نام کتاب: موشها و آدمها
موضوع: داستانهای آمریکایی -- قرن 20
نویسنده: جان اشتانبک
مترجم: مهدی افشار
ناشر: نشر به سخن
تعداد صفحات: 160
قیمت: 20000 تومان

در گذشته رمان خوشههای خشم، که از همین نویسنده است را مطالعه کرده بودم. ناگفته نماد که جز یکی از بهترین رمانی است که بخاطر میآورم. داستان درمورد طبقه فرودست آمریکای قرن 20 است. زمانی که کارگراهای فصلی برای گذراندن زندگی خود مجبور به کار کردن در مزارع، به صورت فصلی هستند. رویایی زندگی بهتر برای آنها و خرید یک ملک شخصی و کار برای خود در این رمان هم دیده میشود. جایی که کارگران با این رویا قادر به تحمل شرایط سخت کاری هستند.
این کتاب هم مانند خوشههای خشم درمورد کارگرهای فصلی است که در دهه 1930 زندگی میکنند. این رمان دو شخصیت اصلی دارد که در تناقض با یکدیگر هستند. در دنیایی که همه تنها کار و زندگی میکنند، این دو با هم هستند. جورج از نظر جسمی کوچک ولی از نظر عقلی باهوش و لنی دقیقاً در نقطه مقابل او قرار دارد و نقش مکمل یکدیگر را تشکیل میدهند. داستان از جایی شروع میشود که یک عادت لنی، که نوازش کردن است باعث ایجاد دردسر در مزرعهای میشود که آنها در آن کار میکنند. این دو به ناچار مجبور به فرار از آن مزرعه میشوند و به سختی مزرعه جدیدی را برای کار پیدا میکنند. مزرعهای که قبل از آمدن آنها تنشهایی را در خود جای داده است.