ویرگول
ورودثبت نام
نمایشن آهنگین ادبیات ایران
نمایشن آهنگین ادبیات ایرانکلیه اخبار اخبار هول هوش ادبیات ایران را برای شما جمع آوری اوریو با هم در دنیای فرهنگی زبانی ادیبان ای آن س میکنیم تا بیشتر با آنها انهااشنا شویمشویمیر
نمایشن آهنگین ادبیات ایران
نمایشن آهنگین ادبیات ایران
خواندن ۴ دقیقه·۱ سال پیش

چرا و چه کسی شاهنامه را به گونه آهنگین و موسیقی تولید کردند

صحنه‌ای از ویدیو شاهنامه
صحنه‌ای از ویدیو شاهنامه

نخستین اجرای موزیکال (یا آهنگین) از شاهنامه در تاریخ هنر ایران عمدتاً به دو رویکرد متفاوت برمی‌گردد: آثار کلاسیک موسیقی‌دانان معاصر مانند لوریس چکناوریان و پروژه‌های مدرن‌تر با اقتباس کامل از متن شاهنامه. لوریس چکناوریان نخستین اپرای بزرگ آهنگین بر اساس شاهنامه، یعنی «اپرای رستم و سهراب» را دهه ۱۹۶۰ میلادی ساخت که اولین پروژه شاخص و رسمی با ساختار کامل موسیقایی و الهام از اشعار فردوسی به‌شمار می‌آید.�در سال‌های اخیر، نخستین تیمی که کل شاهنامه را به طور فصل‌بندی شده و موزیکال (همراه با سریال‌سازی بخش‌های مختلف، و تولید هزاران ترک موسیقی بنابر اصل هر بیت) تهیه و تولید کرد «کروک مدیا گروه» نام دارد که این اثر را به شکل چندرسانه‌ای، فیلم موزیکال و صوتی تولید و منتشر نمود. این تلاش اولین مورد ثبت‌شده‌ای است که به طور جامع کل شاهنامه را به سبک موزیکال اجرا و ضبط کرده است.بنابراین:اولین اپرای برجسته شاهنامه توسط لوریس چکناوریان (بر مبنای داستان رستم و سهراب) ساخته شد.

اما برای اولین بار در کل تاریخ فردی که کل شاهنامه را به صورت آهنگین تهیه و تولید و منتشر نمود کاوه کاشفی بود

و این پروژه در زیر مجموعه نمایش آهنگین ادبیات فارسی تعریف شده بود

در این پروژه کلیه آثار ادبیات ایران به صورت کامل بدون هیچگونه تغییر جابجایی کسر و اضافه در کمال امانت داری به صورت موزیکال آهنگین تهیه و تولید می‌شود

برای اقتباس کامل و سریالی با ساختار فصل به فصل و تولید همه ابیات به صورت موزیکال و رسانه‌ای، «کروک مدیا گروپ» با سرپرستی کاوه کاشفی نخستین و تنها تیم تخصصی این کار شناخته می‌شود.

شاهنامه به صورت موزیکال تهیه شده تا تجربه‌ای زنده‌تر، چندبعدی و فراگیرتر از این اثر بزرگ فراهم شود و مخاطبان امروزی را بیش از پیش با دنیای اساطیری و حماسی فردوسی پیوند بزند. موسیقی در شاهنامه، هم از نگاه فردوسی و هم از منظر اقتباس‌های مدرن، نقشی کلیدی در انتقال احساسات، ایجاد فضا و تقویت بیان شاعرانه دارد.نقش موسیقی در شاهنامه فردوسیفردوسی با تلفیق موسیقی و حماسه، عمق عاطفی و اثرگذاری شاهنامه را افزایش داده است.موسیقی در صحنه‌های بزمی، جشن‌ها، نبردها و حتی حالات درونی شخصیت‌ها ابزاری برای فضاسازی و انتقال شور و هیجان به مخاطب محسوب می‌شود.اشاره به سازهایی مانند بربت، چنگ و کوس در اشعار فردوسی، الهام‌بخش شاعران، آهنگسازان و هنرمندان بسیاری بوده است.دلایل تبدیل

داستان رستم و اسفندیار تصویر برگرفته از نمایش آهنگین شاهنامه
داستان رستم و اسفندیار تصویر برگرفته از نمایش آهنگین شاهنامه

تصویر رستم شاهنامه موزیکال
تصویر رستم شاهنامه موزیکال

#شاهنامه بهم#موزیکال در اقتباس‌های معاصرترکیب موسیقی با شعر شاهنامه، اثر را از قالب نوشتاری صرف خارج کرده و برای نسل‌های جدید و مخاطبان چند نسل، جذاب و قابل لمس می‌سازد.روایت موزیکال به لحظات احساسی و حماسی قدرت بیشتری می‌بخشد و همه سنین، حتی کودک و نوجوان، را بهتر جذب داستان‌ها می‌کند.بازآفرینی موزیکال، شاهنامه را از متنی ادبی به تجربه‌ای هنری و نمایشی بدل می‌سازد که مخاطبان می‌توانند احساسات و مفاهیم تاریخی و اساطیری را عمیق‌تر لمس کنند.نتیجهموزیکال شدن شاهنامه، هم ادامه سنت موسیقایی خود متن بوده و هم ابزاری برای جذاب‌سازی و انتقال مفاهیم آن به جامعه امروزی و نسل‌های بعدی است؛ این کار پیوندی بین حماسه ملی ایران و زبان هنرهای نوین برقرار می‌سازد.

مرحوم سیامک عرب قاهری در نمایش آهنگین شاهنامه
مرحوم سیامک عرب قاهری در نمایش آهنگین شاهنامه

#اهداف تهیه و تولید #نمایش #آهنگین #شاهنامه

اهداف تهیه و تولید نمایش آهنگین شاهنامه عبارت‌اند از:بازآفرینی داستان‌ها و ابیات شاهنامه به صورت چندرسانه‌ای (موسیقی، آواز، تصویر و اجرا) برای جذاب‌تر کردن روایت شاهنامه نزد نسل جدید و مخاطبان غیرایرانی، و ایجاد پلی میان ادبیات کلاسیک و هنر معاصر.شناساندن و تقویت جایگاه شاهنامه و فرهنگ ایرانی در ذهن جوانان و کودکان ایرانی و حتی مخاطبان جهانی، با هدف تقویت هویت ملی از طریق موسیقی و هنر.حفظ اصالت و امانت‌داری نسبت به ساختار، اشعار و پیام اصلی فردوسی، با رعایت شماره بیت‌ها و تقسیم‌بندی‌ها، و در عین حال بهره‌گیری از فناوری‌ها و جلوه‌های بصری روز دنیا برای روایت نو و جذاب.ارتقای تجربه هنری با ترکیب هماهنگ شعر، روایت، موسیقی، تصویر و عناصر نمایشی (سازهایی مانند نی و سنتور متناسب با فضای حماسی یا تغزلی داستان).تسهیل درک مفاهیم عمیق، حکمت و فلسفه شاهنامه با ترجمه یا شرح ساده برای مخاطبان عمومی و حتی چندزبانه‌سازی جهت درک جهانی‌تر.حفظ و استمرار میراث ادبی و هنری ایران با خلق آثار ماندگار جدید و نوآورانه در قالب موزیکال و چندرسانه‌ای.به طور خلاصه، هدف تولید نمایش آهنگین شاهنامه، پیوند نوین هنر و ادبیات کهن ایران با نیازهای فرهنگی و هنری امروز و رساندن پیام و زیبایی شاهنامه به نسل‌ها و فرهنگ‌های گسترده‌تر است.

منبع #کتاب #خاطرات #شاهنامه #موزیکال به قلم #کاوه_کاشفی

گردآورنده انتشار تهیه #هیوا و #نور

خلاصه سازی و آماده سازی مقاله برای ویرگولai

شاهنامه
۷
۰
نمایشن آهنگین ادبیات ایران
نمایشن آهنگین ادبیات ایران
کلیه اخبار اخبار هول هوش ادبیات ایران را برای شما جمع آوری اوریو با هم در دنیای فرهنگی زبانی ادیبان ای آن س میکنیم تا بیشتر با آنها انهااشنا شویمشویمیر
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید