ویرگول
ورودثبت نام
محمدجواد زمانی
محمدجواد زمانی
محمدجواد زمانی
محمدجواد زمانی
خواندن ۳ دقیقه·۳ سال پیش

رمان مغازه خودکشی

بسم الله الرحمن الرحیم

این یادداشت رو برای چالش کتابخوانی طاقچه می نویسم:

ژان تولی ، فیلم نامه نویس ، کاریکاتوریست و رمان نویس فرانسوی بود که در ۲۶ فوریه ۱۹۵۳ چشم به جهان گشود.

ایشون در طول عمر خودشون موفق شدن بیش از ده کتاب موفق و پرفروش بنویسن که از میان این کتاب ها میشه به رمان مغازه خودکشی اشاره کرد.

مغازه خودکشی ، رمانی که با سبک کمدی سیاه نوشته و در سال ۲۰۰۶ منتشر شد.

این رمان داستان مغازه ای رو روایت می‌کنه که در شهری واقع شده که اکثریت مردم اون شهر دچار افسردگی هستند و به دنبال راهی برای خودکشی میگردند.

در این میان خانواده تواچ که صاحبان مغازه خودکشی هستند، برای رفع این نیاز مردم، هر وسیله ای که برای خودکشی نیاز باشه رو تهیه و به مردم می‌فروشند؛ وسایلی از قبیل طناب دارو سم های خطرناک و مرگ آور.

این خانواده پنج نفره هم افسرده هستند و از زندگی متنفرند اما از اونجایی که اگر این خانواده خودکشی کنن، دیگه کسی نیست که به مردم وسایل خودکشی بفروشه، پس هیچ یک از اعضای این خانواده حق خودکشی ندارند. این خونواده آنقدر به فکر مردم هستند که حتی اگر کسی به خاطر پول نتونه وسیله ای برای خودکشی بخره، بهش یه نایلون رایگان میدم که بتونه به وسیله اون خودش رو خفه کنه.

راستی خانواده تواچ یه شعار هم برای مغازشون دارند: آیا در زندگی شکست خورده اید؟ لااقل در مرگتان موفق باشید.

بله همونطور که گفتم این خونواده پنج نفره افسرده هستند و به دنبال راهی برای خودکشی مشتری می گردند به جز یه نفر، که اون کسی نیست جز پسر کوچیک خونواده یعنی آلن.

آلن یه پسر فوق العاده شاد و سرحاله که برخلاف بقیه خونواده همیشه نیمه پر لیوان رو می بینه و سعی داره که مشتری ها رو از خودکشی منصرف کنه.

آلن علاوه بر مشتری ها، سعی داره که حال و هوای خونوادش رو هم عوض کنه و اون ها رو از افسردگی نجات بده. همون طور که حدس میزنید تموم اعضای خونواده مخالف آلن هستند و رفتار خوبی با آلن ندارن، ولی آلن سرسخت تر از این حرف هاست و با وجود تنبیه های سخت و طاقت فرسا باز هم کم نمیاره.

اما همینجا بهتون بگم که در آخر داستان یه شوک بزرگ به مخاطب وارد میشه که من خودم به شخصه اصلا از این کار نویسنده خوشم نیومد و این کارش رو درک نکردم. البته افراد مختلف برای این شوک دلیل های مختلفی رو آوردن که بعضی هاتون مورد قبول اند.

در پایان باید بگم که این رمان به غیر از پایان شوک برانگیزش واقعا فوق العادس و حتی ارزش چند بار خواندن رو داره.

من این رمان رو در طاقچه و از نشر چشمه خریداری و مطالعه کردم. ترجمه این رمان به قلم آقای احسان کرم ویسی صورت گرفته. این رمان رو به همه شما پیشنهاد میدم.

یه تیکه از کتاب:

با چهره کم مکی و بچه گانه یکی از گوشی ها را از گوشش درآورد و متوجه طناب روی زمین شد. از پنجره دور شد و آوازخوانان به سوی قفسه رفت و یک تیغ برداشت. طناب را بلند کرد و شروع کرد به بریدن آن. لای لای لای... آخ سخت نیست که... . با ریتم آهنگ تیغ را روی طناب می کشید و می برید.


چالش کتابخوانی طاقچه
۱
۰
محمدجواد زمانی
محمدجواد زمانی
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید