شرکت غولآسای « #امنیت_جهانی » G4S سومین کارفرمای بزرگ #بخش_خصوصی در دنیاست. سهبرابر ارتش بریتانیا نیرو دارد و هر جا پای امنیت، خشونت و خونریزی در میان باشد، ردپایش را میشود دید. از جنگهای قبیلهای در سرتاسر آفریقا، تا عراق و افغانستان جنگزده. از مینروبی و خنثیسازی مهمات عملنکرده، تا تأمین امنیت المپیک لندن، مدیریت زندانهای فوقامنیتی خصوصی، محافظت از زاغههای تسلیحات هستهای و نقل و انتقال بینالمللی طلا، جواهر و اسلحه. یک روزنامهنگار با به خطر انداختن جان خود، سفری به دنیای درونی این شرکت کرده است.
وب سایت #ترجمان ، مقاله ای از ویلیام لانگِویشه و ونیتیفر که به معرفی این شرکت پرداخته اند را ترجمه کرده است، که برای علاقمندان به حوزه #مطالعات_امنیتی بسیار قابل توجه و جذاب خواهد بود:
http://tarjomaan.com/neveshtar/9641/
