https://virgool.ir/feed/@Meiti我为伊朗最大的应用商店­ — “巴扎商店”，拥有四千万用户，做全球媒体采访。通过alireza.ahmadi@cafebazaar.ir联系我fa2026-11-11 02:51:16https://files.virgool.ir/upload/users/49802/avatar/66MNf3.pnghttps://virgool.ir/@Meitihttps://virgool.ir/MeitiCenter/巴扎商店的技术和商业运作不受持续的全球健康状况的影响-te6hyijle1ee在过去的几个月里，冠状病毒的爆发已经成为许多国际新闻的头条。病毒会对全球经济产生负面影响，并影响商业运作，这是我们这个联系更紧密、联系更紧密的世界令人遗憾但却是意料之中的副作用。现在关注新闻标题是很自然的。然而，我们在巴扎商店希望向我们在伊朗和世界各地的所有用户和商业伙伴保证，我们的服务和商业运营继续正常运作，没有受到正在发生的全球健康问题的影响。虽然我们的德黑兰总部仍然开放，但特殊的清洁和消毒程序现在已经到位，我们的工作人员从2月22日起可以选择在家工作，以此来保护他们的健康。我们极有能力的技术和工程人员完全有能力确保公司广泛的技术运营顺利进行，并确保我们的应用程序商店继续毫无问题地为4000万用户提供服务。我们的160000多个应用程序和游戏继续提供其所有功能，供我们的用户享受。巴扎商店使用了一个高产出和技术辅助的管理系统，该系统在Intel首创，在Google完善，它不强调在办公室的实际存在，有利于团队和员工具有自主性和主动性。这意味着，在正常情况下，我们团队的许多成员有权在办公室花有限的时间参加会议和与同事协调，同时从他们选择的其他地方完成大部分工作。虽然日常业务活动中的一些小延误并非完全不可避免，但我们的合作伙伴和用户可以最大限度地相信，巴扎商店的运营不会受到当前全球健康状况的重大影响。我们祝愿大家身体健康，希望这个不幸的问题尽快过去。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiTue, 10 Mar 2020 13:34:14 +0330https://virgool.ir/MeitiCenter/巴扎商店欢迎战争和魔法-nb8ldtvbbkjj巴扎商店很高兴地宣布，《战争与魔法》(War and Magic) 现在将在我们的平台上提供。《战争与魔法》由中国GOAT Games公司出品，该公司是手机游戏巨头EFun Global的游戏开发工作室。在吸引了包括欧洲在内的世界各地的大量粉丝之后，GOAT Games现在正着眼于中东市场的增长。中东手机游戏市场的快速增长吸引了许多手机游戏界人士的注意，尤其是游戏巨头越来越重视新兴市场。为了将他们的游戏带到我们的波斯语应用商店，GOAT Games咨询了巴扎商店的国际合作团队，并在他们的指导下与当地的出版服务部门合作。巴扎商店的团队与全球游戏开发商合作，为他们提供必要的本地行业和市场知识，使他们的游戏处于成功的最佳位置。本地化过程包括翻译成波斯语以及文化化——对游戏图形进行修改以符合当地口味。《战争与魔法》进入伊朗市场还将受益于巴扎商店的数据驱动促销和搜索广告功能，每个安装只需0.06美元。《战争与魔法》是一款战略游戏，一个在巴扎商店的游戏部分一直很火的类型。这是一个可喜的补充，已经令人印象深刻的移动战略游戏目录，其中包括《部落冲突》（Clash of Clans），《列王的纷争》（Clash of Kings），《斯巴达的召换》（Call of Spartan）和当地开发的《Pesarkhandeh》举几个例子。《战争与魔法》在中国及其开发的许多国际市场取得了巨大成功，我们期待着这一成功在中东和我们的商店上继续下去。有关业务查询，请通过partnership@cafebazaar.ir联系我们的国际销售和合作团队；有关媒体查询，请通过alireza.ahmadi@cafebazaar.ir联系巴扎商店的全球媒体参与总监——Ali Ahmadi（阿里）。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 06 Jan 2020 12:06:23 +0330https://virgool.ir/MeitiCenter/巴扎商店的首发全球报告-iduxwm7ixqul 巴扎商店很骄傲宣布，本公司（兼有英文版和中文版）的首发《全球报告》今天将发布。该报告旨在向国际受众全面介绍巴扎商店作为应用和游戏的数字平台，并解释其全球吸引力和合作伙伴关系。巴扎商店定期发布季度及年度报告，加上有些为国内合作伙伴发布的波斯文专门报告，不过这是该公司第一次向全球受众发布一份报告。 《巴扎商店全球报告》介绍该公司的概况，以及就我们起源的细节和统计资料、本公司当前进行的操作及我们的更大型的企业。该份报告考察我们的最近成就及我们未来的目标。除此之外，报告还检查我们与世界各地开发商的国际合作伙伴关系的广度，尤其是与中国游戏开发商——由于与他们的合作关系对我们蓬勃手游目录的发展发挥了关键作用——的关系。报告又进一步阐释巴扎商店作为伊朗移动游戏的中心枢纽，如何旨在扩展这些合作伙伴关系而帮世界各地的开发商获取新用户及收益渠道。 随着我们地区应用和游戏市场的增长以及手游的日益普及，本公司专门服务的波斯语市场对国际开发商和发行商的吸引力不断增加。我们希望这份报告及其信息内容，将有助于世界各地的科技发烧友以及开发者、经理和游戏产业的专业人士，更深地了解巴扎商店与其服务于的市场。 如果您想取得更多信息或有跟报告有关的任何质询，请与巴扎商店的全球媒体互动总监 Ali Ahmadi（阿里。艾哈迈迪）联系。联系方式：alireza.ahmadi@cafebazaar.ir阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiWed, 04 Dec 2019 11:47:06 +0330https://virgool.ir/@Meiti/巴扎商店宣布任命golnar-ramesh为国际伙伴关系与销售总监-byzbszdizqrkGolnar Ramesh__巴扎商店的新国际伙伴关系与销售总监 巴扎商店很荣幸宣布Golnar Ramesh（中文名叫榴娜）任命为我们的新国际伙伴关系与销售总监的职位 。在这一新岗位，她将领导我们的国际销售团队，负责互动世界各地游戏开发者、行业专家和游戏专业人士，并建立广泛的合作伙伴关系。到目前为止，该团队的成功导致巴扎商店游戏目录的扩展，一直到获得4000万活跃用户的利益，尤其在不断繁荣地当地游戏市场2900万用户使用我们的平台购买游戏的成就。 榴娜自2018年2月以来，一直是本公司国际销售团队的 一员，而且最近当过巴扎商店的资深商业发展员。她一直是该团队及其成就的重要成员，榴娜通过跟世界各地的开发商和发行商建立伙伴关系及业务安排在团队所获取得成就发挥了重要角色。她毕业于德黑兰大学，兼有工学学士学位和工商管理硕士学位。就这个新角色，她说：“领导这么优秀的团队真是个荣幸。两年以来，我们国际伙伴关系的成功使得这些关系成为我们平台的越来越重要的一部分，我期待着利用团队的技巧来为我们的用户和玩家搞充实巴扎商店作为中东和北非地区最大的另类安卓市场。” 谈到这个新任命，巴扎商店的首席执行官Amin Amirsharifi 表示他期待着国际销售团队在榴娜的领导下达到新的高度。他还增加：“榴娜在她的职责中茁壮成长，我相信她有正确的敏锐和领导能力，以将巴扎商店的国际合作提升到新水平。” Golnar 12月1日正式担任这个新岗位。您可以通过她的电子邮件 Golnar@Cafebazaar.ir 或在golnarramesh的微信账号与她联系，进行商务查询。 以进行与巴扎商店有关的查询，请通过alireza.ahmadi@cafebazaar.ir的邮件地址与巴扎商店的全球媒体互动总监Ali Ahmadi（阿里.艾哈迈迪）联系。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 02 Dec 2019 12:38:54 +0330https://virgool.ir/MeitiCenter/巴扎商店宣布推出巴扎版本8-d7io2zfqgnsc巴扎商店自豪地宣布推出其最新版本，巴扎8。这个最新版本包括了实质性的改进，并特别关注安全问题。巴扎8包括最新的安卓创新，它将为巴扎商店的用户们提供显著改进的用户体验，更快、更高效和更安全，同时减少电池和内存的消耗。巴扎8还包括设计方面的重大改进。我们的用户们体验团队创建了一个新的设计框架，以改进颜色、对比度和页面简化，以及应用程序的完整性和可访问性。其他改进包括对改进的应用和游戏体验的视频内容的优化分辨率。在这个新的版本中，已经为所有用户提供了试用于有限数量用户的巴扎安全屏蔽。巴扎商店已经使用了各种各样的研究工具，包括10个防病毒程序如Lookout、Kaspersky和Bitdefender、正在进行的专家研究和用户的报告，甚至在发布后也能连续自动地监视和检测应用程序中的恶意行为。恶意应用程序将被删除，使用巴扎安全屏蔽，以及那些已经下载此类应用程序的用户将收到建议卸载它们的警告。注意到应用程序中的恶意行为的用户可以使用“有关此应用程序的投诉”功能报告违规行为。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiWed, 02 Oct 2019 15:57:50 +0330https://virgool.ir/MeitiCenter/中国媒体对巴扎商店的报道-n7ansoa29zzn面向中东，共创未来 来自伊朗的“巴扎商店”参展China JoySina.com.cn"第17届中国国际数码互动娱乐展览会（China Joy）于8月2日-5日在上海新国际博览中心举办，年轻人所向往的游戏、动漫以及科技都尽数呈现在了面前。在本届China Joy上，伊朗最大手机应用商店“Cafebazaar巴扎商店”全球媒体总裁Alireza Ahmadi先生以及他的团队们向大家分享了中东波斯语区游戏发行的真实情况。" 阅读更多来自伊朗的巴扎商店参展2019ChinaJoy BTOBifengcom“随着中国与美国的贸易战开战，以及来自欧洲的收入前景不明朗，中国企业正在世界各地寻找出口市场。中国开发商，通常更倾向于海外市场收入上升的前景，其中也包括了在互联网经济不太发达但迅速上升的中东地区。” 阅读更多手游CPI低至6美分？速途网专访伊朗最大应用商店Cafebazaar董事长网易“随着中国游戏市场的逐渐触顶，出海成为近两年游戏公司的普遍选择。在出海目的地中东地区，《苏丹的复仇》的成功让中国游戏公司看到了中东市场的潜力，但中东地区复杂的金融体系和语言宗教壁垒也让不少中国游戏公司望而却步。” 阅读更多Cafe Bazaar, the Largest Android Marketplace in the Middle East Seeks Cooperation with Chinese Game DevelopersPandaily.com"When talking about the overseas exportation of Chinese video games, one market you might never actually think about is the Middle East. According to the 2018 report of Chinese mobile gaming’s going overseas, in terms of total money spent on games by Chinese developers, the top ten countries are all from North America, Europe and other parts of Asia. Saudi Arabia ranks the first out of countries from the Middle East. Considering the cultural differences, one of the major problems in terms of localization is the language. For Persian speaking regions like Iran, it could be a little confusing for users to understand the cultural settings in dynasty games like The Three Kingdoms. However a wide range of genres from role playing games, to casual games are still to be explored." 阅读更多阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiWed, 28 Aug 2019 15:13:28 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/巴扎商店宣布与ava-games游戏加速公司建立新的合作伙伴关系-ecoz1jz2qxa3巴扎商店很荣幸地宣布与AVA Games游戏加速公司建立新的合作关系。在伊朗年度手机峰会上，巴扎商店和AVA Games的首席执行官宣布了这一发展。作为这一合作的一部分，巴扎商店将收购AVA Games的控股权。此次收购反映了伊朗游戏产业的增长，巴扎商店在游戏质量和产业的商业化方面为促进这一新兴领域的发展做出了不断扩大的努力。《AVA Games》成立于2016年，是伊朗首款游戏加速公司。它为游戏初创公司提供了合作空间和专家的国际指导，并在游戏开发方面取得了成功，如制作、市场识别、增长、企业咨询和国际市场准入。在很短的时间内，AVA Games已经成为伊朗游戏产业的一个重要特征。它与国内一些最优秀的游戏开发商合作，在他们的帮助下，他们继续开发具有国际吸引力的游戏，甚至在Play商店和苹果专卖店中都有这样的特色。根据巴扎商店最新的年度报告，国内游戏开发商的收入与前一年相比增长了59%，巴扎商店的手机游戏目录现在列出了31361个游戏名称，从巴扎商店购买游戏的用户数量已扩大到2600万个活跃用户。国内游戏市场的增长也越来越引起国外寻找出口市场之游戏开发商的关注。有关更多信息或媒体查询，请联系alireza.ahmadi@cafebazaar.ir。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiThu, 04 Jul 2019 11:41:12 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/中国媒体对巴扎商店的报道-flr3abdspuvm一些中国媒体把巴扎商店波斯语字面名字翻译成到汉语为 ”咖啡巴扎“。“咖啡巴扎”CEO：美国制裁促使伊朗拥有自己的手机应用商城Cri.cn | 赵妍“国际在线报道（中国国际广播电台记者 雷湘平）：由于美国制裁，成千上万的伊朗手机用户长时间不能正常使用Google Play、Apple Store等国际主流手机应用商店的服务。但这反而促使伊朗互联网创业者开发出属于伊朗用户自己的手机应用商店，“咖啡巴扎”（Cafe Bazaar)就是其中最大的一家。“ 阅读更多伊朗Cafe Bazaar发布的报告显示：83%的用户拥有三星或华为手机Elecfans.com | 小狐狸“ 1月16日消息，据伊朗媒体Financial Tribune报道，伊朗最大的安卓手机软件商店Cafe Bazaar发布的一份报告显示，83%的用户拥有三星或华为手机。由于大多数伊朗Android手机用户在手机上安装了Cafe Bazaar应用，因此调查数据可以扩展到整个市场。Cafe Bazaar软件商店覆盖了3500万部手机，因此调查数据有一定的准确性。“阅读更多伊朗最大应用商店Cafe Bazaar来访炫踪Baijiahao.baidu.com “4月8日，伊朗最大应用商店Cafe Bazaar的市场负责人Mahammad Moallemi来访炫踪。希望通过此次炫踪之行，加强中东游戏市场与中国出海游戏企业之间的交流，以寻求合适的合作契机。“ 阅读更多伊朗互联网市场制裁下露生机Huanqiu.com | 曲翔宇“说起伊朗互联网产业，多数人的反应大概分两种。不了解的人会说：伊朗跟西方关系这么不好，受制裁这么多年还能有互联网产业？也有不少业界人士则担心，与伊朗做生意会导致自己在非伊朗地区的业务受到制裁。然而事实上，这两种看法都有片面性。《环球时报》记者日前在德黑兰走访数家伊朗互联网企业，发现即便是“5月2日”美国制裁豁免大限之后，伊朗互联网产业——尤其是手机应用领域，仍有不小的发展机会。” 阅读更多伊朗的“咖啡巴扎“Pheonix“虽然伊朗目前是在美国之些施压而严厉制裁下，伊朗的电子商务却在快速发展，并没有受到它的影响。” 多看一点阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 24 Jun 2019 14:23:27 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/我们将参加chinajoy！-savzfmmw4shi“巴扎商店“ 将参加每年在中国上海举办的“ChinaJoy”数字娱乐博览会。今年需要8月2日到8月4日。这是我们正在进行的丝绸之路运动的一部分，以扩大我们与中国开发商的业务关系。我们的国际合作伙伴团队定期访问中国，并将在“ChinaJoy”，作为我们与中国开发商社区持续对话的一部分。我们将在“ChinaJoy“设立一个展台，让与会者可以接收信息并观看有关他们的应用程序和游戏如何在伊朗市场取得成功的演示，以及与巴扎商店的合作如何将他们的产品置于4000万用户的指尖，并提供本地化和推广支持。我们期待在巴扎商店的展台 （大厅W4号 展台B206号） 见到你们。开发商们还将有机会与专门为讲波斯语观众提供内容的本地出版商见面。Golnar Ramesh （柳娜）是巴扎商店高级业务开发人员，她说：“我们与中国开发商的现有伙伴关系非常富有成效，我们与潜在伙伴的对话也非常富有成效。参加中国的“ChinaJoy”将使我们能够在这些关系的基础上建立新的关系，因为中国开发商在贸易战中寻找新的合作伙伴。”。加入我们的国际合作团队将是巴扎商店创始人Hessam Armandehi和首席执行官Amin Amirsharifi。Amirsharifi先生说：“中国市场对“巴扎商店”扩大其游戏目录的努力有着巨大的意义，我们期待在最高水平上吸引开发商。”有关更多信息或媒体查询，请联系 alireza.ahmadi@cafebazaar.ir。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 24 Jun 2019 13:11:00 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/说明书：巴扎商店上的游戏-tdbtuaios1wu 游戏收入：2018年，市场分析公司 “Newzoo” 在全球游戏收入中排名伊朗第二十六，在西亚和北非地区排名第三。Newzoo的全球游戏市场报告估计其游戏总收入为5.6亿美元。收入增长：根据巴扎商店最新的年度报告，伊朗游戏开发商的收入比去年增长了百分之五十九。丰富的游戏目录：根据巴扎商店最新的年度报告，截至今年波斯日历年底，巴扎商店的数字市场上有三十一多千个游戏。游戏已经成为巴扎商店应用程序目录的一个关键部分，也是我们用户非常渴望的功能。国内外生产的综合性、多样性的高质量游戏使巴扎商店的数字市场成为手机游戏玩家的中心。相当大的国内游戏社区：伊朗的玩家数量在过去几年中不断增长，目前有两千六百万安卓玩家使用巴扎商店的市场下载和玩游戏。游戏消费量高：巴扎商店的用户平均在手机设备上拥有近三个游戏。百分之六十五多的用户至少在智能手机上安装了一个游戏，百分之六点五的用户安装了十个以上的游戏。金融工具：“用巴扎支付”（Pay with Bazaar）是巴扎商店上许多应用程序和游戏的一个关键功能。它已经被四万个应用程序中的一千万用户用来购买。根据巴扎商店最近的报告，在上一个波斯日历年，通过巴扎商店进行的金融交易数量也从六年前的不到四百万笔增加到了一百五十万笔。这代表着伊朗电子商务的发展和主流化，以及巴扎商店用户对我们商店的舒适和信心。与国际开发者的合作：巴扎商店的数字市场包括来自世界各地的游戏，我们下载最多的一些游戏是由欧洲和中国的开发者制作的。巴扎商店在伊朗安卓应用市场的主导地位意味着与巴扎商店的合作可以使开发人员的产品接近四千万用户。本地出版商和巴扎商店是本地合作伙伴，通过加强参与、本地化、推广和与世界服务器的连接，确保国际公司产品具有强大的用户体验和成功的市场占有率。通过本地发行商，外国开发人员可以访问本地化能力、市场知识、语言专业知识和经验证的通信策略，以及客户支持和有时的技术支持。由巴扎商店编辑策划的创意数据驱动的促销活动，确保显著和重复的曝光。游戏偏好：根据巴扎商店最新的年度报告，在手机游戏玩家中，六百万用户更喜欢伊朗游戏，六百万用户更喜欢国外开发的游戏，而一千四百万用户则倾向于两者。用户获取的低成本：用户获取成本只是国际标准的一小部分，约为0.2美元。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 03 Jun 2019 14:00:22 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/巴扎商店现在拥有超过四千万用户-lr9cbbqy7eqc2019年四月，巴扎商店的市场已经超过4千万用户。我们如何实现这一重要里程碑的故事之一是建立一个先进和高效的数字市场，在日益精通技术的社会和一个有天赋和前瞻性思维的开发者社区之间架起一座桥梁，他们正在改变伊朗的产品、服务和娱乐的开发和交付方式。2011年巴扎商店成立时，由于Play商店和苹果应用商店在国内没有提供服务，消费者和开发者只能选择有限的服务，并渴望采用创新的本地方式。正如巴扎商店的首席执行官Amin Amirsharifi所解释的，“当我们开始巴扎商店时，有一些应用程序和游戏是免费的。但是，创建这个数字市场，以及它从用户和开发人员那里得到的积极欢迎，使得这个行业得以以一种更为严肃的方式出现和发展。”我们怎么能达到4千万用户产品经理Ali Vahdani说：“今天，伊朗人越来越关注信息技术以满足他们的日常需求。我们很自豪为他们创造了访问改善生活的游戏、服务和产品的方式。” 仅6年前，巴扎商店只有600万用户，并与约3000名开发者合作。今天，我们的用户已经超过4千万，我们正在与超过21千名开发人员合作。我们成功的一些最重要的关键：· 了解市场：市场知识、与消费者的深厚关系、成熟的沟通策略和提供支持的能力使我们能够有效地为讲波斯语的观众量身定制服务。· 与开发商合作：与伊朗日益成熟的开发商社区合作和支持也是我们如何在市场上提供创新和可靠的更好的产品和服务的核心。· 外国开发者：巴扎商店一直与世界各地的应用和游戏开发者密切合作。巴扎商店在市场中的主导地位意味着与巴扎商店的合作将国外应用或产品置于数千万用户的手指范围内。· 电子商务：建立一个安全可靠的金融交易机制对我们的成功也非常重要，因为它促进了消费者的电子商务，并吸引了开发商的收入。收入的增加促进了开发商社区的持续专业化和商业化。在我们展望未来的同时，巴扎商店将寻求改善其市场，并深化与开发者社区的合作关系。在下一年，我们还将向您更新视频内容、人工智能和网络基础设施等新举措，这些举措将改善我们的商店，并为开发人员和信息技术企业家提供新的机会。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 03 Jun 2019 13:53:05 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/希望的钟声被响起-jtjiecq3no98With the participation of app developers and mobile app developers, and in collaboration with the Bell of Hope Foundation, hope rang out and the doors of the Yousef Saddiq school, in the village of Zalvoab locating in Ransavar county, were opened for students. On the 26th of November, 2017, the people of the Zalvoab village and officials from the Education Ministry joined the Yousef Saddiq School’s students and faculty to celebrate the reopening of the school.After the devastating earthquake of 2017, with the cooperation of the community of mobile app and game developers, Cafe Bazaar raised funds to contribute to the development of the school. This effort involved the collaboration of 28 Iranian and non-Iranian developers with 45 apps and games.The list of partnering developers is available here.Pictures and video of the opening celebration are available on the Bell of Hope telegram channel.阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 03 Jun 2019 13:33:40 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/举行临时营地的目的是提高伊朗游戏的发展-yskfnxvhaua0The “Casual Camp” competition is being held with the participation of Café Bazaar and Avagames in order to elevate the level of Iranian mobile game development.During this 10-week event, participating teams are working to produce a product that could become commercially successful in the domestic market with the help of coaches they recruit from among Iran’s best game developers. Selected teams will receive cash prizes and a special opportunity to win a scholarship from Café Bazaar and Avagames to complete their products.For more information visit the Casual Camp website and read the guidelines for participation in the competition.阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 03 Jun 2019 13:26:22 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/第三届伊朗出生年度事件的报告-ookyfvzkprql“Born in Iran”, the third festival sponsored by Cafe Bazaar in support of developers around the country was held between September 4th and 7th. The festival was celebrated by developers and audiences, and the hashtag #BornInIran was shared 7 million times.The theme of this year was “reputable and respected, born in Iran” (a play on a Persian expression) and the festival sought to support the credibility of Iranian developers to help increase consumer confidence and loyalty in quality Iranian applications and games. For this reason, our first page exclusively featured well developed Iranian products. More than 500 apps and games were introduced and promoted through this effort, a 150% increase over the previous year.We also collaborated with over 20,000 local developers to support quality Iranian products. Participants shared their experiences and perspectives about using various apps and games with others with the hashtag #BornInIran to promote quality products developed domestically.A section in the popular game Amirza was dedicated to promoting Iranian apps with word games being played with the names of Iranian products and prizes being awarded to game winners. Prizes were donated by Café Bazaar, Snapp, Aio, Piadeh, Takhfifan, Rayhoon, Filmio, Taghche, karafs and Snapp Foods.At the end of the promotional events, Cafe Bazaar released a report on the Iranian quality apps and games in different provinces of the country, in which the total number of products produced in each province B was laid out for both developers and consumers. 阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 03 Jun 2019 13:20:27 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/巴扎商店在新闻界：多年来巴扎商店的精选报道-qtn9kt1zvl1k这就是在伊朗启动一家初创公司的感觉华盛顿邮报 | Matt McFarland “About 15 years ago, he was the first kid in his Tehran high school to get the Internet. “Don’t try to tell anybody else about it,” he recalls his principal warning. “It might affect their culture, their beliefs.” She was an early Internet user, too, and obsessed with Yahoo messenger. She’d message strangers in chat rooms while assuring her concerned parents that she wasn’t revealing too much. Fast forward to today and the duo is at the helm of some of Tehran’s thriving start-ups. Both left Europe for careers in Iran. Cafe Bazaar co-founder Hessam Armandehi, 28, and Takhfifan founder Nazanin Daneshvar, 30, have turned profits, had to move to larger offices and gained thousands of customers. His high school now has WiFi. And she’s too busy for chat rooms, but has come to idolize Yahoo chief executive Marissa Mayer. …” Rest here.伊朗企业家对外国资金、专业知识的渴望路透社 | Georgina Prodhan“Some Iranian start-ups have flourished with backing from Sarava, Iran’s first venture-capital fund, which has invested in online retailer Digikala and Google Android app store Cafe Bazaar, two of Iran’s best-known Internet companies. Digikala went on to attract a $10 million investment from a European fund last year, making headlines as this valued the company at $150 million, while Cafe Bazaar’s co-founder Hessam Armandehi is a poster child for Iran’s high-tech scene. …” Rest here.技术初创公司在德黑兰扎根华尔街日报 | Benoit Faucon and Rory Jones“But there also is a sense of freedom in the startup universe in Iran that is missing in more traditional sectors of the economy. While the average Iranian state official typically wears in a dark gray suit and a collarless white shirt, Café Bazaar co-founder and Chief Executive Hessam Armandehi turns up to work sporting a polo shirt. …” Rest here.问答：巴扎商店讨论伊朗应用市场Saleha Riaz“Briefly tell us about the app economy in Iran and Cafe Bazaar’s place in it. Amin Amirsharifi (AA), CEO: People in Iran love technology. The internet penetration rate reached 53.23 per cent by the end of March 2017, and there are an estimated 40 million smartphones in Iran. … What are your thoughts on Apple and Google banning Iranian apps? Hessam Armandehi (HA), co-founder and executive chairman: We invested in developing a few iOS apps that are now widely used in Iran but with the ban, we have stopped that. I believe people will switch to platforms and marketplaces that, unlike Apple and Google, provide them with ease of access, various payment services and more convenient customer support. …” Rest here.低消费物价指数和高每用户平均营收：伊朗，中东增长最快的手机应用市场PocketGamer.Biz“In terms of gaming revenue generated by users, Iran stands on the third place in the Middle East, right after Turkey and Saudi Arabia, data from Statista and Newzoo show. Based on industry reports, while a games developer should spend average $2m to acquire 400k users anywhere else ($5 per install), the cost of reaching the same number of installs on Cafe Bazaar is zero. Featuring and promotion plans can help developers acquire more users via Iran’s biggest marketplace, which is home to over 37m users. Based on reports, a game can organically gain up to 1,000 installs. …” Rest here.伊朗的应用程序开发商在一年内赚得1370万美元金融论坛“Iran’s largest Android app market, Café Bazaar, released a report at the weekend saying that there are 7,000 active application developing teams in the country and 20,700 people work for the rapidly expanding sector. Published in a blog post on Café Bazaar, the report states that during the past Iranian fiscal that ended in March 2017, Iranian developers collectively earned 650 billion rials ($13.7 million). Some 1,400 app developing companies are registered. …” Rest here.一群孩子是如何成为伊朗最受欢迎的安卓游戏的Tech Rasa | MohammadReza Azali“However, we shouldn’t forget the role of first Android market place in Iran named Cafe Bazaar. Because without it, developing an android app and releasing it in google play would have been so hard. After sanctions, many companies like Google, Apple closed down their app store to Iranian. The only way to use these markets was using VPNs and manually changing the location of jailbreaked or rooted devices through some special apps. This was only on users’ side, you can imagine when you can’t download an app through App Store or Google Play, and surely you can’t submit your app to google to release it on google play. So Bazaar played an important role by providing a platform for users in Iran to download apps and for developers to easily release their apps on their android market. …” Rest here.面纱背后：对伊朗领先的应用商店一瞥冒险搏动 | Amir Bozorgzadeh“Hessam Aramandehi, Cafe Bazaar’s CEO, recently said during our panel talk at October’s Game Connection that his company’s app store covers “85 perecent of the market with 25 million active installs.” … In terms of annual revenue, Newzoo’s latest report estimates total Iranian games revenue in 2015 to be USD $194 million (October 19, 2015). I clock mobile games at 25 percent of that, which tallies to about $50 million. It’s hard to work out Cafe Bazaar’s revenues from there, for a variety of reasons that can’t fit into this current article, but it’s probably somewhere around $30-$35 million for 2015. These are my own calculations. …” Rest here.在德黑兰做游戏：一个巨大的市场，没有连接GameIndustry.biz | Brie Code“Most Iranians buy their games from local solutions such as Cafe Bazaar, a store available on Android. In fact, many of the services that game developers take for granted in other parts of the world — from the Unity engine to global networked banking — are not so readily available in Iran. My Canadian and German bank cards are useless here. This creates incredible challenges for Iranian developers, but also opportunities. Businesses like Cafe Bazaar are built to duplicate these global services. …” Rest here.荷兰公司投资伊朗技术公司金融论坛“Amsterdam-based business International Internet Investment Coöperatief (IIIC) is planning to invest €38 million in Iranian tech firm Hezar Dastan Holdings owner of Café Bazaar (major local Android app market) and Divar (online classified ads service). ‘Through the investment, the Dutch business will acquire a 10% stake in the holding,’ Bazaar’s co-founder and chairman of the board Hessam Armandehi was quoted as saying by ILNA. ‘Our management structure will remain intact after the investment,’ Armandehi said, ‘The money will be used to develop new services including a cloud service.’ … Setting the bar higher for his firm, Armandehi said, ‘We are planning to turn Café Bazaar into a unicorn startup.’ …” Rest here.巴扎商店与 Supercell 签订了合同Techrasa | Mohammad Reza Azali“Clash of Clans is one of the most popular mobile games in Iran with more than 5 Million installs only on Cafe Bazaar android market. Thanks to the new deal signed between Cafe Bazaar and Supercell, Iranians can now buy Gems in Rial from this Iranian android market. … As mobile games got more popular in Iran, Cafe Bazaar began implementing In-App purchase with local debit cards for the most popular foreign android games. Right now, Machinarium, Clash of Kings, Brothers in Arms 3, March of Empires, Township, King’s Empire are amongst the games that Cafe Bazaar brought to its market with the ability to make In-App purchases by local debit cards.” Rest here.伊朗的游戏产业Yara Elmjouie“Cafe Bazaar’s credit system — like Microsoft Points — has single-handedly enabled freemium games in a country where online financial transactions still require users to reenter their national debit card information every time they make a purchase. Two of the Bazaar’s biggest mobile titles, Fruitcraft (100,000+ downloads) and Rooster Wars (800,000 registered users), are a testament to that. With a 114 percent spike in game revenue since last quarter, Moallemi says, the utility-dominated Cafe Bazaar is looking to games to drive future growth. Various European publishers are in talks to bring their Android games to the Bazaar’s users, Moallemi says. …” Rest here.德黑兰梦想：除了石油和化肥，印度公司在伊朗赢得了难以置信的机会Quartz | T.V. Mohandas Pai“Iran has used the years under the sanctions to develop internally, with good roads, water and housing supplies and an education system where women predominate — nearly 70% of Iranian science and engineering students are women. Close to 300,000 engineers in Iran have built homegrown replacements not just for nuclear technology but also for internet and mobile applications. Iran’s young, 20-something IT community has created Cafe Bazaar in place of Google Play; Bamilo instead of Amazon; Taxi Yaab instead of Uber, Mazando instead of Ebay. …” Rest here.巴扎商店在《世界移动通信大会》（MWC）介绍了伊朗当地的移动生态系统Techrasa | Mohammad Reza Azali“Mobile World Congress is the world’s largest gathering for the mobile industry, organized by the GSMA and held in the Mobile World Capital Barcelona, from 27 February to 2 March 2017. With the help of Cafe Bazaar, Iranian developers have been working hard in the past 5 years to develop local apps for the Iranian market. “By attending the MWC, Cafe Bazaar aims to introduce Iran’s local mobile ecosystem, its potentials, and to find ways to give local developers new chances to reach a wider audience and to work on a larger scale,” says Iman Mohammadi, Cafe Bazaar’s business development manager. …” Rest here.重要的创业有助于传播社会意识金融论坛“A local startup named ‘Moheme’ (meaning it is important) has been launched with the aim of increasing social awareness about different issues. Moheme is a social media platform available through the website moheme.ir and an Android app available for download from local application market Café Bazaar. According to the website of the startup, it is a nonprofit organization that wants to help foster the sense of social responsibility in individuals and groups over a wide range of issues. …” Rest here.三星、华为主宰伊朗安卓手机市场金融论坛“Major Iranian Android app distributor Cafe Bazaar, a copy of Google Play services, has released its second quarterly market review report (for the quarter ending Sep.) that provides developers and tech enthusiasts some insight into Iran’s expanding mobile services industry. The number of users who have downloaded Cafe Bazaar is 36 million, 29 million of whom are actively using it. Since most Iranian Android phone users have the popular Bazaar app on their handsets, the data in the report can provide a general image of the Android app industry in Iran. …” Rest here.阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiMon, 03 Jun 2019 13:13:56 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/说明书：巴扎商店应用商店-zddhpvosgcf0 《巴扎商店》一个应用程序商店：巴扎商店 是一个应用和数字内容商店的提供商，主要面向讲波斯语 的观众，拥有近 四千万用户。这比 6 年前的 六百 万用户有所增加。每月有 两千九百万人使用 巴扎商店，五百三十 万人每天使用 巴扎商店。这使得 巴扎商店 很容易成为伊朗最大的应 用程序商店，占据了 85%的商店份额。 历史和所有权：巴扎商店 成立于 2011 年 4 月，并迅速成为伊朗蓬勃发展的信息技术领 域的领先公司。巴扎商店 是“Hezardastan”信息技术开发集团（Hezardastan Information Technology Development Group）的产品，由一个国际股东集团所有。 巴扎商店 是新兴开发者和数字初创企业的一个关键平台：每年都会有数万个应用程序和 游戏加入，这要归功于应用程序开发者的蓬勃发展和国外开发者的日益增长的兴趣。该商 店有超过 160千个应用程序，涉及娱乐、游戏、在线支付解决方案、健康与保健、电子 学习平台和新闻等多种类型，是伊朗商店上最受欢迎的应用程序之一。在上一个报告年度， 在 2017 年 3 月至 2018 年 3 月期间，应用程序收入增长了 64%，而游戏收入增长了令人印 象深刻的 94%；两者的交易数量也分别增长了 18%和 22%。 全球合作伙伴：约有 120 家非伊朗出版商和开发商通过 巴扎商店 商店提供约 八百种产 品。国外著名的游戏开发商，特别是来自中国的开发商，包括 Supercell、Tap4Fun 和 Elex， 通过在 巴扎商店 商店上提供产品，在伊朗商店占据了一席之地。 一个欣欣向荣的本地技术生态系统：巴扎商店 商店仅在伊朗就与 21 万开发团队合作。 直接受雇于开发商的人中，有 23%是女性。队伍的数量从仅仅 5 年前的 三千 人以指数形 式增长。德黑兰省拥有 两千 多个活跃的开发团队，创造了近 33%的直接就业机会。 本地知识：巴扎商店 商店的本地焦点使其能够通过利用伊朗的电子支付方式和迎合讲波 斯语的观众，高效地定制和帮助开发商根据商店定制他们的产品。巴扎商店 商店还为其 客户提供 24 小时波斯语客户支持。 国际投资：2018 年，总部位于阿姆斯特丹的国际互联网投资公司 Coöperatief (IIIC) 承诺投资 3800 万欧元收购 巴扎商店 的母公司“Hezardastan” 信息技术开发集团，以换取 10%的股 份。这家荷兰公司的投资将有助于 巴扎商店 商店进入新的创新领域，如人工智能和网 络服务，以及投资当地的技术项目。 金融工具：“用 Bazaar 支付（Pay with Bazaar）”是 巴扎商店 商店上许多应用程序和游戏 的一个关键功能。它已经被 4 万个应用程序中的 1000 万用户用来购买。 在 2017 年 3 月至 2018 年 3 月期间，通过 巴扎商店 进行的金融交易数量也大幅增加至 1450 万笔，而五年前这一年的交易数量仅为 400 万笔。其中 54%的交易是应用内购买， 29%是应用程序购买，其余 17%涉及内购和应用购买。 新兴视频服务：2018 年，巴扎商店 宣布与当地 IPTV 服务提供商 “AIO” 合作，提供广告 支持的流媒体服务。2018 年世界杯期间，巴扎商店 商店的视频流选项吸引了 400 万用 户。之后，我们与另一个流媒体服务合作，提供一系列电视节目和电影，在巴扎商店商 店上购买而欣赏。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiThu, 30 May 2019 15:07:25 +0430https://virgool.ir/MeitiCenter/mandarinpresscenter-rmrinthuf811 欢迎来到我们全新的普通话新闻信息论坛。巴扎商店是伊朗最大的数字市场，个人可以像Google Play一样下载应用程序和游戏。我们将一个欣欣向荣、年轻、雄心勃勃的技术社区与4000万用户联系起来。巴扎商店提供超过160千个由超过22千个开发商开发的应用程序和游戏，并且越来越希望成为全球开发的手机游戏的中心平台。我们希望这个门户网站能为您提供资源，让您更全面地了解我们企业的发展以及伊朗的技术市场。我们期待着您和您的观众积极参与。阿里·艾哈迈迪 Alireza Ahmadi阿里·艾哈迈迪 Alireza AhmadiThu, 30 May 2019 14:38:47 +0430