدم علاقه زیادی به هنر دوبلاژ دارم و البته قبل از علاقه به این هنر در حوزه سینما،بازیگری و نوشتن فیلمنانه به صورت آماتور فعال بودم...شروع فعالیتم اما نه در اون سال بلکه حدودای ۴ و یا ۵ سال بعدش به صورت حرفه ای آغاز شد سال ۹۴_۹۵ اما از سال ۹۰ تا ۹۴ و ۵ هم تمرینات گویندگی و ... انجام میدادم و سوال کردید که چی شد؟ شاید باورتون نشه همه چی یهویی اتفاق افتاداما خب پیدا کردن راه درست در این هنر خیلی برام سخت بود و باعث شد حتی در بعضی مواقع بخوام که کلا فعالیت در این هنر رو کنار بزارم اما خب خدا باهام یار بود که تونستم ادامه بدم کم کم با صداپیشگی نقش های فرعی شروع شد و بعدش با تلاش و وسواس و اعتماد سایت سفارش دهنده تونستم مدیریت دوبلاژ عنوان های خوبی رو به عهده بگیرم که امیدوارم مخاطب محترم از دوبله اونا راضی باشه البته اولین پروژه من با بودجه شخصی بسته شداز پروژه هایی که تا به الان انجام دادید کدوم یکی رو بیشتر دوست دارید؟ لطفا ۲ و یا ۳ پروژه رو به عنوان پروژه های طلایی به ما معرفی کنیدمن پیش از تو (مدیر دوبلاژ سبحان بهادری) مزرعه حیوانات (مدیردوبلاژ سبحان بهادری)راستش تمامی پروژه هارو با وسواس و عشق انجام دادم اما اگر بخوام دو عنوان نام ببرم پروژه انیمیشن مزرعه حیوانات و من پیش از تو هست سینما و دوبلاژسینما و دوبلاژThu, 03 Apr 2025 20:49:28 +0330