ویرگول
ورودثبت نام
محدثه
محدثهجایی در خاطرات کسی که خاطره ای ندارد
محدثه
محدثه
خواندن ۱ دقیقه·۶ سال پیش

پیرمرد و دریا?

کمی درباره نویسنده و مترجم کتاب هفته بدانیم

ارنست همینگوی: زاده ۲۱ ژوئیه ۱۸۹۹ – درگذشته ۲ ژوئیه ۱۹۶۱، در اوک پارک ایالت ایلینوی متولد شد. از نویسندگان برجستهٔ معاصر ایالات متحده آمریکا و برندهٔ جایزه نوبل ادبیات بود. او از پایه‌گذاران یکی از تأثیرگذارترین انواع ادبی، موسوم به «وقایع‌نگاری ادبی» شناخته می‌شود.
قدرت بیان و زبردستی همینگوی در توصیف شخصیت‌های داستانی به گونه‌ای بود که او را پدر ادبیات مدرن لقب داده‌اند.

ارنست همینگوی
ارنست همینگوی

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

مترجم نازی عظیما: نازی (پرناز) عظیما سال ۱۳۲۶ در تهران به دنیا آمد. او وارد رشته پزشکی شد، اما پس از یک سال تغییر رشته داد و در دوره‌ی لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی و در دوره‌ی فوق لیسانس کتابداری درس خواند. او در مرکز خدمات کتابداری به همراه خاله‌اش، پوری سلطانی فعالیت می‌کرد و از اعضای کانون نویسندگان ایران، شورای نویسندگان و هنرمندان، و انجمن کتابداران ایران بوده است. عظیما در سال ۱۳۶۲ از ایران خارج شده و به فرانسه و سپس به آمریکا رفته است.

نازی عظیما
نازی عظیما

-----------------------------------------------------------------------------------------------

یک جایی خواندم ارنست همینگوی زمانی که مشغول نوشتن پیرمرد و دریا بوده است، بارها بدحال شده و بعد از انتقالش به بیمارستان، پزشکان علت را دریازدگی تشخیص داده اند.

در حالی که او در زمان نوشتن آن رمان کیلومترها از دریا فاصله داشته است…

به گمانم آنقدر غرق در پیرمرد و دریای خویش بوده که بوی دریا گرفته و دریازدگی بدحالش کرده!

فکر کنم حتی اگر این کتاب را نخوانده باشیم قطعا اسمش را شنیده ایم. پای به پای سانتیاگو، پا به پای افکارش، پا به پای سفر دریاییش، تقلای گرفتن آن ماهی بزرگ و دعا خواندن هایش....

کتابِ هفته، شماره چهارم
کتابِ هفته، شماره چهارم


شما کتابِ هفته رو خوندید؟ کتابِ هفته ی بعدی شما چیه؟

به تاریخ 00.1.28




کتابارنست همینگوی
۵۱
۱۶
محدثه
محدثه
جایی در خاطرات کسی که خاطره ای ندارد
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید