
آری، و من خود با چشمان خویش، سیبیل Sibyl اهل کومی را دیدم که در قفسی آویخته بود، و آنگاه که کودکان بطعنه بر او بانگ میزدند، سیبیل چه میخواهی؟ پاسخ میداد "میخواهم بمیرم".
متن بالا، شروع شعر بلند سرزمین هرز Wasteland از تی.اس. الیوت است. به ترجمهی بهمن شعلهور.
اشارهای است به اسطورهای یونانی که عکسش را گذاشتهام.