ویرگول
ورودثبت نام
ابراهیم اسکافی
ابراهیم اسکافیمترجم و روزنامه‌نگار
ابراهیم اسکافی
ابراهیم اسکافی
خواندن ۱ دقیقه·۶ سال پیش

ده فرمان لیبرالی برتراند راسل

مترجم: ابراهیم اسکافی

برتراند راسل
برتراند راسل


۱- در مورد هیچ چیز اطمینان مطلق نداشته باشید.
۲- روی پنهان کردن شواهد برای پیشبرد اهداف‌تان حساب نکنید، شواهد دیر یا زود خودشان را نشان خواهند داد.
۳- هرگز از اندیشیدن دلسرد نشوید، چون بی‌شک موفق خواهید شد.
۴- با مخالفت‌ها سعی کنید با استدلال غلبه کنید نه با زور، حتی زمانی که این مخالفت از جانب همسر یا فرزاندان‌تان است؛ زیرا پیروزی شما اگر با زور به دست آمده باشد، غیرواقعی است و توهّمی بیش نیست.
۵- به قدرت دیگران اعتنا نکنید، زیرا همیشه قدرت دیگری هم در مقابل آن وجود دارد.
۶- دیدگاه‌هایی را که تصور می‌کنید مهلکند با توسّل به زور سرکوب نکنید، چون اگر چنین کنید آن دیدگاه‌ها هم شما را سرکوب خواهند کرد.
۷- از این که دیدگاه شما نامتعارف باشد هراسی به دل راه ندهید، زیرا هر دیدگاهی که امروز مورد قبول همگان قرار گرفته زمانی دیدگاهی نامتعارف بوده است.
۸- مخالفت هوشمندانه را بیشتر از موافقت منفعل تحویل بگیرید، چون اگر آن طور که باید، شما برای هوشمندی ارزش قائل باشید، توافق شما با اوّلی عمیق‌تر از دوّمی است.
۹- حتی زمانی که حقیقت آزاردهنده است، با نهایت وسواس صادق باقی بمانید، زیرا پنهان کردن حقیقت عذاب‌آورتر است.
۱۰- به خوشبختی کسانی که در قصری از بلاهت زندگی می‌کنند، هرگز حسودی نکنید؛ زیرا فقط یک احمق آن وضعیت را خوشبختی می‌داند.

برتراند راسلمنطقعقلانیتلیبرالیسم
۴
۰
ابراهیم اسکافی
ابراهیم اسکافی
مترجم و روزنامه‌نگار
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید