سینا زارع

رمان «مناڵ ئاغه‌زه‌مان» منتشر شد

رمان "مناڵ ئاغه‌زه‌مان" سومین کتاب آقای "سینا زارع"، در انتشارات آمیار به چاپ رسید.

این رمانِ کوتاه در قطع پالتویی‎ست و علاوه بر این که رمان است، مجموعه داستانی با داستان‌های کوتاهِ مجزا هم هست، که این سبک داستان‌نویسی کمتر در زبان کُردی و تاریخ داستان‌نویسی کُردی به‌کار رفته است.

به گزارش پایگاه خبری رها نیوز، سبک linked short stories یا رمان مرکب، سبکی ادبی است که شامل چند داستان کوتاه مستقل می‌شود، هر داستان با شخصیت‌ها و فضای خاص خود، اما همه آن‌ها از طریق یک موضوع، خط روایی، یا فضای معنایی مشترک به هم پیوند می‌خورند.

این سبک بیشتر در آثار "ابراهیم گلستان" در میان نویسندگان فارس زبان و به عنوان مثال همینگوی در رده نویسندگان غربی و انگلیسی زبان دیده می‌شود.

محور اصلی کتاب خاطرات و زندگیِ گذشته مردم سنندج و پیوندش با زندگیِ امروزی و حضور پارادوکس مدرنیسم و زندگیِ سنتی و همین‎طور مرگ و عدم، از دیدِ کادر درمان، در ذهن راوی و شخصیتِ اصلی است.

این رمان به زبان کُردی و لهجه سنندجی نوشته شده است و اکنون در ترکیه در حال ترجمه به زبان ترکی‌ست.