صدف اسپهبدی در ۱۵ بهمن ۱۳۷۲ در ساری به دنیا آمد. پدرش دانشآموخته رشتهٔ تاریخ است و در دانشگاه تئاتر کار میکرد و خواهرش دندانپزشک است. اسپهبدی در بهشهر سکونت داشت. در کودکی به بازیگری علاقهمند شد و اولین بار در ۷ سالگی با خواهرش و دختران همسایه نقش اسب و خواهر سیندرلا را بهصورت تئاتر محلی بازی کرد. او در رشتهٔ دندانپزشکی قبول شد، اما انصراف داد و در دانشکده هنر دانشگاه آزاد اسلامی تهران مرکز در رشتهٔ کارگردانی تئاتر تحصیل کرد.[۲]
اسپهبدی فعالیت حرفهای خود را با بازی در نقش دختر تکتیرانداز کرد در فیلم کوتاه راحانا (۱۳۹۶) آغاز کرد. او برای این نقش به زبان عربی صحبت کرد.[۳] او همچنین اجرای برنامهٔ همیشه خونه در شبکه آموزش در کنار فرهاد جم را بر عهده داشته است.
او در سال ۱۴۰۰ در اولین تجربهٔ سینمایی خود نقش زنی معتاد بهنام فریبا را در فیلم علفزار با موضوع اجتماعی به کارگردانی کاظم دانشی ایفا کرد. او برای این نقش هر شب ۱۰ کیلومتر پیادهروی میکرد و در هشت ماه ۲۵ کیلوگرم از وزن خود کاهش داد. نقشآفرینی او از سوی چند منتقد تحسین شد.[۴] حسین جوانی در وبگاه سینماتیکت نوشت: «لازم نیست که او حرف بزند تا معلوم شود مواد مخدر چه به روزش آورده است؛ از راه رفتنش هم پیداست که نهتنها سالها اسیر اعتیاد است، بلکه هیچ تلاشی هم برای ترک کردن نمیکند.»[۵] او برای این نقش برندهٔ جوایز سیمرغ بلورین بهترین بازیگر نقش مکمل زن جشنواره فیلم فجر و بهترین بازیگر زن از جشن حافظ شد.