خداوندا، به تو تقرّب میجویم به جایگاه بلند محمدی، و به تو روی میآورم به جایگاه درخشان علوی، و متوسّل میشوم به محمّد و خاندان نیکوکارش که درودهای خداوند بر او و بر آنان باد. و از تو میخواهم که بر همهی آنان درود فرستی، و مرا رهایی بخشی از هر غمّ و اندوه و پریشانی، (و با من چنین و چنان کنی و با فلان شخص چنین و چنان کن).
همانا که نیست پروردگاری جز تو، و نه پروردگاری را جز تو میشناسم که به وی متوسّل شوم. خداوندا وسیلهی من نزد تو محمّد و آلش هستند، و بعد از آنها توحید است، و دستآویزم این است که نه شرک ورزیدم نسبت به تو کسی را، و نه همراه تو خدایی را برگزیدم. و به سوی تو با جانم فرار کردهام، پس مرا رها ساز از هر غم و اندوه و گرفتاری، که شب را با آن به صبح رسانم و یا در آن بمانم، از آنچه تو به آن از من آگاهتر هستی، و تو آن عظیم هستی که از تو یاری جستم ای معبود من، پس مرا یاری فرما.
