در زمان جنگ جهانی دوم روزنامههای بریتانیا چند صفحه بیشتر نبودند، اما همان چند صفحه برای مردمی که تشنه خبر بودند غنیمت محسوب میشد. وقتی مردم مجبور بودند ساعتها زیر بمبارانها در پناهگاه بمانند، حل جدولهای کلمات متقاطع راهی خوب برای گذراندن زمان بود.
در این میان، جدول روزنامه دیلی تلگراف طرفداران زیادی داشت. اما اتفاقی عجیب در روزهای نزدیک به بزرگترین عملیات متفقین (یعنی حمله به خاک اروپا و پیاده شدن در خاک نرمانده) رخ داد:
در اواسط ماه می یک کلمه چهارحرفی در جدول درآمد: یوتا.
در ۲۲ می ۱۹۴۴ سرنخی دگر در جدول آمده بود: از قبایل سرخپوست میسوری که جوابش می شد: اوماها
چند روز بعد کلمهی دیگری در جدول دیلی تلگراف ظاهر شد: اورلورد یعنی نام اصلی عملیات
در روز ۳۰ می یک کلمه دیگر: مالبری یعنی کلمه رمز برای اسکله های پیش ساخته بتونی که برای پیاده کردن نیرو پس از موفقیت اولیه طراحی و در سواحل انگلستان منتظر حرکت به سمت خاک اروپا بودند.
و در روز اول ژوئن، یعنی فقط ۵ روز مانده به آغاز عملیات، کلمهی «نپتون» هم از جدول درآمد.
چند ماه قبلتر هم نامهای جونو، گولد و سوارد در جدول دیده شده بودند یعنی اسامی رمز 3 محلی که قرار بود نیروهای متفقین از آنجا وارد خاک نورماندی بشوند.
در اینجا بود که سرویس ضدجاسوسی بریتانیا بهشدت مشکوک شد. چرا؟ چون اینها اتفاقی نبودند: همهی این کلمات اسراری بودند که فقط تعداد محدودی از فرماندهان دو سوی اقیانوس اطلس از آنها خبر داشتند.
انگلیس و آمریکا تمام تلاششان را کرده بودند که آلمانها از زمان و مکان حمله سر درنیاورند. هیتلر بین کاله و نرماندی مردد بود، اما گمان میکرد حمله اصلی به کاله خواهد بود. اما آیا ورود کلمات رمز به جدولها فقط یک تصادف بود؟ افسران ضدجاسوسی اینطور فکر نمیکردند.
طراح جدول، معلمی به نام لئونارد دیو را بازجویی کردند. اما چیزی دستگیرشان نشد. دیو نه اطلاعات محرمانهای داشت و نه ارتباطی با جاسوسی. در نهایت تبرئه شد، ولی این معما باقی ماند: تصادف؟ یا پیام مخفی برای شبکه جاسوسی هیتلر در خاک انگلستان؟
چهل سال بعد، در ۱۹۸۴، یکی از شاگردان سابق دیو به نام رونالد فرنچ سرنخ تازهای داد. او گفت آن زمان نوجوانی ۱۴ ساله بوده و بیشتر وقتش را کنار اردوگاه سربازان آمریکایی و کانادایی میگذرانده. این کدها را بارها از زبان سربازان شنیده و حفظ کرده بود. دیو هم به شاگردانش میگفت برای تمرین طراحی جدول، خانههای خالی را با کلمات پر کنند. پس کلمات از طریق همین تمرینها وارد جدول شده بودند. فرنچ حتی یادش میآمد که بعد از بازجویی ، دیو به او گفته بود تا دفترچه یادداشتش را بسوزاند و قسمش داده درباره این کدها با کسی حرف نزند. سالها گذشته و هنوز پژوهشگران دنبال حقیقت پشت پردهاند. اما شاید داستان واقعی این جدولهای اسرارآمیز را هیچوقت نفهمیم.
#جنگ_جهانی_دوم
#متفقین
#عملیات_اورلورد
#جاسوسی
#جدول_کلمات_متقاطع
#دیلی_تلگراف