
۵ تا از بهترین عطرهای الهام بخش ژاپنی به دنبال عطر جدیدی الهام بخش توسط گل ژاپنی مورد علاقه تان یا عنصر طبیعت می گردید؟در اینجا برخی از رایحه های مورد علاقه ما برای انتخاب از روی آنها وجود دارد:شیسو ورته سیرسه(Shiso verte)
ماده ژاپنی: شیسوشیسو ماده مشهور ژاپنی برای پخت و پز تابستان است اما به طور شگفت آوری ماده مطلوب در جهان عطر نیز هست. طیف عطر های طبیعی سیرسه مستقر در نیوزلند این گیاه را در خشکی و ترک بودنشان و رو به تعالی رفتنشان ، نمایان می سازد، که به لوندر و چوب hinoki (سرو ژاپنی) نیز اشاره دارد.این عطر به روی کسانی که به دنبال تازگی، به خصوص در طی رطوبت تابستان ژاپنی هستند ایده آل است.
Dragonfly by zoologist.۳
ماده ژاپنی: برنجترکیب منحصر به فرد از نوت های سبز در دراگون فلای از جانوران بی مهره در استخرها زندگی می کنند الهام گرفته است. در حالیکه نت های بالای این عطر از لیمو گل صد تومانی الهام گرفته شدهاند، نت های مرکزی بر پایه برنج، لوتوس شکوفه الو هستند-همه موادی که با محیط آبزی مرتبطند همه اجزای مهم چشمان داز ژاپنی.Le Long Fond اثر Maison Louis Marie. ۴
مواد تشکیل دهنده ژاپنی: هینوکی Maison Louis Marie به دلیل روغن های عطر گل و مشک در سطح بین المللی شناخته می شود. Le Long Fond عطری است تک جنسیتی که به شدت از عمق جنگل الهام گرفته شده است. نت اصلی آنها هینوکی (سرو ژاپنی) است ، که به دلیل ویژگیهای مقاوم و اغلب مواد ساختمانی برای ساخت معابد و عبادتگاهها مشهور است. فقط تصور کنید قدم در یک معبد باستانی کیوتو قرار دهید ... maisonlouismarie.com- ۵Clouds Go By نوشته Floraiku
مواد تشکیل دهنده ژاپنی: شکوفه گیلاس عطر و بوی Floraiku از ژاپن و شعر آن الهام گرفته است - فقط به آن درب بطری زیبا نگاه کنید - و بوی نامطبوع گل آنها I See the Clouds Go By شما خاطره ای از بهار ژاپن خواهد داشت. (بله ، اشکالی ندارد که هنوز در ماه اوت برای ساکورای زودگذر گریه کنید).
مترجم: شکوه بهرامی زاده
منبع: Tokyoweekender.com