ویرگول
ورودثبت نام
مهدی فیاضی کیا
مهدی فیاضی کیادانش آموخته پژوهش هنر علاقه‌مند تاریخ نویسنده مترجم
مهدی فیاضی کیا
مهدی فیاضی کیا
خواندن ۲ دقیقه·۴ ماه پیش

سرود هشتم ایلیاد: بازگشت مقتدرانه زئوس به میدان

زئوس، مجسمۀ رومی که او را ژوپیتر مینامیدند
زئوس، مجسمۀ رومی که او را ژوپیتر مینامیدند

 سرود هشتم نقطه عطف داستان ایلیاد است؛ جایی که زئوس به وعده‌ای که به تتیس داده بود عمل می‌کند و با ممنوع کردن دخالت سایر خدایان، کفه ترازو را به نفع تروا سنگین می‌سازد.

۱. دستور اکید زئوس به خدایان و پیروزی تروا در میدان

زئوس تمام خدایان را در قله کوه المپ فرا می‌خواند و به آن‌ها اخطاری جدی می‌دهد: هیچ‌یک از خدایان (چه حامی یونان و چه حامی تروا) حق ندارند در جنگ دخالت کنند. او هشدار می‌دهد که اگر خدایی سرپیچی کند، او را با خفت به تارتاروس (عمیق‌ترین نقطه دوزخ) پرتاب خواهد کرد یا خودش او را به المپ برمی‌گرداند.

سپس زئوس سوار بر ارابه زرین خود به کوه ایدا می‌رود تا از بالا نظاره‌گر جنگ باشد. او مقیاس و میزان عدالت را به دست می‌گیرد و سرنوشت مرگ‌بار را برای یونانیان رقم می‌زند. جنگ سختی درمی‌گیرد و با عقب‌نشینی خدایان یونان، لشکریان تروا به رهبری هکتور پیشروی خیره‌کننده‌ای را آغاز می‌کنند.

۲. فرار پهلوانان یونانی و مقاومت ناچار نستور

تروایی‌ها با حمایتی که از سوی زئوس دارند، خطوط دفاعی یونانیان را در هم می‌شکنند. در این میان، دیومدس که تا پیش از این شکست‌ناپذیر بود، با دیدن صاعقه‌هایی که زئوس برای ترساندن یونانیان به زمین پرتاب می‌کند، وحشت‌زده می‌شود. هم‌رزم او (نستور) به او هشدار می‌دهد که قدرت خدایان از انسان‌ها بیشتر است و بهتر است عقب‌نشینی کنند. دیومدس با اکراه ارابه خود را برمی‌گرداند، در حالی که هکتور او را به تمسخر می‌گیرد.

هکتور و سپاه تروا با نعره‌های پیروزمندانه از خندق یونانیان عبور کرده و به دیواره‌های دفاعی یورش می‌برند.

۳. مداخله ناکام هرا و آتنا

دیدن این شکسته‌شدن و خواری یونانیان، قلب هرا و آتنا را به درد می‌آورد. آن‌ها تصمیم می‌گیرند عهدشکنی کنند و برای نجات یونانیان وارد میدان شوند. ارابه خود را آماده کرده و از المپ به سوی زمین حرکت می‌کنند.

اما زئوس که همه‌چیز را زیر نظر دارد، پیک خود (ایریس) را به سرعت به سوی آن‌ها می‌فرستد و تهدید می‌کند که اگر جلوتر بیایند، با صاعقه ارابه آن‌ها را نابود خواهد کرد و صاعقه به اسب‌هایشان اصابت خواهد کرد. هرا و آتنا با ترس و ناچاری ارابه را برمی‌گردانند و به المپ بازمی‌گردند. زئوس به المپ برمی‌گردد و با لحنی طعنه‌آمیز به آن‌ها می‌گوید که فردا نیز دوباره شاهد نابودی بیشتر یونانیان خواهند بود.

۴. شبیخون و غرور هکتور در تاریکی شب

با فرارسیدن تاریکی شب، جنگ به ناچار متوقف می‌شود. هکتور که سرمست از این پیروزی بزرگ است، تصمیم می‌گیرد شب را در دشت بماند و به شهر برنگردد تا مبادا یونانیان در تاریکی فرار کنند.

او در میان دشت، شورایی با فرماندهان تروا تشکیل می‌دهد و دستور می‌دهد آتش‌های زیادی در دشت روشن کنند و قربانی دهند تا نگهبانان مراقب باشند یونانیان فرار نکنند. هکتور اعلام می‌کند که فردا کار یونانیان را یک‌سره خواهد کرد و از خدایان می‌خواهد که آخایی‌ها (یونانیان) را کاملاً نابود سازند. سرود هشتم با شب‌زنده‌داری و روشن بودن هزاران آتش در دشت تروا به پایان می‌رسد، در حالی که یونانیان از شدت ترس در اردوگاه خود در وحشت به سر می‌برند.

۰
۰
مهدی فیاضی کیا
مهدی فیاضی کیا
دانش آموخته پژوهش هنر علاقه‌مند تاریخ نویسنده مترجم
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید