فریدون جیرانی به بهانه اکران «آشفته گی»:
بهرام رادان در بازیگری مسیر خیلی خوبی را طی کرده است/ در سینما کمتر دیده‌ام که شخصیت بیرونی و درونی بازیگرها با هم منطبق باشد
فریدون جیرانی درباره انتخاب بهرام رادان برای ایفای نقش در فیلم «آشفته‌گی» و اینکه قبلا هم در صدد همکاری با این بازیگر در فیلم‌هایش بوده، به روزنامه ایران گفت: «خیلی دوست داشتم که با بهرام رادان کار کنم و از این همکاری خوشحالم؛ چون حس کردم که او یک بازیگر منضبط، باهوش و درست است و در سینما کمتر دیده‌ام که شخصیت بیرونی و داخلی بازیگرها با هم منطبق باشد.
یک بار می‌خواستیم برای «پارک وی» با بهرام کار کنیم که خارج بود و سناریو را برایش به آمریکا فرستادیم. خواند و قبول کرد، اما نشد. حتی برای «شام آخر» هم بهرام را آوردیم که قرارداد بسته بود «آواز قو» را کار کند و باز نشد. از زمان «شور عشق» خیلی دوست داشتم با رادان کار کنم. با مهناز افشار سر «سالاد فصل» کار کرده بودم. نکته جالب این است که برای «شام آخر» هم قرار بود با مهناز افشار کار کنم و حتی گریم هم شد؛ اما در آخر با هانیه توسلی جابه‌جا شد.»
او در ادامه خاطرنشان کرد: «رادان برای فیلم ما واقعاً تلاش کرد که نقش را بدون میمیک اضافه، از آب در آورد که کار خیلی سختی بود. از پس این کار هم برآمد. رادان مسیر خیلی خوبی را طی کرده و امیدوارم همین مسیر را ادامه دهد و هر فیلمی که پس از این بازی می‌کند، از فیلم قبلی‌اش بهتر باشد. رادان ستاره‌ای است که منضبط و باهوش است و باید به او احترام گذاشت.»
جیرانی درباره طرح اولیه فیلم «آشفته‌گی» که متعلق به دو دهه پیش است، بیان کرد: «طرح اولیه این کار مربوط به ۲۰ سال پیش است. ابتدا می‌خواستیم قصه را مردانه کنیم و بنویسیم که نشد. بعدها من ترجیح دادم قصه زنانه بنویسم. همان اول هم قرار بود مهناز افشار نقش دو خواهر را بازی کند، اما این اتفاق میسر نشد. سناریو همان‌طور باقی ماند تا ابتدای پارسال که می‌خواستیم در دفتر احسان ظلی‌پور کاری به نام «مفلوک» را بسازیم که ابتدا اسم «آشفته‌گی» را داشت. با نوید محمدزاده و حامد بهداد قرارداد بسته بودیم. آن پروژه به نوعی خوابید و زمانی که از آنجا بیرون آمدم، دوباره به سراغ این قصه رفتم و آن را برای لیلا حاتمی فرستادم. او گفت که حاضر است در فیلم بازی کند، ولی ما برآورد کردیم و دیدیم که با سرمایه‌گذارانی که داشتیم، امکانش مهیا نیست. این شد که نشستم و همان قصه مردانه‌ای را که قبلاً داشتم تکمیل کردم.»
