ویرگول
ورودثبت نام
Ehsan Mirsaeedi
Ehsan Mirsaeedi
Ehsan Mirsaeedi
Ehsan Mirsaeedi
خواندن ۲ دقیقه·۸ سال پیش

تفاوت تهران و مونتریال (کانادا) در تمسخر لهجه ها - ۵

رژه ملیت ها در مونتریال
رژه ملیت ها در مونتریال


تهران: در ایران به طور کلی لهجه فارسی تهرانی، لهجه به‌روز و باکلاس حساب میشه. همه به دفعات دیدیم که کسایی که لهجه های دیگه داشته باشن به چشم داهاتی، شهرستانی و بی‌کلاس دیده میشن. خود این افراد هم به شدت از حضور در جامعه ترس دارن، چون به خاطر لهجه شون تحقیر میشن و یا مایه خنده بقیه میشن‌. من حتی بارها دیدم استادی توی دانشگاه لهجه ترکی داشته و مورد تمسخر بچه ها قرار گرفته. من بارها دیدم که راننده تاکسی به کسی، به خاطر لهجه اش یا ظاهر اون شخص، بگه داهاتی ( موقع بحث سر کرایه ). به طور کلی تهران جای ایده آلی برای تنوع فرهنگی نیست، چون اگر یکدست نباشید تحقیر میشید یا سوژه خنده. لحظه‌ای فکر کنید که چقدر جوک هامون توش لهجه دخیل هست؟ چقدر صفت داهاتی و شهرستانی بد حساب میشه؟ ما تهرانی‌ها، نژادپرست ترین آدم های روی زمینیم.

مونتریال: وقتی با ذهنیت بسته و جهان‌ندیده تهرانی وارد مونتریال میشید از شدت تنوع و پذیرش فرهنگی به شدت متعجب خواهید شد. مثلا تعجب می کنید که هیچ وقت در هیچ کجا به خاطر لهجه و ظاهرتون تحقیر یا تمسخر نمیشید. می بینید که هر چقدر هم غلط و با لهجه اشتباه صحبت کنید، نه کسی می خنده و نه کسی با کسی پچ پچ می کنه و با دست نشون تون میده. کم کم ترس تون میریزه و می بینید که حتی با داشتن لهجه چقدر راحت و بدون استرس می تونید با انسان ها تعامل کنید و دوست بشید هیچ وقت ترس از قضاوت نداشته باشید‌. من اینجا بارها شنیدم که مردم به داشتن این تنوع فرهنگی افتخار می کنن و همه تلاش شون رو می کنن که مهاجرین بتونن جذب جامعه بشن.

من وقتی اولین ارائه ام رو به زبان انگلیسی داشتم، یهو فهمیدم که چقدر ترسی از لهجه ایزانی افتضاح‌ام ندارم و چقدر خوبه که حضار به خوبی بهم توجه می کنن و گوش میدن. در حالی که اون اوایل وقتی با ذهنیت تهرانی‌ام وارد مونتریال شده بودم همیشه انتظار داشتم که تحقیر یا تمسخر بشم.

بحث تنوع فرهنگی کانادا و محدودیت نژادپرستانه ایرانی، موضوع پست بعدی ام خواهد بود‌.


من یک سال هست در مونتریال زندگی می کنم. همه زندگی من پیش از اون در تهران گذشته. مقایسه من بنا بر مشاهده های من هست. ممکن هست برای هیچ کس دیگه ای با شهر های مشترک صدق نکنه چه برسه به اینکه شهر ها متفاوت باشه. هدف از نوشتن ثبت تفاوت هاست تا برای خودم عادی نشوند. از نظر من تفاوت ها فقط و فقط در رفتارهای انسان ها و مراودات انسانی است، بقیه تفاوت ها از همین نشات می گیرد. موضوع این هست که اینجا آدم کلن طور دیگری هستند.


تهرانکانادافرهنگتفاوت
۱
۰
Ehsan Mirsaeedi
Ehsan Mirsaeedi
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید