
گلدن ویزای قبرس شمالی، از اکتبر ۲۰۲۶ دیگر فقط یک اسم جذاب نیست؛ یک مسیر قانونی و روشن است.
یک لحظه تصور کنید: صبح با صدای موج بیدار میشوید. استکان چای را روی بالکن میگذارید، دریا تا افق آبی است و کوههای سبز پشت سرتان. بچهها آمادهی رفتن به دانشگاهاند و شما میدانید این خانه مال خودتان است. نه برای یک سفر دوهفتهای، که برای سالها.
این تصویر برای خیلی از خانوادههای ایرانی دیگر رؤیا نیست. قانون جدید قبرس شمالی میگوید: اگر خانهای به ارزش ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر داشته باشید، میتوانید ۱۰ سال اقامت بگیرید، بدون اینکه لازم باشد درآمدتان را ثابت کنید.
در این مقاله همهچیز را ساده، دقیق و فقط بر اساس متن روزنامهی رسمی توضیح میدهیم: قانون چه میگوید، به چه کسانی میرسد، چقدر هزینه دارد و از اولین بازدید تا کارت اقامت چه مسیری در پیش دارید.
سند به نام شما و ارزش کل ملکها ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر: اقامت ۱۰ ساله، بدون شرط درآمد
سند به نام شما و ارزش کمتر: اقامت ۵ ساله، باز هم بدون شرط درآمد
قرارداد تمبرخوردهی ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر: اقامت ۵ ساله تا وقتی سند صادر شود
همسر و فرزندان: اقامت خانوادگی هر بار تا ۱۰ سال
کودکان زیر ۶ سال: معاف از اجازهی اقامت
بالای ۶۰ سال: معاف از اجازهی اقامت، با ثبت رایگان
خرید از راه دور: با وکیل و وکالتنامه، بدون نیاز به ماندن طولانی در قبرس
در خیلی از کشورها، گلدن ویزا یعنی «اقامت در ازای سرمایهگذاری». قبرس شمالی برنامهای با این اسم رسمی ندارد، اما کاری سادهتر و ملموستر کرده: اقامت را مستقیماً به مالکیت خانه گره زده است.
تفاوتش بزرگ است. سرمایهی شما خرج یک هزینهی اداری یا یک صندوق نامعلوم نمیشود؛ تبدیل میشود به خانهای که در آن زندگی میکنید، میتوانید اجارهاش بدهید و روزی برای فرزندانتان میماند. یعنی هم سقف بالای سرتان را دارید، هم اقامتتان را.
یک نکته را هم صادقانه بگوییم، چون اعتماد برایمان مهمتر از فروش است: اجازهی اقامت، شهروندی نیست و خرید خانه پاسپورت نمیدهد. چیزی که به دست میآورید، حق زندگی قانونی و آرام در این جزیره است، هر بار تا ده سال.

پروازها معمولاً از راه ترکیه به فرودگاه ارجان میرسند. صبح از خانه راه میافتید و عصر روی بالکن خانهتان چای مینوشید.
سفر به قبرس شمالی برای ایرانیها به همان سادگیِ سفر شهروندان اروپایی و آمریکایی است: نه وقت سفارت لازم است، نه ماهها انتظار برای ویزا. ویزا همان لحظهی ورود صادر میشود و کافی است پاسپورتتان دستکم شش ماه اعتبار داشته باشد. پس فقط بلیط سفرتان را تهیه کنید؛ چند ساعت بعد، با نسیم مدیترانه بر صورتتان، در خانهای قدم میزنید که میتواند آغاز فصل تازهای از زندگی خانوادهتان باشد. پیش از سفر با ما هماهنگ کنید تا بازدید از ملکها و همهی جزئیات سفرتان را برایتان آماده کنیم.
مهماننوازی، دورهمیهای خانوادگی، احترام به بزرگترها و چای بعد از غذا. خیلی از ایرانیها میگویند اینجا خیلی زود حس خانه پیدا میکنند.
دانشگاه مدیترانهی شرقی در فاماگوستا، دانشگاه خاور نزدیک در نیکوزیا و دانشگاه بینالمللی قبرس، رشتههای انگلیسیزبان دارند و سالهاست میزبان دانشجویان فارسیزبان زیادی هستند.
از اولین تماس تا گرفتن کلید و اقامت، میتوانید همهی کارها را با مشاور فارسیزبان پیش ببرید.
هیئت وزیران قبرس شمالی در اکتبر ۲۰۲۶ آییننامهی اجازهی اقامت و ویزا را دو بار اصلاح کرد و هر دو اصلاحیه از روز انتشار اجرا شدند:
روزنامهی رسمی شمارهی ۱۹۳ (۲ اکتبر ۲۰۲۶): اقامت ۱۰ ساله برای صاحبان سند با ارزش کل ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر، اقامت خانوادگی تا ۱۰ سال و معافیت کودکان زیر ۶ سال.
روزنامهی رسمی شمارهی ۱۹۴ (۵ اکتبر ۲۰۲۶): اقامت ۵ سالهی بدون شرط درآمد برای کسانی که قرارداد تمبرخوردهی ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر دارند.
سند به نام شما، ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر (ارزش کل): اقامت ۱۰ ساله، بدون شرط درآمد
سند به نام شما، کمتر از ۳۰۰ هزار پوند: اقامت ۵ ساله، بدون شرط درآمد
قرارداد تمبرخورده، ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر: اقامت ۵ ساله، بدون شرط درآمد
قرارداد تمبرخورده، کمتر از ۳۰۰ هزار پوند: اقامت ۵ ساله، با درآمد ماهانهی دستکم یک حداقل دستمزد
یک خبر خوب دیگر: برای صاحبان سند، «ارزش کل» ملکها ملاک است. یعنی اگر دو ملک به نام شما باشد، ارزششان روی هم حساب میشود.
قانون اکتبر ۲۰۲۶ تازه اجرا شده و برای اولین بار اقامت ۱۰ ساله را بدون شرط درآمد، مستقیم به مالکیت خانه گره زده است. خانوادههایی که زودتر تصمیم میگیرند، معمولاً در پروژههای نوساز و پیشفروش، انتخابهای بهتری از نظر طبقه، منظره و موقعیت دارند. و هر چه زودتر قرارداد تمبر بخورد، اقامت ۵ سالهی اول هم زودتر شروع میشود.

بزرگترین هدیهی قانون جدید به خانوادهها این است که اقامت خانوادگی حالا هر بار تا ۱۰ سال صادر میشود، نه پنج سال مثل قبل. همسر و فرزندانتان کنارتان هستند و لازم نیست هر چند سال یک بار درگیر تمدید باشید.
کودکان زیر ۶ سال کاملاً از اجازهی اقامت معافاند. دانشآموزان زیر ۱۸ سال هم اگر با پدر یا مادرِ دارای اقامت زندگی کنند یا در مدرسهی ثبتشده در وزارت آموزش درس بخوانند، معاف هستند.
این یکی از رایجترین مسیرهایی است که خانوادههای ایرانی انتخاب میکنند. به جای چند سال اجاره دادن، یک آپارتمان نزدیک دانشگاه میخرند. نتیجه؟ فرزند در خانهی خودش زندگی میکند، پدر و مادر هر وقت خواستند چند ماه کنارش میمانند، و بعد از فارغالتحصیلی خانه میماند: برای تعطیلات خانوادگی یا برای اجاره به دانشجوهای سالهای بعد.

این بخش از قانون واقعاً هدیه است. مالکان بالای ۶۰ سال که از راه ملکشان حق اقامت دارند، و همسران بالای ۶۰ سالشان، از اجازهی اقامت معافاند. کافی است در ادارهی مهاجرت ثبتنام کنند و یک ثبت معافیت ۵ ساله بگیرند. این ثبت رایگان است و گواهی سلامت هم نمیخواهد.
زمستانهای معتدل کنار دریا، پیادهروی صبحگاهی در بندر قدیمی، و خانهای که بچهها و نوهها برای تعطیلات به آن میآیند.
بندر تاریخی، کوههای سبز و منظرهی دریا؛ برای کسانی که آرامش و زیبایی میخواهند.
مجتمعهای مدرن کنار ساحل با استخر، باشگاه و امکانات کامل؛ برای خانهی تعطیلات و اجاره.
شهری تاریخی و زنده، کنار دانشگاه مدیترانهی شرقی؛ برای خانوادههایی که فرزند دانشجو دارند.
پایتخت، نزدیک دانشگاه خاور نزدیک و دانشگاه بینالمللی قبرس.
اگر میخواهید همین حالا نمونهها را ببینید، فهرست املاک فروشی در قبرس شمالی را با عکس، نقشه و قیمت مرور کنید.

قدم اول، انتخاب خانه: حضوری، یا با بازدید تصویری زنده اگر هنوز نمیتوانید سفر کنید.
قدم دوم، گرفتن وکیل مستقل: وکیلی که فقط برای شما کار کند و پیش از هر تعهدی، سند، مجوزهای ساخت و بدهیهای احتمالی ملک را بررسی کند. با وکالتنامه، بخش بزرگی از کار بدون حضور شما انجام میشود.
قدم سوم، امضا و ثبت قرارداد: قرارداد تمبر میخورد (۰٫۵ درصد ارزش قرارداد) و طبق فرمان قانونی ۱۱۹/۲۰۲۶، ظرف یک ماه در ادارهی ثبت ثبت میشود. از این لحظه، فروشنده دیگر نمیتواند خانه را به کس دیگری بفروشد.
قدم چهارم، مجوز خرید: وکیلتان درخواست را به هیئت وزیران میدهد. معمولاً در این فاصله میتوانید از خانه استفاده کنید.
قدم پنجم، درخواست اقامت: با قرارداد تمبرخورده، یا بعداً با سند.
قدم ششم، گرفتن سند: وقتی سند به نامتان صادر شد و ارزش ملکها ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر بود، راه اقامت ۱۰ ساله باز است.
همهی جزئیات حقوقی، از استعلام سند تا مهلتهای قانونی، در راهنمای کامل خرید ملک در قبرس شمالی آمده است.
یک خرید خوب، خریدی است که غافلگیری نداشته باشد:
هزینهی انتقال سند: ۹ درصد ارزش ملک، معمولاً در دو قسط (۶ درصد هنگام ثبت قرارداد، ۳ درصد هنگام انتقال سند)
مالیات بر ارزش افزوده: معمولاً ۵ درصد برای خانههای نوساز
حق تمبر: ۰٫۵ درصد ارزش قرارداد
دستمزد وکیل: جداگانه و کتبی توافق میشود
فرض کنید خانوادهای یک آپارتمان نوساز ۳۰۰ هزار پوندی در لانگبیچ میخرد. هزینههای یکبارهی خرید تقریباً اینطور است:
هزینهی انتقال سند (۹٪): حدود ۲۷٬۰۰۰ پوند؛ ۱۸٬۰۰۰ پوند هنگام ثبت قرارداد و ۹٬۰۰۰ پوند هنگام انتقال سند
مالیات بر ارزش افزوده (معمولاً ۵٪ برای خانهی نوساز): حدود ۱۵٬۰۰۰ پوند
حق تمبر (۰٫۵٪): حدود ۱٬۵۰۰ پوند
دستمزد وکیل: جداگانه و کتبی
و در مقابل، این خانواده چه میگیرد؟ از همان روزی که قرارداد تمبر میخورد، اقامت ۵ سالهی بدون شرط درآمد؛ بعد از صدور سند، اقامت ۱۰ ساله؛ اقامت خانوادگی هر بار تا ۱۰ سال برای همسر و فرزندان؛ و مهمتر از همه، خانهای کنار دریا که مال خودشان است و میتوانند در آن زندگی کنند یا اجارهاش بدهند.
شرط اقامت ۱۰ ساله، سند ملکی با ارزش کل ۳۰۰ هزار پوند یا بیشتر است، بهعلاوهی هزینههای یکبارهی خرید که بالاتر آمد. با خانهی ارزانتر هم اقامت ۵ سالهی بدون شرط درآمد ممکن است.
نه. خرید خانه حق اجازهی اقامت میدهد، نه شهروندی.
نه. با وکیل مستقل و وکالتنامه، بیشتر کارها از راه دور انجام میشود. خیلیها فقط یک بار برای بازدید و امضا میآیند.
هنوز نه. با قرارداد ۳۰۰ هزار پوندی، ۵ سال اقامت میگیرید. اقامت ۱۰ ساله بعد از صدور سند است.
بله. اقامت خانوادگی هر بار تا ۱۰ سال صادر میشود و کودکان زیر ۶ سال معافاند.
نه. موقع تمدید، طبق قانون جدید درخواست میدهید.

گلدن ویزای قبرس شمالی پیام روشنی دارد: یک خانه در این جزیره یعنی سالها زندگی آرام، با همهی خانواده، کنار دریا و فقط یک پرواز آنطرفتر.
نسخهی کامل این راهنما، با جدولها و متن منابع رسمی، در صفحهی گلدن ویزای قبرس شمالی در سایت لاکچری لایف آمده است.
اگر میخواهید بدانید با بودجه و شرایط خانوادهی شما کدام مسیر اقامت مناسبتر است، کافی است پیام بدهید. تیم لاکچری لایف در فاماگوستا، از اولین تماس تا گرفتن کلید و اقامت، به زبان فارسی کنار شماست.
وبسایت: luxurylifepropertycyprus.com
واتساپ: ۰۰۹۰۵۳۳۸۸۶۶۸۹۱
اینستاگرام: instagram.com/luxurylife.office
روزنامهی رسمی جمهوری ترک قبرس شمالی، شمارهی ۱۹۳، ۲ اکتبر ۲۰۲۶، ضمیمهی سوم، شمارهی ۹۳۲ (اصلاحیهی آییننامهی اجازهی اقامت و ویزا)
روزنامهی رسمی جمهوری ترک قبرس شمالی، شمارهی ۱۹۴، ۵ اکتبر ۲۰۲۶، ضمیمهی سوم، شمارهی ۹۴۳ (اصلاحیهی آییننامهی اجازهی اقامت و ویزا)
روزنامهی رسمی جمهوری ترک قبرس شمالی، شمارهی ۱۹۶، ۶ اکتبر ۲۰۲۶ (فرمان قانونی ۱۱۹/۲۰۲۶ دربارهی خرید ملک توسط خارجیها)
این راهنما بر اساس متن رسمی قوانین اکتبر ۲۰۲۶ نوشته شده است. تیم حقوقی و اقامت لاکچری لایف کنار شماست تا شرایط خانوادهتان را دقیق بررسی کند و بهترین مسیر را پیشنهاد بدهد؛ کافی است همین امروز پیام بدهید.