اولین مرکز ثبت ازدواج در گرجستان با بیش از 10 سال سابقه در زمینه ثبت ازدواج – ترجمه و آپوستایل و لگال مدارک ثبتی ازدواج شما در کشور زیبای گرجستان .
افراد زیادی از ملیت ها و دین های مختلف برای ثبت ازدواج خود به کشور گرجستان می ایند تا با ثبت ازدواج بین المللی خود بتوانند برای دریافت ویزای پیوست اقدام کنن.
به دلیل عدم نیاز به تشریفات اداری پیچیده و ویزا برای بسیاری از کشورها، گرجستان به هاب اصلی ثبت ازدواج زوج‌های بین‌المللی و ایرانیان خارج از کشور تبدیل شده است. ما تمام نیازهای قانونی شما شامل بررسی مدارک، ترجمه رسمی به زبان گرجی، هماهنگی با دفاتر ثبت احوال (Public Service Hall)، تامین شاهدان قانونی و حضور وکیل رسمی را پوشش می‌دهیم.
خدمات رسمی ما به سه دسته اصلی تقسیم می‌شود: ثبت اولیه و سریع ازدواج (مناسب برای افرادی که صرفاً نیاز به سند قانونی دارند)، ثبت رسمی در تالارهای مجلل شهرداری (برای زوج‌هایی که تمایل دارند امضای سند در فضایی زیبا و تشریفاتی ثبت شود)، و در نهایت دریافت مهر آپوستیل (Apostille) و تاییدات کنسولی جهت تضمین اعتبار کامل سند ازدواج در کشور محل اقامت شما.
ثبت ازدواج در گرجستان یکی از سریع‌ترین، ساده‌ترین و معتبرترین روش‌های ثبت ازدواج بین‌المللی برای زوج‌های ایرانی و خارجی است. هر ساله صدها زوج از ایران، اروپا، کانادا، آمریکا، استرالیا و سایر کشورهای جهان، گرجستان را برای ثبت رسمی ازدواج خود انتخاب می‌کنند.
اگر به‌دنبال ثبت رسمی و قانونی ازدواج در گرجستان هستید و نیازی به مراسم تشریفاتی مفصل ندارید، سرویس «ثبت اولیه ازدواج» مناسب شماست. ما تمام مراحل اداری، ترجمه مدارک، ثبت درخواست و آماده‌سازی سند ازدواج را برای شما انجام می‌دهیم تا بتوانید در کوتاه‌ترین زمان، ازدواج خود را به‌صورت رسمی ثبت کنید.
اگر می‌خواهید ثبت ازدواج شما در گرجستان فقط یک امضای اداری نباشد و در فضایی رسمی، زیبا و خاطره‌انگیز انجام شود، سرویس «ازدواج در تالار عروسی» برای شماست. در این پکیج، هم مراحل قانونی ثبت ازدواج انجام می‌شود و هم مراسم در یک تالار مناسب و با حال‌وهوای واقعی روز عروسی برگزار خواهد شد؛ بدون درگیری با بروکراسی، ترجمه مدارک و هماهنگی‌های پیچیده.
نزدیکی گرجستان به ایران
عدم نیاز بانوان به کسب اجازه از پدر
عدم نیاز ایرانیان به ویزا جهت ورود به گرجستان
هزینه پایین سفر به گرجستان و اقامت در این کشور
عدم وجود آزمایش قبل از ازدواج
انجام کلیه امور ثبت ازدواج از صفر تا صد در کمتر از 3 روز
عدم الزام به برگزاری جشن عروسی جهت ثبت ازدواج در گرجستان
عدم نیاز به گواهی تجرد و شناسنامه برای ثبت ازدواج بین المللی در گرجستان
ازدواج‌های ثبت شده در گرجستان پس از تایید و دریافت آپوستیل و legalization کاملا بین‌المللی خواهند بود.
حضور عروس و داماد
دو نفر شاهد: شهروند ، مقیم گرجستان و یا فرد خارجی باشند
ترجمه پاسپورت به زبان گرجی
ارائه مدارک شناسایی
حداقل سن 18 سال برای هر دو طرف ( عروس و داماد )
رضایت کامل هر دو طرف عروس و داماد نسبت به ازدواج
ممنوعیت ازدواج همجنسگرایان و یا ازدواج با محارم
انجام فرایند ازدواج در محل عقد در یکی از شهرهای گرجستان
هزینه‌های دولتی حدود ۵۰ تا ۱۰۰ دلار است.
پکیج‌های کامل شامل ترجمه، مترجم، شاهد، تشریفات، دریافت آپوستیل و خدمات اداری معمولاً بین ۵۰۰ تا ۱۰۰۰ دلار متغیر است.
آپوستیل مهر بین‌المللی تأیید اصالت اسناد است که اعتبار سند ازدواج شما را در بسیاری از کشورهای جهان تضمین می‌کند. سند ازدواجی که در گرجستان صادر می‌شود، به زبان گرجی است.
استفاده از سند در کشورهای اروپایی
ارائه به اداره مهاجرت
استفاده در دانشگاه‌ها و سازمان‌های بین‌المللی
معتبر در بسیاری از کشورهای عضو کنوانسیون لاهه
تمامی ازدواج های ثبت شده در گرجستان پس از تایید بین المللی می باشند و عضو معاهده آپوستیل است اما سند ازدواج به زبان گرجی صادر خواهد شد؛ بنابراین چنانچه قصد مهاجرت به سایر کشورها را داشته باشد، می بایست سند ازدواج خود را به زبان کشور مقصد ترجمه کنید.
مجموعه ما؛ پیشرو در خدمات حقوقی و ثبتی در گرجستان. با بیش از ۱۰ سال تجربه و ثبت بیش از ۲۵۰۰ ازدواج موفق، تیمی مسلط به قوانین بین‌المللی هستیم که پیوند عاطفی شما را به یک سند معتبر جهانی تبدیل می‌کنیم.
برای مشاوره رایگان و سوالات خود با ما در ارتباط باشید (تماس مستقیم و واتساپ) :
+995 597 095 481
