مهربانا از هر لذتی که غیر از لذت ذکر تو باشد استغفار می کنم.
معطر کن دهانت را به ذکر الله...
ابوموسي اشعري مي گويد: نبي اكرم فرمود: «مثال كسي كه پروردگارش را یاد مي كند و كسي كه پروردگارش را یاد نمي كند، مانند شخص زنده و مرده است. بخاری 6407
لااِلَهَ اِلّا اللَّهُ وَحدَهُ لا شَریکَ لَهُ ، لَهُ المُلکُ وَ لَهُ الحَمدُ وَهُوَ عَلیَ کُلِّ شَیءٍ قَدیرٌ
هیچ معبودی بجز الله نیست یکتاست و شریکی ندارد پادشاهی و ستایش مخصوص اوست و بر همه چیز تواناست
سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ سُبْحَانَ اللهِ الْعَظِيْمِ
پاک و منزه است خداوند و پاکی او را بیان میکنم ،پاک و منزه است خداوند بزرگ مرتبه
اَل٘حَم٘دُلِلّه ، اَللّهُ اَک٘بَر
سپاس برای خداوند است ، خداوند بلند مرتبه
أَسْتَغْفِرُ اللهَ الْعَظِيْمَ الَّذِيْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّوْمُ وَأَتُوْبُ إِلَيْهِ
ازخداوندطلب آمرزش میکنم،خدایی که معبودی جزاونیست،زنده ازلی وابدی،وبه سوی اوبازمی گردم
لا إِلَهَ إِلاَّ اللَّه
هیچ معبودی جز الله نیست
لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّه
هیچ نیرو و توانى جز از سوى خداوند نیست
لا إِلَٰهَ إِلَّا أَنتَ سُبْحَانَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ الظَّالِمِينَ
«(خداوندا!) جز تو معبودی نیست! منزّهی تو! من از ستمکاران بودم!»