
✍ شاعر: خداداد امیری شاعر و نویسنده کرمانج
🔸 شعری درباره مەم و زین احمد خانی
( مَمو و زِئنی ) به زبان کرمانجی
قسمت اول
سـا وَه حکـایت بِـکْــــِم، اَز چْـیـروک و داسـتـانـی
اَوّ چیروکی مَـه م و زین، ژَه وا احـمــدی خـــانـــی
لَـه زَمــــانِـه نَــه قـــــدیـم، لَـــه شــهـــر و آوَدانـــی
لَـــه کـشــوری تــرکــــــیَـه، لَــــه جَــزیـرَی بــوتــانـی
لَـــه نـاوّ طایفِـه کْـِــه کُــرد، ژَه خــــاکــی کردستـانـی
☆☆
نَـفَـــرَک لَـــه وی هَــــوّ وو، خــان و امیــر وانــــــــی
نــاوّی وی مـیـر زین الدین، اَوّ شَخصَک بی ایـمـانـی
وی دو خانگ خَــه هَــــوّ وو، نـــــاتـی گُــلا بــاغـانـی
نــاوّی یِـکْـِـــــــه زیـــنَــوْ وو، یـک ســتـارِه آسـمــانی
دو کــارگــر خَــه هَــــــوّ وو، یـک مَـــم، یــک تاج دینانی
☆☆
خَـلـکْ وَر کَت ژَه مالی خَــه، لَــه نــــــوروزی بــاستــانی
اَوّانــا چــونَــه تـفـــریح یِــه، وان دَه کْـِــــــر شادَمــانـی
مَـم و پَـه وَه تــاج دیـن دیـن، دو نـــــفـــــــرِ جـــــوانــی
وان لَــه وی کُشنی دَه گِـــرت، اَوّ لَـــه اُرتـــی مَــیـــدانـــی
قـیـــافـــی وان جــــــــوانــان، اَوّ نـــــــــاتـی لاوِکْـــــانــی
☆☆
مٔم و تاج دین چوون نیـزیـک، وان دیــــن دو کْـَچْـِکْـانی
تـــیــــــرِ عـشـقِ لَـــه وان کَــت، اَوّ بــــــــونَــه پــریشــانـی
هــیـــنــگـــا عاشــق هَــوّ بـــون، هَنگِلوسک دان نـیـشـــانــی
زِئـــنِــــه کْـِـه مَـــم پَـسـنـد کْـِـــر، سِـتِـه ژی تـاج دیـــنـــانــــی
هـــیـنــگـــا ژَه هَـــــوّ جِـــداوون، اَوّ هـاتِـن نـاوّ مـــــــالانـــــی
☆☆
🖊 شاعر: خداداد امیری شاعر و نویسنده کرمانج
#اشعار_کرمانجی
#کانال_خداداد_امیری_شاعر_و_نویسنده_کرمانج
🔸کانال خداداد امیری شاعر و نویسنده کرمانج
🆔 @khodadad_amiri 📖
🔸 شعری درباره مەم و زین احمد خانی
( مَمو و زِئنی ) به زبان کرمانجی
قسمت دوم
زِئـن و سِـت هــاتِــنَـــه مــال، وَه حــــــالَـتِ گِـریـانـی
دی یـا وان چـویِـه جَــم وان، اَوّ بــــــویِــه نِــگَـــرانـی
هـــــون وَه مِــــه را بِــــوِیـژِن، چـه وویِــــه کْْـَچْـی جانی
زِئــنِــــو سِـت اَوّ گِـــــری یــان، رِژانـــــــدِن هِـسـتِـرانـی
گـــوتِــن دو دوسـت، مَـه هَـیِـه، هَنگِـلوسک دانـی وانـی
☆☆
مَــــه هَـنـگِـلـوسکِــــــه وان ژی، مَه کْـِـر یِـه بـیـچْـِکْـانـی
دِه ژی فـام کْـِــر، قــیـزِ وی، عــاشـقِــن لَــه جَـــــــوانـی
هَـنـگِـلوسک هِـلانـی چـوو، اَوّ بِـــرَه جَـــم مَــــــلانــی
گـوت ژَه خَـدی یی هَنگِلوسک، طِـه ژی تِـشـتَک دَه زانـی
مَــلٔـــه گـوت کْـِـه هَـنـگِـلـوسـک، یِـه مَـم و تـاج دیـنـانـی
☆☆
خَـــوَر دان مَـــــم و تــاج دیــن، پیغام شانـدِن سـا وانـی
بِــئــــوِنَــــه خـــــــاسـتـگــــاری، اَوّ وَه رسـم و ریـجــانــی
اَوّ بَــکــــو یــــی مـنــــــافـــــق،اَوّ شخصی بی ایــمــانـــی
وَه مَـــمِـــــه را بــــوو دوشـمـَـن ، ژه مَم کیـنَـه هِــــلانـــی
بــوو شَـخـصَـه کْـِـه مـنــافـــــق،چون چْیکْا سَر قَـیــلانـــی
☆☆
خَـــــوَرِه مَـــــم و زِئـــنِـــه ،هَــر رو سـا مــیــر را طـــــانی
دلِ مـیــر ژَه مَــــم سـار کْـِـر،اَوّ کْـِـــــــــــــــــــــره پـریشـانـی
هـیـنـگـا هــاتِـنٔـه جَــم مـیـر، هَــــــنَـــــک ریــــش سـفـیـدانـی
سِتی خاستِـن سا تــاج دیـن، فـــــوری جـــــواب هِـــــلانــــی
خـانـگـی قِـچْـِـک چویه مّـئـــر، خـانـگـا گِـــر لَــه مـال مـانـی
☆☆
🖊 شاعر: خداداد امیری شاعر و نویسنده کرمانج
#اشعار_کرمانجی
#کانال_خداداد_امیری_شاعر_و_نویسنده_کرمانج
🔸کانال خداداد امیری شاعر و نویسنده کرمانج
🆔 @khodadad_amiri 📖
🔸 شعری درباره مەم و زین احمد خانی
( مَمو و زِئنی ) به زبان کرمانجی
قسمت سوم
وان سـا سِـتـِـه داوت گِـرت، خَــــلـکْـِـه کْـــــــِـر شادمانی
مَــــم و زِئـــــن ژَه حـسـرتـان، دلِ وان آر هِــلانـــی
مـیـــــر وَه مََـــمِــــه را گـوتِــه، طِــه کـیـژان رِنـد دَزانـــــــی
گـــــوت اَز زِئــــنِـــه ده خـــازم، اَوّ ژی خـــانـگـــا خــــانـــانـــی
مــیـــــر ژَه شــونــــا خَــه راوو، شـمـشـیـرا خَــه هِــــلانـــی
☆☆
خــواستِــــه کْـِـه مَـــــــم بِـکُـــژِه، چَـکـو هـاتَــه مَــیـــدانــــی
گــوت اگـــر مَــــــم ده کُــــــــژی، مَــه ژی بِــکْـَـه قـــربـــانــی
هـیـــنـگـا مـیـر ژی مَـم نَـکْـُشـت، مَــــم بِــر کْــرَه زینـــدانــــی
طِــــه کَــــس مَـــم آزاد نَـــکْـِـــر، لَـه زیـنـدان مـا طـــولانــــی
زِئـــــــــــن ژَه زیـنــدانــی مَـمِــه، بـویِــه مات و حـــیــرانـــی
☆☆
شــیـــعر و کِـِـلام وی دَه گـــــــوت، هَم هِــسـطِـر دَه بــــارانــی
چــــــــــــو خَــوَرَک بِــــگِـــــرِه، بَـکـو هـاتَـه جَـم وانــــــی
تــاج دیــن وَه شمشیر لیخِـست، سَــرِه لَـه تَـنِـه دانـــــــی
وختا چـو نَــه جَــــم مَــمِـــه،چـو وو ژَه دنیای فـــــانــــی
زِئـــــن ژی لَـه جَـــم مَــمِــــه مِــر، ناکام چـو ژَه جــهــانـــی
☆☆
خَـلـکْـِــــه سـا وان قَـــوْر کــولا، هَر دو لَـه قَــوْرِه دانـــــی
قَـــــوْرا بَــکــــو ژی کـــــولان، اَوّ، لَــه وَسَــــطـی وانــــی
ژَه خـــاکــا مَــــــم و زِئـنِـــــه، اَوّ لَــــه نــــــــــاوّ قبـرستانی
دو گــــل وَرکَـت رو لَـه هَـوّ، اَوّ ســـــور نــاتـی خــــونـانــی
ژَه قَــوْری بَـکــــو وَرکَـــــت، جَـنــگَــــلَـــکْـِـه تـــیکـــــانـی
☆☆
وی خَــه کْـــــــِرَه نــاوّ گُــلان، مَلـعــونی بــی ایــمــــانـــی
نِــلِـشــــت بِـگیـنِـنَــــه هَــــوّ، لَــه وی دنیـای فـــانــی
وَخــتـا کْـِـه مَــم و زئـن مِــر، مـیـر بــویِــه پـشـیـمـانـی
☆☆
مَـــم و زِئـــن لَــه وی دونیـا، نــــــاوّ مــــانَـــه جـــاوِدانــی
خـــــداداد شـــیـعر نــویــــسـی، لَـه کانالی خَــه دانــــی
چیـــروکْـــــــا مَـــــم و زِئـــنِـــــه، داسـتانَـه کْـــو طــــولانـــی
سـا کْـِـــه شـیعــر بِـــنــویــــسِـــه، اَوّ بـویِــــه سَــر گِـزدانـی
تــــوکـــــل وَه خَــــدی کْــــِـــــر، شـیـعـر گیـانـدَه پــایـانـی
☆☆
🖊 شاعر: خداداد امیری شاعر و نویسنده کرمانج
#کانال_خداداد_امیری_شاعر_و_نویسنده_کرمانج
🔸کانال خداداد امیری شاعر و نویسنده کرمانج
🆔 @khodadad_amiri 📖