<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"><channel><title>پست‌های انتشارات داستان روز</title><link>https://virgool.ir/dastanerooz/feed</link><description>داستان ، درباره داستان ، خبر داستان ، معرفی نویسندگان جوان</description><language>fa</language><pubDate>2026-11-11 12:52:38</pubDate><image><url>https://files.virgool.ir/upload/publication/irfjucno6rdx/4jwvni.png</url><title>داستان روز</title><link>https://virgool.ir/dastanerooz</link></image><item><title>فقر فرهنگی درصنعت</title><link>https://virgool.ir/dastanerooz/فقر-فرهنگی-درصنعت-pwevaceimtqs</link><description>امروز وارد بیست سالگی حضورم در صنعت شده ام . صنعتی که اگر شناختی ازآن نداشته باشی در کسری از ثانیه ذوب می شوی . وقتی تمام مقاطع تحصیلی و دانشگاهی را با ممارست و تجربه کاری  پاس کنی تازه          می فهمی اول راه این صنعت پر پیچ و خم هستی . به قول بعضی ها که عمر را در صنعت پوچ کرده اند و به نقل از فرزانه ای که گفته بود به ده مرو ده تو را احمق می کند! حال روز این روزهای صنعت را مثال  می زنند. &#xA;استیون توماس در کتاب بهبود نگهداشت از طریق تغییر فرهنگی می نویسد.&#xA;سرمایه گذاری های عظیم در صنایع مختلف و لزوم حفظ و نگهداری از این سرمایه ها را به یکی از نیازهای جدی تبدیل کرده است . توسعه دانش و آموزش مدیریت دارای های فیزیکی از اهمیت زیادی برخوردار است. اما این مهم بخاطر زیر ساخت فرهنگی به چالش کشیده می شود. زیر ساختی که معمولا ارتباط نزدیکی با ارزش های سازمان و کارکنانش دارد. اگر می خواهید در کارخانه جای پای محکمی داشته باشید این زیرساخت ها را بشناسید. بعضی از کارخانه ها مسئولان داستانی دارد. این افراد در جلسات مختلف فنی و اداری ازخودشان تعریف می کنند که درسازمان چقدر مهم هستند و چه کارهای مهمی انجام داده اند و بقیه پرسنل، اندازه ارزن هم نمی فهمند . دراین میان یک دسته هم نجواگران هستند که درگوش مدیرعامل زمزمه می کنند و نجواگری منبع قدرت این افراد است.                                       شایعه پراکنان هم مانند نجواگران هستند با این تفاوت که مخاطبانشان فرق دارند . درحالی که نجواگران با بالای هرم ارتباط می گیرند شایعه پراکنان درتمام سطوح سازمان عمل می کنند. اما در این میان  جاسوسانی هم هستند که با تمسک به انواع روش های غیر اخلاقی ؛ اطلاعات به دست می آورند سپس از آن برای حذف رقیب خود استفاده می کنند.جاسوسان همان کسانی هستند که کوچک ترین ناکامی را بلافاصله اطلاع می دهند.                                                                                                         نمادها هم بخشی از فرهنگ صنعت هر کارخانه می باشد که به ما می گویند چه کسی هستیم و سازمان ، در یک نگاه کلان چه اهمیتی برای ما قائل است. اگر به عنوان یک مدیر یا مسئول وارد صنعت شدید و خواستین تغییر بنیادی در سازمانی که در آن مشغول هستید  ایجاد کنید،  حتما به زیر ساخت ها توجه کنید.حتی بقول داستان گویان از آنهای که قد ارزن نمی فهند هم از تجربیاتشان استفاده کنید. درغیر این صورت شکست خواهید خورد.&#xA;</description><category>داستان روز</category><author>مجید مصطفوی - روزنامه نگار- نویسنده- مهندسی ساخت وتولید</author><pubDate>Thu, 10 Sep 2020 13:20:04 +0430</pubDate></item><item><title>انتشار ترجمه عربی رمان «بند محکومین» در کویت</title><link>https://virgool.ir/dastanerooz/انتشار-ترجمه-عربی-رمان-بند-محکومین-در-کویت-h3x8twepbhka</link><description>رمان «بند محکومین» نوشته کیهان خانجانی توسط احمد حیدری مترجم سرشناس عرب به زبان عربی ترجمه و توسط انتشارات «تکوین» کویت و با همکاری انتشارات «الرافدین» چاپ شد و از 10 سپتامبر 2020 در کشورهای عرب­زبان پخش خواهد شد. این رمان در ایران مورد استقبال خوانندگان و منتقدان و جوایز ادبی بود و قرار است کتابی از مجموعه نقدهایی بر این اثر منتشر شود.احمد حیدری مترجم این رمان که خود متولد کویت بوده، پیش از این آثار دیگری را از فارسی به عربی ترجمه و نشر داده است ازجمله «سفرنامه اصفهان نصف جهان» اثر صادق هدایت، «چشمهایش» اثر بزرگ علوی، «دایی­جان ناپلئون» اثر ایرج پزشکزاد، «زندگی­نامه ادبی فروغ» اثر فرزانه ميلاني، «نوشتن با دوربین» گفت­وگو با ابراهیم گلستان و...انتشارات «تکوین» به شکل تخصصی به ترجمه و نشر آثار ادبی و فلسفی نویسندگان جهان پرداخته است، ازجمله کافکا، سیلویا پلات، اریک امانوئل اشمیت، تولستوی، اسکار وایلد، مارک تواین، نیچه، یونگ، فروید، جوزف کمبل و غیره؛ و از میان آثار فارسی، گزیده شعرهای سهراب سپهری را منتشر کرده است.ترجمه احمد حیدری از رمان «دایی­جان ناپلئون» به عنوان بهترین رمان ترجمه شده به عربی انتخاب شد. مقاله­های وی در روزنامه­های عربی منتشر می­شود ازجمله: روزنامه الدستور اردن، روزنامه القبس کویت، روزنامه بلد لبنان، روزنامه العرب قطر، مجله مسرحیون، مجله شارع المتنبی، مجله التراث امارات و مجله المشاهد در لندن و غیره.</description><category>داستان روز</category><author>مجید مصطفوی - روزنامه نگار- نویسنده- مهندسی ساخت وتولید</author><pubDate>Fri, 04 Sep 2020 13:14:21 +0430</pubDate></item></channel></rss>