خداوندا به تو پناه میبریم از وسوسههای شیطان رانده شده و مکرش و حیلههایش و از اطمینان کردن بر آرزوها و وعدهها و فریبها و دامهایش و اینکه طمع اندازد خودش را به گمراه کردن ما از طاعتت و سبک شمردن ما نافرمانیات را، یا اینکه نزد ما زیبا به نظر آید آنچه را برای ما زیبا جلوه داده، یا این که بر ما سنگین شود آنچه را که برای ما ناپسند نشان دهد. خداوندا او را با عبادتت، از ما دور کن، و با مداومت ما در محبّتت او را بر زمین زن و میان ما و او قرار ده پوششی که آن را ندرد و مانع وسدّ محکمی که آن را نشکافد.
خداوندا بر محمّد و آلش درود فرست و او را از ما به بعضی از دشمنانت مشغول دار، ما را از شرّ او نگهدار و با رعایت نیکویت، و ما را از مکر و حیلهی ،او حفظ کن و پشتش را سوی ما کن و قطع کن از ما تعقیب او را.
خداوندا بر محمّد و آلش درود فرست و ما را از هدایت بهرهمند ساز به مانند گمراهیاش، و فزونی ده ما را از تقوا به ضد فریبکاریاش، و ما را در مسیر تقوا ببر برخلاف راهش که تباهی و پستی است.
خداوندا برای وی راه ورودی به دلهایمان قرار مده، و در آنچه نزد ماست برایش محل اقامتی مگذار.
خداوندا به ما بشناسان هر باطلی را که زیبا جلوهگر سازد، و هرگاه آن را به ما شناساندی ما را از آن نگهدار و به ما بینش و آگاهی ده به آنچه که با آن با وی حیله سازیم، و ما را الهامبخش چیزی را که در مقابل وی آماده نماییم و بیدار ساز ما را از خواب غفلت که سبب میل و اعتماد به او است و با توفیقت یاری ما را بر او نیکو دار.
خداوندا، دلهای ما را از انکار عملش سرشار کن و به ما لطف کن در شکستن حیلهها و نیرنگهایش.
خداوندا بر محمّد و آلش درود فرست و تسلّطش را از ما بگردان و قطع کن امیدش را از ما، و او را از حرص داشتن به ما دور ساز.
خداوندا و بر محمّد و آلش درود فرست، و قرار ده پدران و مادران و فرزندان و اقوام و خویشان و نزدیکان و همسایگان ما را از مؤمنین و مؤمنات، در پناهگاهی پناهدهنده و دژی نگهدارنده و حصاری بازدارنده و آنان را در برابر او زرههایی بپوشان که حفظکننده باشند و به آنان علیه او سلاحهایی برّان عطا کن.
خداوندا و این دعا را عمومی ساز برای هر کس که به پروردگاریات گواهی دهد و اخلاص نماید برای تو به یگانگی، و به خاطر تو دشمنی ورزد با او به حقیقت بندگی و پیروزی بطلبد به سبب تو بر او در شناخت علوم ربّانی، خداوندا بگشای هر چه را او گره زند، و بشکاف هرچه را بپیوندد، و بر هم زن هرچه را اندیشه کند و او را مانع شو هرگاه تصمیم بگیرد، و بشکن هرچه را محکم نماید.
خداوندا سپاهش را فراری ده، مکر و نیرنگ او را باطل ساز و پناهگاهش را ویران کن، و بینیاش را بر خاک بمال.
خداوندا ما را در ردیف دشمنانش قرار ده و از شمار دوستانش جدا کن که او را اطاعت نکنیم هرگاه بخواهد ما را ساقط کند، و اجابتش ننماییم هرگاه ما را فراخواند، به دشمنیاش دستور دهیم، هر کس اطاعت کند امر ما را، و پند دهیم به پیروی نکردن از او هر کس که منع ما را بپذیرد.
خداوندا درود فرست بر محمّد خاتم پیامبران و سرور رسولان و بر اهل بیت او که پاکان و پاکیزگانند، و ما را پناه ده و اقوام و برادران ما را و همهی مردان مؤمن و زنان باایمان را از آنچه از آن پناه جستهایم، و ما را امان بده از آنچه از آن به تو امان جستهایم از ترس آن و بشنو از ما آنچه را که به آن دعا کردیم، و ما را عطا کن آنچه را از آن غفلت نمودیم، و حفظ کن برای ما آنچه را فراموش کردیم و بگردان ما را به وسیلهی آن در ردیف نیکوکاران و مرتبهی مؤمنان، اجابت کن پروردگار جهانیان.