ویرگول
ورودثبت نام
قرآن ساده فارسی:::قرآن خون خسته
قرآن ساده فارسی:::قرآن خون خستهمن یه آدم معمولی‌ام، نذر فرج امام زمان قرآنو میخونم. ساده و خودمونی. نه آخوندم نه مفسر نه قاری. https://t.me/Ghoraan_Khoon
قرآن ساده فارسی:::قرآن خون خسته
قرآن ساده فارسی:::قرآن خون خسته
خواندن ۵ دقیقه·۱ ماه پیش

31- قوانین جنگ | ترجمه ساده قرآن سوره بقره 190 تا 195


آدم نباید خودشو به کشتن بده و ترس، بخل و عقب‌کشیدن از کارهای درست هم خودشون یه نوع «هلاک کردنِ خود» هستن.


مرور آیات:

- مقدمه: جنگ در اسلام چه اهداف و قواعدی داره؟ 

- بقره آیه 190 (بخش اول): فقط با کسانی بجنگید که سر جنگ دارن 

- بقره آیه 190 (بخش دوم): نامردی نکنید چون خدا متجاوزان رو دوست نداره 

- بقره آیه 191 (بخش اول): دشمنان رو از همون‌جایی که شما رو راندن بیرون کنید 

- بقره آیه 191 (بخش دوم): فتنه‌گری و خفقان از کشتار هم بدتره 

- بقره آیه 191 (بخش سوم): حرمت مسجدالحرام رو نگه دارید مگر اینکه اونا شروع کنن 

- بقره آیه 192: اگه دست از جنگ برداشتن خدا می‌بخشه 

- بقره آیه 193 (بخش اول): تا نابودی فتنه مبارزه رو ادامه بدید 

- بقره آیه 193 (بخش دوم): با تسلیم شدن دشمنان هیچگونه کینه‌توزی نباید بمونه 

- بقره آیه 194 (بخش اول): نقض حرمت ماه‌های حرام توسط دشمن رو تلافی کنید 

- بقره آیه 194 (بخش دوم): فقط به اندازه ظلمی که دیدید مقابله به مثل کنید 

- بقره آیه 195 (بخش اول): با کوتاهی در خرج کردن برای جنگ خودتون رو نابود نکنید 

- بقره آیه 195 (بخش دوم): همیشه کار درست رو با نیکی انجام بدید



اعوذ بالله من الشیطان الرجیم

 خدایا مرا از شر شیطان حفظ کن.


چند آیه بعدی درباره جنگ و قواعد و قوانین جنگه، و مال زمانیه که مسلمون‌ها با آزار و شکنجه و اذیت فراوان بت پرست‌ها و مشرکین مکه، از مکه اخراج شدن و اینجا بهشون دستور داده میشه که چطور با اون‌ها مقابله کنن و قواعدش چیه:



بقره: ۱۹۰


وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ الَّذِينَ يُقَاتِلُونَكُمْ

در راه خدا با کسانی که با شما سر جنگ دارن بجنگید… 

در راه خدا… داره میگه که هدف جنگ باید چی باشه؟ با هدف قدرت‌طلبی و این‌ها نیست؛ اونا به شما ظلم کردن و شما می‌خواید مقابله کنید. 

وَلَا تَعْتَدُوا 

بلافاصله بعد از دستور جنگ، حدودشو مشخص می‌کنه؛ نامردی ممنوعه! «تَعْتَدُوا»: تعدی، تجاوز، خارج شدن از حدود. پس معلومه که جنگ هم اصول داره و باید اصولش رعایت بشه. 

إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ الْمُعْتَدِينَ

 خدا کسانی رو که نامردی می‌کنن و تو جنگ اصول رو رعایت نمی‌کنن دوست نداره؛ پس اگه کسی می‌خواد خدا دوستش داشته باشه، باید توی جنگ هم قوانین رو رعایت کنه.


بقره: ۱۹۱


وَاقْتُلُوهُمْ حَيْثُ ثَقِفْتُمُوهُمْ وَأَخْرِجُوهُمْ مِنْ حَيْثُ أَخْرَجُوكُمْ 


و هر جا پیداشون کردید بکشیدشون و  از همون جایی که شما رو اخراج کردن اخراجشون کنید(شما رو از شهرتون، از مکه اخراج کردن، شما هم اون‌ها رو اخراج کنید). 


وَالْفِتْنَةُ أَشَدُّ مِنَ الْقَتْلِ

 و فتنه از قتل شدیدتره؛ اون کارهایی که اونا کردن که فتنه بود، یعنی آزار و اذیت و شرک و اینکه نمی‌خوان که توحید فراگیر بشه و شرک رو گسترش میدن در مکه، از کشته شدنشون بدتره. 


وَلَا تُقَاتِلُوهُمْ عِنْدَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ حَتَّى يُقَاتِلُوكُمْ فِيهِ 

و در مسجدالحرام باهاشون نجنگید. اطراف مسجدالحرام محدوده خاصیه که باید حرمتش حفظ بشه، مگر اینکه اونا تو اون ناحیه با شما بجنگن؛ 


فَإِنْ قَاتَلُوكُمْ فَاقْتُلُوهُمْ كَذَلِكَ جَزَاءُ الْكَافِرِينَ

اگر اونا وارد جنگ شدن، پس شما هم دیگه باهاشون بجنگین. و این باعث نشه که اونا از این احترامی که ما برای مسجدالحرام قائلیم سوءاستفاده کنن؛ سزای این آدم‌های کافر و بی‌دین همینه.


بقره: ۱۹۲


فَإِنِ انْتَهَوْا فَإِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ


اگه دست کشیدن، پس خدا بخشنده و خیلی مهربونه، آمرزنده‌ست، گناهانو می‌آمرزه.


بقره: ۱۹۳


وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ وَيَكُونَ الدِّينُ لِلَّهِ 

خب، تا کی این جنگ باید ادامه پیدا کنه؟ 

وَقَاتِلُوهُمْ حَتَّى لَا تَكُونَ فِتْنَةٌ

تا زمانی که فتنه نباشه باهاشون بجنگید (فتنه یعنی همون شرک و بت‌پرستی و ترویجش) 

وَيَكُونَ الدِّينُ لِلَّهِ

و دین فقط برای خدا بشه؛ یعنی دین توحید یکپارچه همه جا فراگیر بشه. 

فَإِنِ انْتَهَوْا فَلَا عُدْوَانَ إِلَّا عَلَى الظَّالِمِينَ

اگر که دست برداشتن از فتنه‌گری و از ترویج شرک و از آزار مسلمان‌ها، پس دیگه کاری به کارشون نداشته باشید، چون دشمنی فقط با کساییه که بدکارن، با ظالمینه، با اونایی که فتنه‌گری می‌کنن.


بقره: ۱۹۴



الشَّهْرُ الْحَرَامُ بِالشَّهْرِ الْحَرَامِ وَالْحُرُمَاتُ قِصَاصٌ

 ماه حرام به ماه حرام (ماه حرام یعنی ماهی که حرمت داره؛ از دوران‌های خیلی قدیم ۴ ماه به نام ماه حرام بود که یعنی تو این ماه‌ها جنگ ممنوعه و همه به این احترام می‌ذاشتن). یعنی اگه اونا این حرمتو نگه نداشتن، شما همین معامله رو باهاشون بکنید، شما هم دیگه حرمت نگه ندارید؛ و حرمت‌شکنی‌ها را شما می‌تونید قصاص کنید، یعنی عین همون رو جواب بدید. 

فَمَنِ اعْتَدَى عَلَيْكُمْ فَاعْتَدُوا عَلَيْهِ بِمِثْلِ مَا اعْتَدَى عَلَيْكُمْ 

هر کسی به شما تعدی کرد، به حقوق و حریم شما دست‌درازی کرد، عین همون مقدار، به همون شکل شما هم تلافی کنید.

و بلافاصله: 

وَاتَّقُوا اللَّهَ

و از خدا بترسید؛ یعنی خیلی مراقب باشید که ظلم نشه؛ 

وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ مَعَ الْمُتَّقِينَ

و بدونین که خدا با کسانیه که مراقب رفتار خودشون باشن و خدا رو در نظر داشته باشن، اونا رو یاری می‌کنه.


بقره: ۱۹۵


و در آیه آخری که راجع به این ماجرای جنگ است، تأمین مالی جنگ مطرح میشه:



وَأَنْفِقُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ

و برای خدا انفاق کنید، یعنی هزینه کنید، پول بدین، از مالتون بدین برای راه خدا؛

وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ 

و به دست خودتون، خودتون رو به هلاکت نندازین.

اگه پول ندین و خرج نکنین، این باعث هلاکت شما میشه، با دست خودتون این کارو نکنید (حالا علاوه بر این، یه معنای کلی هم داره که به طور کلی انسان نباید خودش رو در معرض هلاکت قرار بده).

وَأَحْسِنُوا 

و کار خوب انجام بدید، کار خیر و نیک انجام بدید، درست و حسابی کار انجام بدید؛

إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ

چون خدا کسایی رو که کار خوب می‌کنن، درست عمل می‌کنن رو دوست داره؛ شما هم اگر می‌خواید خدا دوستتون داشته باشه، کار خوب و کار نیک انجام بدید.


صدق الله العلی العظیم.

هرچه که خداوند بزرگ بلندمرتبه فرمود، عین راستی و حقیقت است.


جنگدفاع مشروعجهادقرآن
۰
۰
قرآن ساده فارسی:::قرآن خون خسته
قرآن ساده فارسی:::قرآن خون خسته
من یه آدم معمولی‌ام، نذر فرج امام زمان قرآنو میخونم. ساده و خودمونی. نه آخوندم نه مفسر نه قاری. https://t.me/Ghoraan_Khoon
شاید از این پست‌ها خوشتان بیاید