ویرگول
ورودثبت نام
Gregor Samsa
Gregor Samsaشما در میان سکوت اجساد فاتح خواهید بود و این فتحی است که من هرگز بدان رشک نمی‌برم. (آلبرکامو)
Gregor Samsa
Gregor Samsa
خواندن ۲ دقیقه·۵ سال پیش

رفیقی که خالی از خلل نبود...

دارم الفبای سیریلیک تمرین می کنم... نرم افزار می پرسد چرا؟... چند گزینه دارد... انتخاب می کنم برای تمرین ذهن...

نمی نویسم به خاطر مادر جوانمرگ زیبای بلند بالایم...

جز این که کمی فارسی هم بلدم... یکخورده در حد کار مدرسه ای انگلیسی هم می دانم...

دوست داشتم زبان فرانسه را مثل بلبل حرف بزنم... و ترکی را بفهمم و روسی را بخوانم ...و خیلی هم خوشحالم که انگلیسی نیستم...

می گویم و می پرسی چرا؟

حداقل دوازده دلیل منطقی نما می توانم برایش دست و پا کنم که باورپذیر هم باشد...

ولی در واقع همان یک برهان قاطع برای خودم کفایت می کند که خود او هم هیچ خوشش نمی آمد انگلیسی باشد...

میکائیل را می گویم...

از همان روزهای اول آشنایی می دانستم جز آن اصالت ارمنی که داشت و نشانه هاش در همه جای وجودش از فارسی حرف زدن مواج اش تا آن دو ابروی زیادی کمانی و بلند... به طرزی غریب موج می زد، یک رگه ی بیگانه تری نیز دارد...

همان رگه ای که آن چشم های آبی و نیم رخ مجسمه وار را برایش تدارک دیده بود... آشنایی ما البته طوری نبود که خیلی زود بشود درباره این طور پیوندها و ریشه ها با هم حرفی بزنیم...

یعنی خیلی بعدتر پیش آمد که همینطور تصادفی نظرش را دربارۀ ملیت انگیسی فهمیدم...

در واقع یک زمستانی بود و او از آن دانشگاه دوردست خویش بازآمده بود تا عید سال نو را در میان_ به قول خودش_ بچه های انجمن بگذراند...

انجمنی که مرا در آن راهی نبود ولی همواره انگاری چون آینه دق برابر من بود... و تحت رهبری او مدام به عدد اعضایش افزوده می شد...

با آن قیامتی که به پا می شد از آن قامت و رفتارش...

این میان هم- مطابق معمول- یک سهمِ نیم ساعتی هم به من رسیده بود از دیدارش... که داشتیم در سرسرای تالار دعا... همینطوری با گفتگوهای بی معنا درباره مراسم سال نو مسیحی در میان اقوام سلتی باستان...به ملالت بارترین صورت هدرش می دادیم...و من این میان یکدفعه به بیهودگی از اصالت مشکوک ترکی و اسلاوی خودم گفته بودم...و همینطوری فضولانه درآمده بودم که آن اصالت پنهانی اروپایی که تو داری چیست... سلتی؟... انگلوساکسون؟...

که او به شکل بامزه ای گوشه های لبان متین اش را کج کرده و چاله زنخدان قشنگش را به نمایش گذاشته و گفته بود...

انگلیسی؟... وای نه خدا نکند...

و توامان به خنده و شگفتی ام انداخته بود...

بعدا دانسته بودم خاندان مادری اش اهل آلمان بوده اند و آن قصه های درازی که افسانه اش کرده ام...

افسانه ی آن زیگفرید بیگانه ی شهرآشوب که یک روز تابستانی از پل چوبی دیار من گذشت و با غربت اساطیری گلوگیر دورگه اش آشنایم کرد...

و هر چه از دین و دل و دانش داشتم و نداشتم... به یغما برد...

۲
۰
Gregor Samsa
Gregor Samsa
شما در میان سکوت اجساد فاتح خواهید بود و این فتحی است که من هرگز بدان رشک نمی‌برم. (آلبرکامو)
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید