
/بلاهایی بدتر از کشتن هم وجود دارند که میتوانید سر کسانی که عاشقشان هستید، بیاورید./
یا
/نگاهی به «لالایی» اثر چاک پالانیک/
راستش برای نوشتن مرور این کتاب مدتی فکر کردم و به این نتیجه رسیدم که چیزی که من بنویسم به هیچ عنوان به گویاییِ بخشی از کتاب، برای فهم کل اون نیست و این احتمالا صلاحدید خود پالانیکه:
«طبق گفتهی مونا سبت، افرادی که بیش از حد میخورند یا مینوشند، افرادی که به مواد مخدر یا سکس یا دزدی اعتیاد دارند، در اصل تحت کنترل ارواحاند؛ ارواحی که به قدری این چیزها را دوست داشتهاند که نتوانستهاند پس از مرگ زمین را رها کنند.
مستها و معتادان به سرقت، آنها را ارواح شیطانی تسخیر کردهاند.
شما واسطهی فرهنگی هستید. میزبان.
بعضی از افراد هنوز فکر میکنند خودشان زندگیشان را اداره میکنند.
شما تسخیر شدهاید.
همهی ما شکارچی و شکاریم.
چیزی بیگانه به واسطهی شما زندگی میکند. کل زندگی شما ابزاری برای چیزی است که به زمین آمده است.
روحی شیطانی. نوعی نظریه. کمپینی تبلیغاتی. راهبردی سیاسی. عقیدهای دینی.»